15.01.2012THINGS

tip – fashiolista.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. jeg har fundet en ny hjemmeside, der virkelig konkurrerer til en af mine yndlings overspringshandling sider – nemlig lookbook! siden hedder fashiolista, og her har en masse inspirerende piger oprettet deres egne…

14.01.2012THINGS

we are handsome.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. jeg har før skrevet om badetøjs-mærket “we are handsome” (tilbage i 2010 lige HER) – og min fascination af deres fine badedragter er slet ikke blevet mindre siden. jeg ved ikke om…

13.01.2012OUTFITS

120112.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. igår startede dagen som sagt med morgenmad på kaffe og kluns i blågaardsgade – som er blevet et af mine favorit steder i nabolaget. der er så sindssygt hyggeligt og hjemligt, og…

12.01.2012OUTFITS

110112.

shirt / secondhand – pants / gina tricot – shoes / acne. ENGLISH TRANSLATION BELOW. lige nu sidder jeg i toget på vej mod århus – er snart fremme, heldigvis! det eneste gode ved at…

12.01.2012ME

good morning.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. godmorgen! lige nu sidder jeg og drikker kaffe – jeg skal snart have pakket for i dag skal jeg til århus… jeg skal til et par møder imorgen, og så allerede hjem…

11.01.2012shopping.

je voudrais.

alice + audrey I må gerne få plads på mine sko hylder – meget gerne endda! begge fra acne. TRANSLATION: alice + audrey – I saved a spot for you on my shoe rack! both…

11.01.2012ME

summer.

  ENGLISH TRANSLATION BELOW. hvor er det dog svært at komme op om morgenen når det er så mørkt som nu – jeg skal over at træne nu, hvilket er fint nok, men vil allerhelst…

10.01.2012THINGS

think about it.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. jeg elsker jo lister som I måske kan huske fra HER – den her liste er også meget fin, synes jeg… hader når folk komplicerer tingene unødvendigt :) TRANSLATION: as you might…

10.01.2012OUTFITS

090112.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. godmorgen solstråler, til en afveksling får I et dagens op af hvid væg – ved godt det ikke er ligeså “spændende”, men når vejret er som det har været – så er…

08.01.2012shopping

pavement.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. ville lige vise jer et bedre billede af skoene jeg havde på HER. de er blevet blandt mine hverdags favoritter – selvom jeg ofte sværger til høje sko. de er så nemme at…

07.01.2012OUTFITS

030112.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. glædelig lørdag! hvor er det skønt med weekend – den her uge har været hård, synes jeg… men sådan er det nok altid efter ferie! de her billeder er fra et par…

05.01.2012INTERIOR

office.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. som I nok ved efter mit sidste HOME INDLÆG HER, så er jeg ved at få lavet et kontor herhjemme. vi er ikke kommet særligt langt siden sidst pga ferie, sygdom osv,…

04.01.2012shopping.

two tops.

skal have fingrene i de her to toppe fra h&m – så enkelt er det! jeg elsker at der er kommet fokus på taljen igen – og det understreger disse så fint:) TRANSLATION: I’ve got…

04.01.2012OUTFITS

010112.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. sådan så jeg ud den sidste dag i århus før jeg tog hjem igen. jeg synes godt nok det er hårdt at komme i gang igen – er I enige? er så…

03.01.2012ME

DIY – minx nails.

ENGLISH TRANSLATION BELOW. I var rigtig mange, der spurgte til neglene HER – og selvom jeg desværre ikke fik taget billeder mens jeg lavede dem, så vil jeg alligevel prøve at forklare, hvordan jeg gjorde.…

02.01.2012OUTFITS

new years eve look.

så får I hele looket. jeg bestemte mig først i sidste sekund for hvad jeg skulle have på. jeg endte i glimmerstøvlerne fra jeffrey campbell (og tak til søde læsere for tippet med hårlakken HER).…