ENGLISH TRANSLATION BELOW.
hvor er det dog svært at komme op om morgenen når det er så mørkt som nu – jeg skal over at træne nu, hvilket er fint nok, men vil allerhelst tilbage til sardinien, hvor jeg tilbragte sommeren. savner det, savner sol! men det hjælper lidt at kigge på billederne, og så er næste sommerferie heldigvis ved at på plads! iøvrigt, hvis nogle af jer ikke ved hvor I skal bruge sommeren, så kan jeg kun anbefale sardinien – tag derned!!! :)
TRANSLATION: it’s so difficult to get up in the morning when it’s completely dark outside! I’m hitting the gym soon, but I’d rather be back at sardinia where I spent the last summer. I miss it so much, and I really miss the sun. it helps a bit, looking at these picture, though.
Leave a reply
32 Comments
Those colors are exquisite! It looks like you’re having a fabulous time :)
XX Kathryn
http://lacoquettedelamode.wordpress.com/
thank you kathryn – it was the best time! miss it so much.
Jeg elskede alle dine billeder fra Sardinien, hvor er det bare rart med en “re-post” af nogle af dem. Og Trine, du er ikke alene om at savne sommeren! Men heldigvis er nogle butikker ved at få lidt sommertøj igen, og dagene bliver nu igen længere, hvilket er to ting jeg i hvert tilfælde glæder mig over disse dage (:
http://miedina.blogspot.com/
dejligt du blev glad over at se billederne igen! og du har så evig ret – før vi ved af det, så er det sommer igen :D
KH T
great snaps, this makes me long for summer again too! love your pants in the 7th shot :)
http://www.phoandchips.com
thank you Bridg :)
Drømmer også om sol og sommer – det ser i hvert fald rigtig lækkert ud :)
http://www.myown-jo.blogspot.com
Hej Trine!
Hvor var I henne i Sardinien og hvilket hotel boede I på?
Skal snart bestille sommerferie med kæresten, godt med lidt inspiration ;-)
hej mai,
vi var både i alghero og på øst siden ved costa smeralda! vi boede i en villa, og vil anbefale jer at I tager rundt på øen, da der er stor forskel på de forskellige steder.
somsagt kan jeg ikke anbefale sardinien nok. er sikke på I vil elske det
stunning photos!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
thank you :)
Jeg elsker din neonfarvede nederdel! Nøj, jeg savner sommeren! :)
knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.dk
tak skal du ha :)
og ja det kan virkelig ikke blive sommer hurtigt nok.
Sikke nogle dejlige billeder! Gid det var sommer i morgen:)
det ville jeg også ønske, men foråret er nu også dejligt :)
Åh, du er simpelthen så køn! Og åh, hvor man længes efter sommer når man ser de her billeder! :-)
hvor er du sød, tak :D
amazing pictures !
thank you so much :)
Sikke nogle skønne billeder! Hvor boede I henne og hvad kostede det? :)
vi boede et par dage midt på øen, hvor det ligner den vilde vest, så en uge på østkysten ved costa smeralde en uge og så en uge i alghero.
KH T
Hvor er du skøn!
Jeg er egentlig bare interesseret i, hvilken kamera du bruger og hvilket redigeringsprogram?
:)
jeg brugte et nikonD60 dengang, men det er desværre lige gået i stykker – og så bruger jeg photoshop:)
KH Trine
Det ser super lækkert ud! Jeg mangler virkelig sommer, varme, og lys!
JA det kan ikke gå hurtigt nok :)
Ej jeg savner virkelig også sommer! Laver selv et inspirations sommer indlæg senere på min blog: http://www.voresboble.dk
elsker dine outfits! :-) og nej, du er bestemt ikke ene om at savne sommeren!
tak ida :)
god dag
KH T
Din stil er simpelthen så inspirerende!!!
Hvor er din sorte top fra på billede 8? og ved du hvor man kan finde noget lingende?
Sikke nogle fine billeder Trine! :-) man får jo helt lyst til at tage derned.
These photos are stunning! Looks like an incredible place to spend the summer :)
Super lækre billeder! De fantastisk flotte favrige bukser på billede 8 (tror jeg), hvor er de fra?