« 090112.
120112. »
12.01.2012OUTFITS

110112.

shirt / secondhand – pants / gina tricot – shoes / acne.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

lige nu sidder jeg i toget på vej mod århus – er snart fremme, heldigvis! det eneste gode ved at køre i tog er, at man har 3 timer i absolut stilhed (hvis man booker i stillekupéen) og derfor har jeg nået at lave en hel masse idag. nu vil jeg dog holde fri, og se lidt Mad Men på computeren. elsker, elsker, elsker det! følger I også med? jeg tænkte at jeg lige ville tjekke ind og vise hvad jeg havde på igår inden jeg trykker play! skjorten kommer måske ikke helt til sin ret når jeg sidder ned, men jeg har vist jer den herinde før (stående).

TRANSLATION: right now I’m on my way to århus – luckily I’ll soon arrive! the best thing about traveling by train is that there is internet – so I’ve been working all the way from copenhagen. right now I’m going to take a break, though – and watch an episode of Mad Men. I love that TV serie so much. before I’ll press play I just wanted to show you what I was wearing yesterday

(Visited 109 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

129 Comments

  • Reply Leonora 12.01.2012 at 16:48

    Hvor ser dit outfit godt ud! Jeg har lige et spørgsmål, er helt vild med din læbestift, hvilken farve og hvilket mærke er det?:-)

    Knus
    http://lifeofleonora.blogspot.com/

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:52

      Hej Leonora,
      tusind tak :)
      jeg har desværre ikke læbestiften med mig i århus, men den er fra estee lauder – tjekker lige nummer, når jeg er hjemme igen.
      KH Trine

  • Reply Leonora 12.01.2012 at 16:48

    Hvor ser dit outfit godt ud! Jeg har lige et spørgsmål, er helt vild med din læbestift, hvilken farve og hvilket mærke er det?:-)

    Knus
    http://lifeofleonora.blogspot.com/

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:52

      Hej Leonora,
      tusind tak :)
      jeg har desværre ikke læbestiften med mig i århus, men den er fra estee lauder – tjekker lige nummer, når jeg er hjemme igen.
      KH Trine

  • Reply Leonora 12.01.2012 at 16:48

    Hvor ser dit outfit godt ud! Jeg har lige et spørgsmål, er helt vild med din læbestift, hvilken farve og hvilket mærke er det?:-)

    Knus
    http://lifeofleonora.blogspot.com/

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:52

      Hej Leonora,
      tusind tak :)
      jeg har desværre ikke læbestiften med mig i århus, men den er fra estee lauder – tjekker lige nummer, når jeg er hjemme igen.
      KH Trine

  • Reply Karoline Kalvo 12.01.2012 at 16:52

    du er så fiiiin!

  • Reply Karoline Kalvo 12.01.2012 at 16:52

    du er så fiiiin!

  • Reply Karoline Kalvo 12.01.2012 at 16:52

    du er så fiiiin!

  • Reply Marica 12.01.2012 at 17:10

    Skoene er så fede. Generelt et lækkert outfit :-)
    Mad Men, er bare toppen ! Jeg ELSKER også at se det.
    God tog tur :-)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:54

      tusind tak skal du have, og du har ret – det er en så fantastisk serie!! :D
      god dag

  • Reply Marica 12.01.2012 at 17:10

    Skoene er så fede. Generelt et lækkert outfit :-)
    Mad Men, er bare toppen ! Jeg ELSKER også at se det.
    God tog tur :-)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:54

      tusind tak skal du have, og du har ret – det er en så fantastisk serie!! :D
      god dag

  • Reply Marica 12.01.2012 at 17:10

    Skoene er så fede. Generelt et lækkert outfit :-)
    Mad Men, er bare toppen ! Jeg ELSKER også at se det.
    God tog tur :-)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:54

      tusind tak skal du have, og du har ret – det er en så fantastisk serie!! :D
      god dag

  • Reply Heidi 12.01.2012 at 17:17

    Shiiit dine sko er lækre!!

