« 041111.
hmm…. photobooth. »
09.11.2011ME OUTFITS

walking my dog.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

udover at det ved at blive alt for koldt, og at vejret er ret gråt, så elsker jeg den her tid på året – farve-mæssigt. naturen er så smuk, og jeg nyder det hver evig eneste dag – når jeg går ture med min hund. jeg elsker generelt at gå ture, men det er som om det er lidt lettere at få taget sig sammen når man har en hund (man er jo ligesom nødt til det) – hvorimod jeg nogle gange synes det kan være lidt mærkeligt at gå en tur alene?  her til formiddag har jeg været til møde og resten af dagen skal stå på noget så kedeligt som momsregnskab, fakturaer og rejseafregning… kedeligt, og meget voksent. hvad laver I idag? iøvrigt har jeg en ny ting på på billederne her – nemlig denne sorte hue fra dr denim – som jeg fik under pressedagene, og den er absolut perfekt!

TRANSLATION: besides the fact that it’s getting colder and colder everyday – I really like this season, especially colour-wise! the leafs look so pretty and I love to look at their daily changes when I’m walking in the woods with my dog. my morning was spent in a meeting, and the rest of the day I have to handle bills, my accounts and other boring adult stuff. what are you up to today?

Follow me on Bloglovin‘ HERE

(Visited 198 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

140 Comments

  • Reply Annesofie. 09.11.2011 at 14:12

    Hvor er skjorten fra? og hvor kan den eventuel købes.. jeg er helt vild med den :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:12

      Hej annesofie
      Skjorten er mit eget design
      Kh Trine

      • Reply Anonym 11.11.2011 at 00:11

        Er det en alm skjorte du har købt og så bare klippet hullerne ved skuldrene?
        Er også helt vild med den:)

  • Reply Annesofie. 09.11.2011 at 14:12

    Hvor er skjorten fra? og hvor kan den eventuel købes.. jeg er helt vild med den :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:12

      Hej annesofie
      Skjorten er mit eget design
      Kh Trine

      • Reply Anonym 11.11.2011 at 00:11

        Er det en alm skjorte du har købt og så bare klippet hullerne ved skuldrene?
        Er også helt vild med den:)

  • Reply Annesofie. 09.11.2011 at 14:12

    Hvor er skjorten fra? og hvor kan den eventuel købes.. jeg er helt vild med den :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:12

      Hej annesofie
      Skjorten er mit eget design
      Kh Trine

      • Reply Anonym 11.11.2011 at 00:11

        Er det en alm skjorte du har købt og så bare klippet hullerne ved skuldrene?
        Er også helt vild med den:)

  • Reply Annesofie. 09.11.2011 at 14:12

    Hvor er skjorten fra? og hvor kan den eventuel købes.. jeg er helt vild med den :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:12

      Hej annesofie
      Skjorten er mit eget design
      Kh Trine

      • Reply Anonym 11.11.2011 at 00:11

        Er det en alm skjorte du har købt og så bare klippet hullerne ved skuldrene?
        Er også helt vild med den:)

  • Reply monkeyshines 09.11.2011 at 14:24

    beautiful fall photos!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply monkeyshines 09.11.2011 at 14:24

    beautiful fall photos!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply monkeyshines 09.11.2011 at 14:24

    beautiful fall photos!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply monkeyshines 09.11.2011 at 14:24

    beautiful fall photos!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply Tanja 09.11.2011 at 14:33

    Smukke billeder Trine :-)
    Hvor er din skjorte fra?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:58

      tak skal du have:)
      den er mit eget design.
      KH T

  • Reply Tanja 09.11.2011 at 14:33

    Smukke billeder Trine :-)
    Hvor er din skjorte fra?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:58

      tak skal du have:)
      den er mit eget design.
      KH T

  • Reply Tanja 09.11.2011 at 14:33

    Smukke billeder Trine :-)
    Hvor er din skjorte fra?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:58

      tak skal du have:)
      den er mit eget design.
      KH T

  • Reply Tanja 09.11.2011 at 14:33

    Smukke billeder Trine :-)
    Hvor er din skjorte fra?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:58

      tak skal du have:)
      den er mit eget design.
      KH T

  • Reply Sofie 09.11.2011 at 14:34

    Jeg har det på samme måde angående ture ! Synes det føles mærkeligt at gå alene.
    Og på de dage man bare er hjemme, er det rart med en hund til at “tvinge” en ud !

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:59

      præcis.. man føler sig lidt sær, hvis man går alene i skoven – selvom det nu også kan være meget rart med helt ro :)

  • Reply Sofie 09.11.2011 at 14:34

    Jeg har det på samme måde angående ture ! Synes det føles mærkeligt at gå alene.
    Og på de dage man bare er hjemme, er det rart med en hund til at “tvinge” en ud !

