LV store opening + moroccanoil event

i sidste uge var der presseuge og det betød af der var usædvanligt mange spændende arrangementer jeg var inviteret til. torsdag stod den bl.a. på Louis Vuitton reception, Moroccanoil arrangement og Louis Vuitton cocktail fest om aftenen.

TRANSLATION: last week was the press week here in Copenhagen, which meant that there were so many nice events and parties. Thursday was one of the best days – among other events I went to Louis Vuitton press reception, a Moroccanoil event and Louis Vuitton’s cocktail party.

den nye LV butik ligger på amager torv og er uden tvivl den smukkeste butik jeg nogensinde har set i Danmark! alt er lækkert og eksklusivt og taske udvalget er enormt!
TRANSLATION: the new LV store is placed on Amager Torv in Copenhagen, and it’s without a doubt the most beautiful store I’ve ever seen in Denmark! the interior is so beautiful and the and the range of bags is enormous.

der blev serveret de lækreste små bidder!
TRANSLATION: the food was delicious!

stort set alt ved en LV taske er håndlavet, og denne søde franske dame var fløjet ind for at vise hvordan man bl.a. laver hjørnerne på en taske.
TRANSLATION: almost everything on a LV bag is handmade, and this sweet french woman was illustrating some of the processes.

eksempler på nogle af de type læder de bruger.
TRANSLATION: some of the leathers they use.

min favorit taske!
TRANSLATION: my favourite bag.

vi fik et kursus i hvordan man pakker bedst. bedste tip var at rulle sit tøj, så fylder det ingenting og bliver ikke krøllet.
TRANSLATION: this man showed us the best way to pack a suitcase.

moroccanoil inviterede på sushi, styling session med deres kreative chef kevin hughes og introduktion af de forskellige produkter.
TRANSLATION: moroccanoil invited to an event with sushi, a styling session with their creative director kevin hughes and an introduction of their products.

jeg bliver aldrig træt af sushi :D
TRANSLATION: I will always love sushi :D