acne ss12.

et af de shows jeg glæder mig mest til at se under london fashion week er helt klart acnes, så da jeg stod op i morges, var det første jeg stort set gjorde at tænde computeren, og tjekke showet inde på style.com, og jeg blev rigtig rigtig glad endnu engang. kreativ direktør for acne, johnny johansson har været i marokko for at finde inspiration til kollektionen, hvilket helt klart kommer til udtryk i farvevalget, de ekstremt vidde bukser og de oversized toppe og kapper. det mikset med lidt street-agtige undertoner og skandinavisk minimalisme er i mine øjne perfekt, og der er så mange af tingene jeg gerne vil have fat i.



generelt set er johnny johansson faktisk et af mine største idoler – ikke nok med at han er vanvittig dygtig, så er han også autodidakt designer, men formår alligevel altid at være tendens skabende, hvilket jeg synes er vildt cool. ovenover zoomede jeg lige lidt ind på to par sko som jeg synes var så flotte. jeg bliver nødt til at have de sorte loafers. til gengæld var jeg ikke så hooked på det hår som bl.a. hanne gaby odiele havde fået i dagens anledning… minder mig lidt for meget om starten af 2000’erne eller, hvornår det nu var, at nogle piger synes mørk bund og lys top var pænt! :/

TRANSLATION: once again i’m in love with acne’s collection. i love how the collection has vibes from marroco and from the street, but still has acne’s DNA in focus, which is scandinavian minimalism. i need the black loafers and a lot of other items from the collection. what i didn’t understand was the hair that hanne gaby odiele among others had. it reminds me of tacky hairdresser hair ( sorry if i insult anyone ;) )