chloé on budget / h&m conscious spring 2012.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

en af mine favorit forår/sommer kollektioner var uden tvivl chloés! og nogle af mine favoirit styles var klart de hvide med blomsterprint (jeg elsker generelt blomsterprint!) især på bukserne synes jeg det fungerer virkelig godt – og det er vildt fint til at bryde et helt hvidt look!! da jeg for nogle uger siden var forbi h&m’s showroom fik jeg lov til at se et lille sneak peek på forårets conscious kollektion. jeg har skrevet meget om “conscious” før, da det er et koncept jeg er kæmpe fan af – du kan bl.a. læse det HER –  og ellers er det kort fortalt en bæredygtig kollektion som h&m i ny og næ kommer ud med!! kollektionen var så fin – og især de to nedenstående styles gjorde indtryk! chloé på budget, og jeg vil have dem :)

TRANSLATION: one of my favourite ss12 collections was without a doubt chloé’s! I especially loved the white styles with flowerprint (i’m a sucker for flowerprint in general) – the pants are amazing, and they’re the perfect way to spicen up an all white look!! when I stopped by h&m’s showroom a couple of weeks ago – I received a small sneak peek on this spring’s conscious collection… I love that concept, and I was so excited when I saw that the two styles below were a part of the collection – chloé on bugdet, and I got to get them.