« d.efect ss13
blog awards »
08.11.2012ME shopping

envii by Trine’s Wardrobe

hej skønne læsere, så er det tid til at afsløre et nyt projekt, jeg har syslet lidt med på det seneste! I er rigtig mange, der har spurgt om jeg ikke kommer til at lave tøj igen, og svaret er jo! for jeg har sagt ja tak til at lave 3 kollektioner med den danske highstreet kæde envii, og første kollektion lanceres allerede om en uge! så syret, især fordi processen har været ret lang, og fordi jeg allerede nu faktisk stort set er færdig med anden kollektion, der kommer ud til marts! I skal selvfølgelig være de første til at se lidt af kollektionen, så nedenfor kommer der 3 lookbook billeder – håber I kan lide dem :)

TRANSLATION: hi lovely readers, now it’s finally time to reveal my newest project! a lot of you guys have been asking if I’m going to make clothes again, and the answer is yes! I’m going to do 3 collection for the danish high street company called envii, and my first collection will already be available in stores and online in 1 weeek! so crazy, I really can’t wait – since the process has been pretty long and I’m actually already almost done with the second collection that will be available in March! of course I want you guys to be the first to see a glimpse of the collection – so here’s 3 lookbook pictures – hope you like them :)



1 kollektion er generelt ret afdæmpet og klassisk, hvorimod 2 kollektion bliver en del vildere. jeg er rigtig tilfreds med udfaldet – selvom al begyndelse er svær, og ovenfor kan I se nogle af mine favorit styles.. leopard bukser og jakke, den fineste blondekjole og en chunky hvid kabel strik plus en ret så fin vinterjakke i oversized biker snit!

i forbindelse med launchen vil vi d. 14 november holde et pre event fra 19-21 i den store nye envii butik på Pilestræde! Her vil 50 af jer læsere plus ledsager have mulighed for at pre shoppe, jeg vil være der, og der vil blive serveret lækkerier fra Tisvilde Bistro, drikkevarer og candyfloss – plus der vil være sindssygt gode goodiebags og et lille rabatkort :) håber vildt meget I vil komme og støtte op, og hvis I har lyst, så skal I bare skrive en mail til: press@envii.com – det er først til mølle princippet! <3

TRANSLATION: the first collection is pretty classic – where the next one is going to be a bit crazier! I’m really satisfied with the result – especially the styles above… the lace dress is so pretty and would be perfect for christmas parties, the leo suit is so cool and the chunky knit and winter coat are both perfect every day items! hope you like it <3

 

 

(Visited 495 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

29 Comments

  • Reply Nora 08.11.2012 at 08:28

    Wauw lovely pictures love the coat on the 3th photo!

  • Reply Louise / Streetcoutureblog.com 08.11.2012 at 08:56

    Ej hvor er det bare super fint, er helt vild med looket på billede nr. 3.

    http://streetcoutureblog.com/

  • Reply Tanja 08.11.2012 at 08:58

    Hvor ser det smukt ud!
    Tillykke(:

  • Reply Sara 08.11.2012 at 09:06

    WOW I absolutely love the looks, especially the coat.
    Good job :)

    xx Sara

  • Reply Sof 08.11.2012 at 09:16

    det der leosæt er det sejeste!! det måtte godt nok gerne flytte ind i min garderobe :D Men er bukserne stramme eller sådan løse men smalle?
    Stort tillykke! Glæder mig til at se resten :)

  • Reply Sarah 08.11.2012 at 09:17

    Kjolen på første billede ser helt fantastisk ud!
    Jeg glæder mig allerede til at se det live, hvor bliver det solgt?

  • Reply Cecilia 08.11.2012 at 09:18

    Tilykke med det ;) Jeg har allerede set mig varm på jakken fra det tredje billede. Den ser virkelig smukt ud. Glæder mig til at se mere.

  • Reply Dip It Black 08.11.2012 at 09:18

    Gorgeous pieces!
    The collection just breahts your style!
    Love the second look!

    X
    http://dipitblack.com

  • Reply Sascha 08.11.2012 at 09:21

    LEOPARD SÆTTET <3

  • Reply Matilde 08.11.2012 at 10:35

    Jeg er vild med! Virkelig cool at du begynder at designe igen!

  • Reply Karolina 08.11.2012 at 10:36

    cool colellction, love your blog and im a new reader :)

  • Reply Mille 08.11.2012 at 10:46

    Hvordan ved jeg om jeg er en af de 50 der har fået plads? har skrevet til mailen, men får jeg et svar tilbage eller skal man være en af de første 50 der står i kø foran butikken?? Hilsen Mille Fed kollektion <3

  • Reply Kia 08.11.2012 at 11:21

    Leopardsættet er jo fuldstændig fantastisk – det må jeg eje! Derudover kunne den pæne vinterjakke altså også være ret så lækker at eje :) Meget flotte ting, du har lavet.. Kan du evt give nogle priser?

  • Reply Berit C. 08.11.2012 at 12:29

    Stort tillykke, synes det er super sejt. Og så lige et øv herfra… hvorfor finder sådan noget aldrig sted i Aarhus? Men jeg håber det bliver en hel fantastisk aften.

  • Reply Louise Kousgaard 08.11.2012 at 13:38

    Hvor er det fedt! Jeg er vild med det jeg ser på billederne :-) Du er så talentfuld!

    http://louisekous.blogspot.dk/

  • Reply www.mathildemacdonald.bloggersdelight.dk 08.11.2012 at 13:53

    Hvor er det bare super super fedt!! – Glæder mig til at se tøjet i butikken.

    //Mathilde

  • Reply Tanja 08.11.2012 at 14:48

    Hvor ser det bare fedt ud!
    Kæmpe tillykke :)

  • Reply Monica 08.11.2012 at 17:10

    Tillykke! Hvor skønt. Det ser super lækkert ud. Vi ses nok i aften på Mariott : )

    knus Monica, kukkuk.me

  • Reply monkeyshines 08.11.2012 at 17:54

    stunning pieces!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply Nanna 08.11.2012 at 18:40

    Den jakke! hvor bliver det fedt, kollektionen lover godt :D

  • Reply Therese 08.11.2012 at 22:03

    Hvor er det flot og lækkert dine kollektioner!

    Hvad skal man skrive i mailen? :-)

  • Reply Berit C. 08.11.2012 at 22:18

    Og så et stort tillykke med prisen i dag :-)

  • Reply Beam 08.11.2012 at 23:31

    Til lykke med det hele! Det er helt vildt hvad din blog har ført til! Sejt gået, frk. Trine!

  • Reply Cecilie G 09.11.2012 at 19:26

    ejj, er helt vild med den der blondekjole, kan man købe på nettet?? :)

  • Reply Kira 11.11.2012 at 19:54

    Du skriver at kollektionen sælges online – er det muligt at få et link!?

  • Reply Marianne 12.11.2012 at 19:46

    Det ser super fedt ud Trine! Så sejt, tillykke med det ;)

  • Reply Julie 15.11.2012 at 22:49

    Jeg er fuldstændig vild med sættet på andet billede! Wauw hvor er det flot.

  • Reply Frida 16.11.2012 at 22:42

    Hi!
    Such a nice collection! How’s the sizes, big, small?
    Because I’m thinking about ordering the grey jacket but don’t now in which size.
    What size do you have on yours?
    Love your blog!

  • Reply blog-land » / ÅRET DER GIK I BLOG-LAND 31.12.2012 at 11:15

    […] Defeeter, hårprodukter i ejet navn og senest har hun – og Sofie fra Sofie’s blog – designet en kollektion for den danske highstreetkæde […]

  • You Might Also Like