  • Reply Heidi 12.01.2012 at 17:17

    Shiiit dine sko er lækre!!

  • Reply Heidi 12.01.2012 at 17:17

    Shiiit dine sko er lækre!!

  • Reply Hanne 12.01.2012 at 17:27

    loooveit! xx

  • Reply Hanne 12.01.2012 at 17:27

    loooveit! xx

  • Reply Hanne 12.01.2012 at 17:27

    loooveit! xx

  • Reply Ida veronika 12.01.2012 at 18:12

    Fantastiske sko! Og skjorte for den sags skyld.
    Kan du forresten anbefale nogle gode secondhandbutikker i Kbh eller har du ikke lige lært byen helt at kende endnu? :-) du er jo trods alt næsten lige flyttet, er du ikke..?

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:55

      hej ida veronika,

      jeg synes det er lidt svært at anbefale nogle – da det ofte handler om held og et godt øje! jeg går mest i kirkens korshær og andre velgørende butikker, da priserne er bedst der.. det kræver tålmodighed at finde gode ting, men hvis man er heldig kan man til gengæld finde skjorter for 20-30 kr :)

      KH Trine

  • Reply Ida veronika 12.01.2012 at 18:12

    Fantastiske sko! Og skjorte for den sags skyld.
    Kan du forresten anbefale nogle gode secondhandbutikker i Kbh eller har du ikke lige lært byen helt at kende endnu? :-) du er jo trods alt næsten lige flyttet, er du ikke..?

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:55

      hej ida veronika,

      jeg synes det er lidt svært at anbefale nogle – da det ofte handler om held og et godt øje! jeg går mest i kirkens korshær og andre velgørende butikker, da priserne er bedst der.. det kræver tålmodighed at finde gode ting, men hvis man er heldig kan man til gengæld finde skjorter for 20-30 kr :)

      KH Trine

  • Reply Ida veronika 12.01.2012 at 18:12

    Fantastiske sko! Og skjorte for den sags skyld.
    Kan du forresten anbefale nogle gode secondhandbutikker i Kbh eller har du ikke lige lært byen helt at kende endnu? :-) du er jo trods alt næsten lige flyttet, er du ikke..?

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:55

      hej ida veronika,

      jeg synes det er lidt svært at anbefale nogle – da det ofte handler om held og et godt øje! jeg går mest i kirkens korshær og andre velgørende butikker, da priserne er bedst der.. det kræver tålmodighed at finde gode ting, men hvis man er heldig kan man til gengæld finde skjorter for 20-30 kr :)

      KH Trine

  • Reply Michelle 12.01.2012 at 18:25

    Lækkert outfit!

  • Reply Michelle 12.01.2012 at 18:25

    Lækkert outfit!

  • Reply Michelle 12.01.2012 at 18:25

    Lækkert outfit!

  • Reply Marie 12.01.2012 at 19:03

    Hej Trine
    Jeg tænkte på, har du ikke nogle tips til, hvad man kan sætte de grå gina tricot “læder” bukser sammen med? For har du ikke også dem? Jeg synes nemlig, at det kan være svært nu de er grå, og jeg synes heller ikke, at jeg har set et ‘Dagens” hvor du har dem på?

    En anden ting jeg vil spørge om er, hvor har du købt dine nye JC, og hvordan er de i størrelsen?

    ps. Du har en fantastisk blog, som jeg finder meget inspirerende!:)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:57

      Hej Marie,

      tusind tak – først og fremmest :)
      jeg byttede mine grå, da de af en eller anden grund sad meget løsere end dem i sort og dem i rød (som jeg har) – hvis jeg havde dem – ville jeg egentlig bare bruge dem ligesom jeg bruger de sorte. altså til skjorte eller en rigtig lækker strikbluse! grå passer til alle farver, så synes der er mange muligheder :)

      god fredag
      KH Trine

  • Reply Marie 12.01.2012 at 19:03

    Hej Trine
    Jeg tænkte på, har du ikke nogle tips til, hvad man kan sætte de grå gina tricot “læder” bukser sammen med? For har du ikke også dem? Jeg synes nemlig, at det kan være svært nu de er grå, og jeg synes heller ikke, at jeg har set et ‘Dagens” hvor du har dem på?

