« marni for h&m.
the girl with the dragon tattoo part II. »
07.12.2011news THINGS

the girl with the dragon tattoo.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

der går ret meget læder i den i de sidste par indlæg… selvom jeg ikke just er den største rock’n’roller tøj-mæssigt, i hvert fald! ;) men som fortalt, så var jeg jo inde at kigge på h&m’s nye kollektion samarbejde nemlig divided x trish summerville, der er kostumedesigner på filmen “the girl with the dragon tatoo.” kollektionen er inspireret af den gotiske lisbeth salander, og er man til biker jakker, “læder” leggings, denim og ripped detaljer, så skal man stå i kø d. 14 december, hvor kollektionen slippes løs i 3 butikker i dk og online.

til at starte med får i mine 3 favorit pieces fra kollektion. jeg elsker ripped jeans generelt, og går sindssygt meget i dem. disse var virkelig fine med diskrete slid detaljer. tanktoppen havde perfekte dybe udskæringer i siderne – lige som jeg bedst kan lide tanktoppe, og så var det en fin detalje med skriften oppe ved halsen. til sidst var en ret basic sort hættetrøje, og det kan man jo altid bruge.

bikerjakke, ripped t-shirt og bordeaux imiterede læder leggings.

endnu en fin tanktop. imiterede læderleggins, magen til dem i bordeaux og denim jakke med “læder” ærmer.

to typiske lisbeth salander looks, og ikke mindst nogle ret så seje sko!

hvad siger I??? kan I lide det?

TRANSLATION: here are some pictures of h&m’s the girl with the dragon tattoo collection. it’s inspirered by gothic lisbeth salander and contains a lot of rock’n’roll items – such as bikerjackets, ripped jeans, denim jackets, tank tops and ripped t-shirts. my favourite items were the white tanktop, the black jeans, the black hoodie and of course the shoes :) the collection is available from december 14th. do you like it?

(Visited 283 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

43 Comments

  • Reply Sacha 07.12.2011 at 10:31

    Fik du at vide hvad bikerjakken stod til? :) Hold nu op, den er fed…

    • Reply Trine 08.12.2011 at 11:57

      nej desværre ikke, men det var ikke ægte læder, så tror ikke den bliver særlig dyr :)

      • Reply Pelin 13.12.2011 at 09:08

        Læderjakke 1 299.-

        Står i hvert fald på hjemmesiden :)

        • Reply Trine 13.12.2011 at 09:36

          tak for info – så må den være ægte :)

  • Reply Celine 07.12.2011 at 10:41

    Ved du hvilke 3 butikker det er? Og har du nogen idé om hvad denim/læderjakken koster? :D

    • Reply Trine 08.12.2011 at 11:58

      i københavn kommer den i butikken på amagertorv, gallery k og så lille torv i århus.
      jeg kender desværre ikke priserne.

      KH T

  • Reply Camilla 07.12.2011 at 10:44

    Elsker det! Super fed kollektion!

  • Reply Anne Sofie 07.12.2011 at 10:52

    Jeg elsker det virkelig også, og ville ønske, at det var at finde i lidt flere butikker! Øv! Ved du, hvordan priserne kommer til at ligge?

    • Reply Trine 08.12.2011 at 11:59

      jeg tror det bliver ligesom almindelig divided priser :)

  • Reply Sofie 07.12.2011 at 10:55

    FED KOLLEKTION !

  • Reply Xenia 07.12.2011 at 10:58

    Jeg elsker det!!!
    Er jo selv ret rock and Roll så det bliver så fucking fedt!!!
    Kommer det ikke i alle butikker??

    • Reply Trine 08.12.2011 at 11:59

      nej desværre kun 3, og så online

  • Reply SK 07.12.2011 at 11:11

    Den trøje (højre) mannequin dukke har på! Den er jo fantastisk! Og den ripped t-shirt! Elsker stort set det hele, hihi! Men lige de 2 ting er en sikker vinder hos mig, og jeg SKAL eje det ;-) hihi.

  • Reply Callie 07.12.2011 at 11:50

    Hmm, den “gotiske” Salander? Arh, den må du altså længere ud på landet med.;)Punket, rocket, autonom, whatever – men satme ikke gotisk…

    (Beklager, min gamle – dog minimale – goth-side følte sig lige stødt!:)

    Støvlerne er fede, men ellers synes jeg, der er lidt for meget ‘padding’ over tingene – både læderjakken og læderbukserne.