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:59

      præcis.. man føler sig lidt sær, hvis man går alene i skoven – selvom det nu også kan være meget rart med helt ro :)

  • Reply Sofie 09.11.2011 at 14:34

    Jeg har det på samme måde angående ture ! Synes det føles mærkeligt at gå alene.
    Og på de dage man bare er hjemme, er det rart med en hund til at “tvinge” en ud !

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:59

      præcis.. man føler sig lidt sær, hvis man går alene i skoven – selvom det nu også kan være meget rart med helt ro :)

  • Reply Sofie 09.11.2011 at 14:34

    Jeg har det på samme måde angående ture ! Synes det føles mærkeligt at gå alene.
    Og på de dage man bare er hjemme, er det rart med en hund til at “tvinge” en ud !

    • Reply Trine 10.11.2011 at 09:59

      præcis.. man føler sig lidt sær, hvis man går alene i skoven – selvom det nu også kan være meget rart med helt ro :)

  • Reply Raspberry & Rouge 09.11.2011 at 14:38

    Amazing cut-out top! Love it! XO Rebecca

    http://raspberry-rouge.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      thank you so much rebecca :)
      have a great day
      /t

  • Reply Raspberry & Rouge 09.11.2011 at 14:38

    Amazing cut-out top! Love it! XO Rebecca

    http://raspberry-rouge.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      thank you so much rebecca :)
      have a great day
      /t

  • Reply Raspberry & Rouge 09.11.2011 at 14:38

    Amazing cut-out top! Love it! XO Rebecca

    http://raspberry-rouge.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      thank you so much rebecca :)
      have a great day
      /t

  • Reply Raspberry & Rouge 09.11.2011 at 14:38

    Amazing cut-out top! Love it! XO Rebecca

    http://raspberry-rouge.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      thank you so much rebecca :)
      have a great day
      /t

  • Reply Marie 09.11.2011 at 16:12

    Hvor er det fjerde billede sindssygt flot! og hvor er det en lækker skjorte :)

    knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.blogspot.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak marie.

  • Reply Marie 09.11.2011 at 16:12

    Hvor er det fjerde billede sindssygt flot! og hvor er det en lækker skjorte :)

    knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.blogspot.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak marie.

  • Reply Marie 09.11.2011 at 16:12

    Hvor er det fjerde billede sindssygt flot! og hvor er det en lækker skjorte :)

    knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.blogspot.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak marie.

  • Reply Marie 09.11.2011 at 16:12

    Hvor er det fjerde billede sindssygt flot! og hvor er det en lækker skjorte :)

    knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.blogspot.com

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak marie.

  • Reply Cecilie Printz 09.11.2011 at 16:41

    Flotte billeder! Din hund er bare super kær. ;-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tak – han er den bedste! :)

  • Reply Cecilie Printz 09.11.2011 at 16:41

    Flotte billeder! Din hund er bare super kær. ;-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tak – han er den bedste! :)

  • Reply Cecilie Printz 09.11.2011 at 16:41

    Flotte billeder! Din hund er bare super kær. ;-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tak – han er den bedste! :)

  • Reply Cecilie Printz 09.11.2011 at 16:41

    Flotte billeder! Din hund er bare super kær. ;-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tak – han er den bedste! :)

  • Reply marie 09.11.2011 at 17:03

    alt for fedt outfit! :-)
    tjek mig og min venindes blog ud http://marieogcamillesblog.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak! :)

  • Reply marie 09.11.2011 at 17:03

    alt for fedt outfit! :-)
    tjek mig og min venindes blog ud http://marieogcamillesblog.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak! :)

  • Reply marie 09.11.2011 at 17:03

    alt for fedt outfit! :-)
    tjek mig og min venindes blog ud http://marieogcamillesblog.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak! :)

  • Reply marie 09.11.2011 at 17:03

    alt for fedt outfit! :-)
    tjek mig og min venindes blog ud http://marieogcamillesblog.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:00

      tusind tusind tak! :)

  • Reply interior and design 09.11.2011 at 17:18

    elsker sådan den skjorte fra edie’s eyes!!:-)

    kh
    http://interioranddesign.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:01

      tak skal du have :)
      KH T

  • Reply interior and design 09.11.2011 at 17:18

    elsker sådan den skjorte fra edie’s eyes!!:-)

    kh
    http://interioranddesign.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:01

      tak skal du have :)
      KH T

  • Reply interior and design 09.11.2011 at 17:18

    elsker sådan den skjorte fra edie’s eyes!!:-)

    kh
    http://interioranddesign.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:01

      tak skal du have :)
      KH T

  • Reply interior and design 09.11.2011 at 17:18

    elsker sådan den skjorte fra edie’s eyes!!:-)

    kh
    http://interioranddesign.blogspot.com/

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:01

      tak skal du have :)
      KH T

  • Reply Sidse 09.11.2011 at 17:48

    Lækkert outfit og sød hund :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:02

      tak skal du have! :)

