peter jensen + wood wood ss13

torsdag var alt i alt den bedste show dag, og to af mine favorit shows var peter jensen (der ses ovenfor) og wood wood (der ses nedenfor). peter jensen formår altid at skabe det fineste univers og så er hans tøj altid meget meget pænt – omend det hele ikke er super meget min stil. jeg elsker at pigetøjet generelt set var ret drenget og at han putter mænd i lyserøde suits :) mine to favorit looks var looket helt til venstre og looket helt til højre på andet sidste billede.

TRANSLATION: two of my favourite shows during fashion week were peter jensen (pictures above) and wood wood (pictures below). peter jensen always creates cool clothes. the most of it is not directly my style, but I love the fact that he creates pretty masculine clothes for women and puts men in a pink suit :) my two favourite looks were the one on the right and the one on the left on the second last picture.

sidste show torsdag var wood wood… showet blev holdt meget sent (efter euroman festen) og meget langt ude på amager! MEN det ændrede ikke ved det faktum, at det var et af de shows jeg glædede mig allermest til under modeugen. OG det skuffede bestemt ikke. jeg var vild med kollektionen, og kunne se mig selv i stort set alt. jeg elskede især de shiny sæts, ALT med blomsterprints (det havde I nok regnet ud;)) og så det bordeaux sæt på øverste billede til højre. skoene og taskerne skal også have en kommentar med, for jeg synes de var blandt modeugens bedste og sidst men ikke mindst så elskede jeg modellernes styling med det slikkede hår og de store optegnede øjenbryn.

TRANSLATION: last show thursday was wood wood! I’m a huge fan of wood wood in general, and this collection was no exception! I could see myself wearing everything, and I especially loved the shiny suits, everything with flowerprint and the burgundy top and matching pants on the first picture. the shoes and bags were amazing and I loved the styling of the models with the back slick hair and the huge eye brows.