    En anden ting jeg vil spørge om er, hvor har du købt dine nye JC, og hvordan er de i størrelsen?

    ps. Du har en fantastisk blog, som jeg finder meget inspirerende!:)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:57

      Hej Marie,

      tusind tak – først og fremmest :)
      jeg byttede mine grå, da de af en eller anden grund sad meget løsere end dem i sort og dem i rød (som jeg har) – hvis jeg havde dem – ville jeg egentlig bare bruge dem ligesom jeg bruger de sorte. altså til skjorte eller en rigtig lækker strikbluse! grå passer til alle farver, så synes der er mange muligheder :)

      god fredag
      KH Trine

  • Reply Marie 12.01.2012 at 19:03

    Hej Trine
    Jeg tænkte på, har du ikke nogle tips til, hvad man kan sætte de grå gina tricot “læder” bukser sammen med? For har du ikke også dem? Jeg synes nemlig, at det kan være svært nu de er grå, og jeg synes heller ikke, at jeg har set et ‘Dagens” hvor du har dem på?

    En anden ting jeg vil spørge om er, hvor har du købt dine nye JC, og hvordan er de i størrelsen?

    ps. Du har en fantastisk blog, som jeg finder meget inspirerende!:)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:57

      Hej Marie,

      tusind tak – først og fremmest :)
      jeg byttede mine grå, da de af en eller anden grund sad meget løsere end dem i sort og dem i rød (som jeg har) – hvis jeg havde dem – ville jeg egentlig bare bruge dem ligesom jeg bruger de sorte. altså til skjorte eller en rigtig lækker strikbluse! grå passer til alle farver, så synes der er mange muligheder :)

      god fredag
      KH Trine

  • Reply Sofie 12.01.2012 at 19:04

    FUCK din skjorte er fed !!

    Standing on a hill in my mountain of dreams.

  • Reply Sofie 12.01.2012 at 19:04

    FUCK din skjorte er fed !!

    Standing on a hill in my mountain of dreams.

  • Reply Sofie 12.01.2012 at 19:04

    FUCK din skjorte er fed !!

    Standing on a hill in my mountain of dreams.

  • Reply monkeyshines 12.01.2012 at 20:07

    beautiful top, love the print!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:57

      thank you so much :)

  • Reply monkeyshines 12.01.2012 at 20:07

    beautiful top, love the print!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:57

      thank you so much :)

  • Reply monkeyshines 12.01.2012 at 20:07

    beautiful top, love the print!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:57

      thank you so much :)

  • Reply Luisa 12.01.2012 at 20:17

    Virkelig smuk skjorte! Skøn farve :)

    – Luisa
    http://www.luisaoutloud.blogspot.com

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:58

      tak skal du have, Luisa :)

  • Reply Luisa 12.01.2012 at 20:17

    Virkelig smuk skjorte! Skøn farve :)

    – Luisa
    http://www.luisaoutloud.blogspot.com

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:58

      tak skal du have, Luisa :)

  • Reply Luisa 12.01.2012 at 20:17

    Virkelig smuk skjorte! Skøn farve :)

    – Luisa
    http://www.luisaoutloud.blogspot.com

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:58

      tak skal du have, Luisa :)

  • Reply Nana 12.01.2012 at 20:40

    Jeg elsker skjorten og ikke mindst skoene! :)

  • Reply Nana 12.01.2012 at 20:40

    Jeg elsker skjorten og ikke mindst skoene! :)

  • Reply Nana 12.01.2012 at 20:40

    Jeg elsker skjorten og ikke mindst skoene! :)

  • Reply christina Wonsbeck 12.01.2012 at 22:17

    lækre bukser !! er det lang tid siden du har købt dem?? :)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:59

      hej christina, ja det er noget tid siden – købte dem vist i aug/sep :)
      KH Trine

