« think about it.
tip – fashiolista. »
14.01.2012THINGS

we are handsome.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg har før skrevet om badetøjs-mærket “we are handsome” (tilbage i 2010 lige HER) – og min fascination af deres fine badedragter er slet ikke blevet mindre siden. jeg ved ikke om det skyldes, at jeg sidder i toget og kigger ud på solen – det ser helt lunt ud – og jeg har sådan lyst til at komme på stranden! vil nok blive rimelig skuffet over temperaturen når jeg stiger ud af toget i kbh, men man har lov at drømme sig væk til brasilien eller et andet fantastisk sted!

TRANSLATION:I’ve wrote a post about the swimsuit company “we are handsome” (back in 2010 right HERE) and my fascination of their swimsuits has increased since. when I look at them, I suddenly really miss the beach – let this winter pass quickly, please!

her er nogle af mine favoritter – lige nu er nogle af dem faktisk på udsalg lige HER – jeg overvejer virkelig at slå til! :)

TRANSLATION: above, you can see some of my favourites – actually some of them are on sale right HERE – I’m really consider buying one!:)

(Visited 123 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

29 Comments

  • Reply Sierra 14.01.2012 at 14:53

    i love all these prints! so interesting

    http://sierranovotny.blogspot.com/

  • Reply eli 14.01.2012 at 15:33

    Wonderful prints!
    (I think you mean “decreased”?)

  • Reply Freja 14.01.2012 at 15:48

    Ej hvor er de fede.. Og meget anderledes (hvilket også gør dem fede) kan især godt lide den i højre nederste hjørne.. Det er en super detalje med flæse kant og med kun en strop :)

  • Reply Signe 14.01.2012 at 17:33

    Wow, meget kreativt og anderledes! Det er nogle utrolig flotte print, men måske lidt for meget til en badedragt, hvis man ikke vil have aaaaaal for meget opmærksomhed ;)

  • Reply Marie 14.01.2012 at 17:35

    uh, jeg elsker dragterne med dyr på! Hvor er det super fedt! :)

    knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.dk

  • Reply Caroline 14.01.2012 at 18:50

    Især løven, påfuglen, panteren og bjørnen er bare skønne! :D Tror faktisk også at de kunne være rigtig fine bare med en stor cardigan eller blazer, og nede i et par sorte bukser eller jeans.

    xxCaroline
    http://thefashionfrog.blogspot.com

    • Reply Trine 17.01.2012 at 09:21

      helt enig! sådan vil jeg også bruge dem ofte! :D

  • Reply monkeyshines 14.01.2012 at 19:35

    stunning prints!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply L 14.01.2012 at 20:20

    De er super fede! Ved du om den hjemmeside du linker til, sender til Danmark?? :-)

    • Reply Trine 17.01.2012 at 09:21

      det ved jeg desværre ikke nej – men du kan også købe dem på net-a-porter.com – og de sender i hvert fald til dk

  • Reply Mikala 14.01.2012 at 20:29

    Hej trine!
    Jeg kommer lige med et helt andet spørgsmål, men jeg ville høre hvordan du kommer fra kbh til århus og omvendt billigst?

    Mikala :-)

    • Reply Trine 17.01.2012 at 09:23

      hej mikala,
      jeg ved ikke hvordan man kommer billigst frem og tilbage – måske bus!?
      men jeg tager altid tog og nogle gange fly :)

      KH T

  • Reply Frida 14.01.2012 at 21:46

    Ej, hvor er det nogle fantastisk badedragter! De er noget anderledes, end dem man plejer at se. Mega fedt med lidt forandring. :)

    http://www.FridaFiskersFashion.blogspot.com/

  • Reply Kathryn 14.01.2012 at 23:08

    So cute! I Love the peacock :)

    XX Kathryn

    http://lacoquettedelamode.wordpress.com/

  • Reply Tobias In Fashionland 15.01.2012 at 11:41

    Det er virkelig nogle helt, helt fantastiske print!
    – Black Milk Clothing har en hel masse der minder om, og i det hele taget noget utroligt flot og anderledes tøj, hvis du skulle være interesseret!

    xoxo Tobias

    http://tobias-in-fashionland.blogspot.com/

  • Reply Sofie Amalie 15.01.2012 at 16:10

    Har du bestilte en?
    har du et link til den første, med hjorten? xx

    • Reply Trine 17.01.2012 at 09:28

      hej sofie amalie,

      jeg mener den er fra den side jeg linker til i indlægget – ellers kan man finde en del shops der forhandler dem via google

  • Reply julie 15.01.2012 at 16:31

    de er da vildt fede! Men jeg synes ikke, at dem du har vist er til at finde inde på hjemmesiden.

    • Reply Trine 17.01.2012 at 09:29

      jo nogle er, og andre har jeg fundet på fx. net-a-porter :)

  • Reply nanna 15.01.2012 at 17:56

    hej trine!
    er den kjole-agtige på billede 2 også en badedragt? :-)

    • Reply Trine 17.01.2012 at 09:29

      ja, det tror jeg :)

  • Reply Tina 15.01.2012 at 18:08

    Hvem er de smukke modeller??

    • Reply Trine 17.01.2012 at 09:29

      det ved jeg desværre ikke.

  • Reply Victoria Stigkjær 16.01.2012 at 12:17

    Hvor er de fede! Kunne godt overveje at købe en nu, og gemme til sommer!!

    Xx Vic

  • Reply Molly 16.01.2012 at 22:21

    Wow, very daring :)

    xx

    http://www.mollyeeb.blogspot.com

  • Reply Hanne Hovmark 17.01.2012 at 19:44

    De var da godt nok helt fantastiske!

    Tjek min blog. :)

  • Reply Laura 23.01.2012 at 11:49

    Tak for dette indlæg! :-)

  • You Might Also Like