    • Reply Trine 08.12.2011 at 11:59

      haha beklager hvis jeg stødte dig – var ikke min hensigt… :)
      KH T

  • Reply sofie 07.12.2011 at 12:47

    ved du hvad kl, det kommer online d. 14 ? :-)

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:00

      klokken 10 har jeg fået at vide :)

  • Reply Thit 07.12.2011 at 12:58

    Hvilke butikker kommer det i? :-)

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:00

      gallery k, amagertorv (begge kbh) og lille torv i århus.

  • Reply Paula 07.12.2011 at 13:04

    Jeg elsker det! Endelig kommer H&M med noget hvor jeg elsker alt jeg ser.. Hvornår rammer det butikkerne?

  • Reply Cecilie 07.12.2011 at 13:27

    Jeg vil også meget gerne vide, hvilke butikker der har kollektionen! :-)

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:01

      kbh – amagertorv og gallery k
      århus – lille torv

      :)

  • Reply Helle 07.12.2011 at 13:48

    Er helt tosset med hættecardiganen, så ved du hvilken H&M i Aarhus der får kollektionen? Lille Torv, som plejer at få special kollektionerne eller måske den nye store? :)

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:01

      lille torv som altid :)
      KH T

  • Reply monkeyshines 07.12.2011 at 15:34

    fabulous pieces!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply Laura 07.12.2011 at 15:57

    der kommer lige et prisspørgsmål herfra også… hvad koster pleather leggingsne? og så venter jeg også spændt på at høre om du ved hvilke 3 butikker det er. :)
    – Laura
    http://www.lauralindberg.blogspot.com

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:02

      jeg kender desværre ikke priserne, men vil tro priserne bliver nogenlunde som divided.
      butikkerne er gallery k, amagertorv og lille torv i århus plus online

  • Reply Beam 07.12.2011 at 16:46

    Ser faktisk spændende ud. Fine støvler og læderjakke. Håber det kommer til Aarhus.

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:02

      det gør det – du skal stå i kø ved lille torv :)

  • Reply Mette WK 07.12.2011 at 16:47

    “Kan du lide det?” Nej, virkelig, virkelig ikke ;-) Men jeg kunne godt lide filmen, og jeg glæder mig til at se den amerikanske indspilning!

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:02

      haha det er fair nok… det er heller ikke så meget min stil :)

  • Reply denice amalieh 07.12.2011 at 16:53

    elsker det, hvor er det fedt..

    tjek min blog deniceamalieh.blogspot.com

  • Reply Kinnie 07.12.2011 at 17:54

    I love it:-) Men det vidste jeg næsten inden jeg så det! Synes bare, at det er lidt en skam, at læderet er imiteret…

    • Reply Trine 08.12.2011 at 12:03

      enig. imiteret læder kan gå på sko, men bukser er virkelig ikke lækkert at have på i fake.

      • Reply kristina 08.12.2011 at 19:45

        Jeg tror det er ægte læder;)

  • Reply Shannesh 07.12.2011 at 18:19

    Jeg kan simpelthen ikke klare imiteret læder, så den trækker mit indtryk af kollektionen meget kraftigt ned

  • Reply Betina, Styled Our Way 07.12.2011 at 18:49

    Det er slet ikke min stil, men jeg synes cardiganen med hætte ser ret lækker ud.

  • Reply Benedicte 07.12.2011 at 21:00

    Virkelig fedt… Dog synes jeg ikke, at man skal kombinere tingene på en gang, men kan absolut godt se nogle af tingene i mit skab :D

  • Reply Katrine mørk 08.12.2011 at 13:36

    Ville bare lige sige at priserne er at finde på H&Ms hjemmeside nu, hvor man også kan se det hele (: man kan selvfølgelig først købe det den 14, men det er da rart med et lille smugkig (;

    http://katrinemork.blogspot.com

  • Reply Looklab.dk - Trine's Wardrobe » the girl with the dragon tattoo part II. 11.12.2011 at 16:34

    […] at I var så vilde med the girl with the dragon tattoo kollektionen HER. som sagt bliver den solgt fra d. 14 14 december kl. 10.00 i kun 3 butikker i danmark – […]

  • Reply Trang 12.12.2011 at 02:18

    i like the leather leggins, but i gotta see the pieces at the preshopping event in berlin on tuesday..

  • You Might Also Like