  • Reply christina Wonsbeck 12.01.2012 at 22:17

    lækre bukser !! er det lang tid siden du har købt dem?? :)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:59

      hej christina, ja det er noget tid siden – købte dem vist i aug/sep :)
      KH Trine

  • Reply christina Wonsbeck 12.01.2012 at 22:17

    lækre bukser !! er det lang tid siden du har købt dem?? :)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:59

      hej christina, ja det er noget tid siden – købte dem vist i aug/sep :)
      KH Trine

  • Reply Nadia 12.01.2012 at 22:21

    Jeg er også HELT vild med farven på dine læber – hvor kan jeg få samme smækre læber? :)

    Kh Nadia

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:59

      tak nadia – læbestiften er fra estee lauder, har ikke lige nummeret her i århus, men finder ud af det – når jeg kommer hjem :)

      • Reply Nadia 24.01.2012 at 00:34

        Hej Trine – har du mon fundet nummeret på læbestiften? Jeg drømmer stadig om den :)

  • Reply Nadia 12.01.2012 at 22:21

    Jeg er også HELT vild med farven på dine læber – hvor kan jeg få samme smækre læber? :)

    Kh Nadia

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:59

      tak nadia – læbestiften er fra estee lauder, har ikke lige nummeret her i århus, men finder ud af det – når jeg kommer hjem :)

      • Reply Nadia 24.01.2012 at 00:34

        Hej Trine – har du mon fundet nummeret på læbestiften? Jeg drømmer stadig om den :)

  • Reply Nadia 12.01.2012 at 22:21

    Jeg er også HELT vild med farven på dine læber – hvor kan jeg få samme smækre læber? :)

    Kh Nadia

    • Reply Trine 13.01.2012 at 09:59

      tak nadia – læbestiften er fra estee lauder, har ikke lige nummeret her i århus, men finder ud af det – når jeg kommer hjem :)

      • Reply Nadia 24.01.2012 at 00:34

        Hej Trine – har du mon fundet nummeret på læbestiften? Jeg drømmer stadig om den :)

  • Reply Emma 12.01.2012 at 22:31

    LÆKRE LÆKRE LÆKRE SKO! Og skjorte!! Lækkert outfit i det hele taget ;-)
    Kig gerne forbi min blog den er splinter ny: http://lupperny.blogspot.com/ ;-)
    Hilsen Emma!

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      tusind tak Emma :)

  • Reply Emma 12.01.2012 at 22:31

    LÆKRE LÆKRE LÆKRE SKO! Og skjorte!! Lækkert outfit i det hele taget ;-)
    Kig gerne forbi min blog den er splinter ny: http://lupperny.blogspot.com/ ;-)
    Hilsen Emma!

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      tusind tak Emma :)

  • Reply Emma 12.01.2012 at 22:31

    LÆKRE LÆKRE LÆKRE SKO! Og skjorte!! Lækkert outfit i det hele taget ;-)
    Kig gerne forbi min blog den er splinter ny: http://lupperny.blogspot.com/ ;-)
    Hilsen Emma!

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      tusind tak Emma :)

  • Reply Marianne 13.01.2012 at 00:07

    Veldig fint =)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      taaak marianne :)
      god dag.

  • Reply Marianne 13.01.2012 at 00:07

    Veldig fint =)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      taaak marianne :)
      god dag.

  • Reply Marianne 13.01.2012 at 00:07

    Veldig fint =)

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      taaak marianne :)
      god dag.

  • Reply Sara 13.01.2012 at 00:15

    Lovely pics, great blouse!

    Bisous, Sara

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      thank you so much, sara :)

  • Reply Sara 13.01.2012 at 00:15

    Lovely pics, great blouse!

    Bisous, Sara

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      thank you so much, sara :)

  • Reply Sara 13.01.2012 at 00:15

    Lovely pics, great blouse!

    Bisous, Sara

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:00

      thank you so much, sara :)

  • Reply Mette 13.01.2012 at 08:33

    Hej Trine!
    Super fed blog!
    Min veninde og jeg, har lige startet en ny modeblog.
    Tænkte på, at sådan en erfarende blogger som dig? måske ville tage et kig?
    Og give lidt feedback osv. andre bloggere, er også velkommen :-)
    Tjek http://www.le-courage.dk/ ud!

