ENGLISH TRANSLATION BELOW.
jeg får ret mange mails fra folk der vil have tip og råd omkring gallakjoler – jeg har før lavet indlæg om det bl.a. HER og HER, og nu får I lige et budgetvenligt OG miljøvenligt et af slagsen. den anden dag nævnte jeg h&m’s conscious koncept!!! alle principperne derfra har de nu brugt på en galla kollektion – med lange kjoler, jakkesæt og festlige strutskørter… og specielt en af kjolerne synes jeg virkelig er fin.
TRANSLATION: h&m is ready with a new conscious collection – called conscious glamour! containing long galla dresses, suits and short dresses. I love how they keep focusing on the environment! I’m especially in love with one of them!
kjolerne kommer i 100 butikker d. 12 april! og hvis jeg skulle bruge en ny kjole, så vil jeg helt klart gå efter den øverst til venstre.!
TRANSLATION: the collection will be available in 100 stores from April 12! if I needed a new galla dress – I will definitely go buy the first one on the left! it’s really stunning.
Leave a reply
19 Comments
Har du også nogle ideer til sidste skoledags kostume? :D
HAHAH – den springer jeg over ;)
To be honest I’m in love with the entire collection, but that royal blue short suit is just incredible!
http://lilylovelock.blogspot.com/
x
yes – I really like the suit aswell!
Er vild med kollektionen. Har du nogle idé om hvordan de pris-mæssigt kommer til at ligge? :)
Den røde kjole i lookbook’en på H&M’s facebook ser ret læks ud. Men det er sørme svært at se hvor lang den er. Ellers må jeg nok erkende at meget meget lidt fra kollektionen frister mig…snittet ser ikke videre flatterende ud hvis man ikke er en 12-årig præpubertær pige uden bryster, og det farvevalg giver bare ingen mening whatsoever. Håber virkelig der er andre items end det man har set.
Er fuldstændig med på dit hold i forhold til den store gråhvide kjole! Den er jo ikke mindre en fantastisk! Og har ikke engang en begivenhed planlagt hvor den skulle på, men den ville være en drøm at have i mit klædeskab når den rette fest dukker op :) Har så lige læst mig frem til at den kun laves i 1000 eksemplarer, hvilket gør den noget nær uopnåelig… Øv!
Ej, tak for det skønne indlæg! Jeg går nemlig og grubler over at finde en fuldstændigt overdådig kjole til galla :) Den overste til venstre er godt nok fantastisk :)
knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.dk
my favorite is the last one on the right!!!
http://jenalyenns.blogspot.com/
Hej Trine,
Kommer kjolerne kun i butikkerne eller også på H&M’s hjemmeside? og er der en side, hvor man kan se resten af kollektionen allerede nu?
VH
Camilla
stunning dresses!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
Den gule kjole (nederst i venstre hjørne) – er den sådan lidt neon eller er den en mere sart gul? Jeg kan ikke helt finde ud af det udfra billederne :-) Synes umiddelbart farven ser lidt pænere ud på det sidste billede.
Den gule kjole (nederst i venstre hjørne) – er den sådan lidt neon eller er den en mere sart gul? Jeg kan ikke helt finde ud af det udfra billederne :-) Synes umiddelbart farven ser lidt pænere ud på det sidste billede :-)
my heart stopped when I saw this
http://rosies-affair.blogspot.com/
Kan den passe, at den smukke kjole i venstre hjørne er den der kun kommer i 1000 eksemplarer i hele verden og er nummereret?
Hej, er der nogen det har en ide om hvilke butikker tøjet kommer i den 12? Kommer det i Viborg er enlig det jeg vil høre. Eller skal jeg til Århus..
De er virkelig fede og til dels over the top, men det fungerer!(:
Hej Trine!
Ved du om de også kan købes online? :-)
Jeg er nemlig super forelsket i den lyse med alt det strutværk den har!
Ved nogen hvilke butikker i København man kan købe dem i? Eller hvor kan man finde ud af det? :-)