statement

der er lidt overload af smykker på bloggen i de her dage, men det er fordi der er usædvanligt mange pæne smykker i butikkerne nu – især i by malene birger og h&m! :) for et par måneder siden landede den her halskæde i butikkerne, og jeg nåede desværre ikke at få fingrene i den – selvom jeg har villet have den lige siden pressedagen HER! det underlige er, at jeg faktisk ikke har set nogen i halskæden, så ved ikke hvor de endte henne!? MEN i århus i den her uge havde de pludselig fået dem igen, og jeg tøvede ikke et sekund! den er alt for meget af det gode, men til et simpelt outfit er den, for mig, helt perfekt :)

TRANSLATION: I know there’s an overload of “bling” on my blog these days, but it’s just because there’s so many nice jewleries in the stores these days – especially in by malene birger and h&m! I’ve been wanting this necklace ever since I saw it at H&M’s press day HERE, and this week I finally got my hands on it! it’s definitely over the top, but I like that – especially if you style it with a simple outfit! :)