    //xoxo Mette

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:01

      hej mette, tusind tak skal du have:)

      god dag
      KH Trine

  • Reply Mette 13.01.2012 at 08:33

    Hej Trine!
    Super fed blog!
    Min veninde og jeg, har lige startet en ny modeblog.
    Tænkte på, at sådan en erfarende blogger som dig? måske ville tage et kig?
    Og give lidt feedback osv. andre bloggere, er også velkommen :-)
    Tjek http://www.le-courage.dk/ ud!

    //xoxo Mette

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:01

      hej mette, tusind tak skal du have:)

      god dag
      KH Trine

  • Reply Mette 13.01.2012 at 08:33

    Hej Trine!
    Super fed blog!
    Min veninde og jeg, har lige startet en ny modeblog.
    Tænkte på, at sådan en erfarende blogger som dig? måske ville tage et kig?
    Og give lidt feedback osv. andre bloggere, er også velkommen :-)
    Tjek http://www.le-courage.dk/ ud!

    //xoxo Mette

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:01

      hej mette, tusind tak skal du have:)

      god dag
      KH Trine

  • Reply The life after 13.01.2012 at 09:25

    Amazing shoes!!

    The Life After

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:01

      thank you so much! :)

  • Reply The life after 13.01.2012 at 09:25

    Amazing shoes!!

    The Life After

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:01

      thank you so much! :)

  • Reply The life after 13.01.2012 at 09:25

    Amazing shoes!!

    The Life After

    • Reply Trine 13.01.2012 at 10:01

      thank you so much! :)

  • Reply Rikke 13.01.2012 at 17:53

    Det er virkelig smukt, er især ret vild med din skjorte, den er super fin!
    Rikke, http://rikkewestesen.blogspot.com/

  • Reply Rikke 13.01.2012 at 17:53

    Det er virkelig smukt, er især ret vild med din skjorte, den er super fin!
    Rikke, http://rikkewestesen.blogspot.com/

  • Reply Rikke 13.01.2012 at 17:53

    Det er virkelig smukt, er især ret vild med din skjorte, den er super fin!
    Rikke, http://rikkewestesen.blogspot.com/

  • Reply Natasja 13.01.2012 at 19:23

    Mad Men er fantastisk. Jeg har dog på fornemmelsen at der ikke er mange på min alder (22) der ser det. Men hey, de vinder Emmy’er konstant. Så vi er ikke de eneste.

  • Reply Natasja 13.01.2012 at 19:23

    Mad Men er fantastisk. Jeg har dog på fornemmelsen at der ikke er mange på min alder (22) der ser det. Men hey, de vinder Emmy’er konstant. Så vi er ikke de eneste.

  • Reply Natasja 13.01.2012 at 19:23

    Mad Men er fantastisk. Jeg har dog på fornemmelsen at der ikke er mange på min alder (22) der ser det. Men hey, de vinder Emmy’er konstant. Så vi er ikke de eneste.

  • Reply Molly 13.01.2012 at 21:28

    Love those shoes!

    xx

    http://mollyeeb.blogspot.com

  • Reply Molly 13.01.2012 at 21:28

    Love those shoes!

    xx

    http://mollyeeb.blogspot.com

  • Reply Molly 13.01.2012 at 21:28

    Love those shoes!

    xx

    http://mollyeeb.blogspot.com

  • Reply natalie khayat 15.01.2012 at 16:01

    suuuper fed skjorte! og nice wedges (-;
    http://www.agoodiebag.blogspot.com

  • Reply natalie khayat 15.01.2012 at 16:01

    suuuper fed skjorte! og nice wedges (-;
    http://www.agoodiebag.blogspot.com

  • Reply natalie khayat 15.01.2012 at 16:01

    suuuper fed skjorte! og nice wedges (-;
    http://www.agoodiebag.blogspot.com

  • You Might Also Like