  • Reply Sidse 09.11.2011 at 17:48

    Lækkert outfit og sød hund :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:02

      tak skal du have! :)

  • Reply Sidse 09.11.2011 at 17:48

    Lækkert outfit og sød hund :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:02

      tak skal du have! :)

  • Reply Sidse 09.11.2011 at 17:48

    Lækkert outfit og sød hund :)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:02

      tak skal du have! :)

  • Reply Brianna 09.11.2011 at 17:52

    such pretty shots!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      thank you so much :)

  • Reply Brianna 09.11.2011 at 17:52

    such pretty shots!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      thank you so much :)

  • Reply Brianna 09.11.2011 at 17:52

    such pretty shots!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      thank you so much :)

  • Reply Brianna 09.11.2011 at 17:52

    such pretty shots!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      thank you so much :)

  • Reply anne 09.11.2011 at 17:53

    hvilken race er din hund? den er mega nuttet!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej anne – det er en westie, og tak :)

  • Reply anne 09.11.2011 at 17:53

    hvilken race er din hund? den er mega nuttet!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej anne – det er en westie, og tak :)

  • Reply anne 09.11.2011 at 17:53

    hvilken race er din hund? den er mega nuttet!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej anne – det er en westie, og tak :)

  • Reply anne 09.11.2011 at 17:53

    hvilken race er din hund? den er mega nuttet!

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej anne – det er en westie, og tak :)

  • Reply Sara 09.11.2011 at 22:43

    HVOR kan man købe den skjorte?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej sara, det kan du desværre ikke længere.
      den er mit eget design fra dengang jeg havde edie’s eyes.
      KH T

  • Reply Sara 09.11.2011 at 22:43

    HVOR kan man købe den skjorte?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej sara, det kan du desværre ikke længere.
      den er mit eget design fra dengang jeg havde edie’s eyes.
      KH T

  • Reply Sara 09.11.2011 at 22:43

    HVOR kan man købe den skjorte?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej sara, det kan du desværre ikke længere.
      den er mit eget design fra dengang jeg havde edie’s eyes.
      KH T

  • Reply Sara 09.11.2011 at 22:43

    HVOR kan man købe den skjorte?

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:03

      hej sara, det kan du desværre ikke længere.
      den er mit eget design fra dengang jeg havde edie’s eyes.
      KH T

  • Reply Sara 10.11.2011 at 01:25

    Jeg elsker billede nummer to! Virkelig en fed dybde og så bliver man bare glad af, at kiggede på din lille hund :-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:04

      taaak sara :)
      god dag

  • Reply Sara 10.11.2011 at 01:25

    Jeg elsker billede nummer to! Virkelig en fed dybde og så bliver man bare glad af, at kiggede på din lille hund :-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:04

      taaak sara :)
      god dag

  • Reply Sara 10.11.2011 at 01:25

    Jeg elsker billede nummer to! Virkelig en fed dybde og så bliver man bare glad af, at kiggede på din lille hund :-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:04

      taaak sara :)
      god dag

  • Reply Sara 10.11.2011 at 01:25

    Jeg elsker billede nummer to! Virkelig en fed dybde og så bliver man bare glad af, at kiggede på din lille hund :-)

    • Reply Trine 10.11.2011 at 10:04

      taaak sara :)
      god dag

  • Reply Anna 10.11.2011 at 21:21

    Hej Trine!
    Du ser fantastisk ud, og skjorten er så fin. Jeg har før købt fra Edies Eyes – er tøjet stadig i produktion, eller kan man overhovedet få fingrene i det mere?

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:57

      hej anna, nej man kan slet ikke få fat i det. jeg sagde jo op i foråret, og i og med jeg stod for både design, indkøb, konstruktion osv, så var der ikke så meget tilbage, da jeg stoppede:)
      KH Trine

  • Reply Anna 10.11.2011 at 21:21

    Hej Trine!
    Du ser fantastisk ud, og skjorten er så fin. Jeg har før købt fra Edies Eyes – er tøjet stadig i produktion, eller kan man overhovedet få fingrene i det mere?

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:57

      hej anna, nej man kan slet ikke få fat i det. jeg sagde jo op i foråret, og i og med jeg stod for både design, indkøb, konstruktion osv, så var der ikke så meget tilbage, da jeg stoppede:)
      KH Trine

  • Reply Anna 10.11.2011 at 21:21

    Hej Trine!
    Du ser fantastisk ud, og skjorten er så fin. Jeg har før købt fra Edies Eyes – er tøjet stadig i produktion, eller kan man overhovedet få fingrene i det mere?

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:57

      hej anna, nej man kan slet ikke få fat i det. jeg sagde jo op i foråret, og i og med jeg stod for både design, indkøb, konstruktion osv, så var der ikke så meget tilbage, da jeg stoppede:)
      KH Trine

  • Reply Anna 10.11.2011 at 21:21

    Hej Trine!
    Du ser fantastisk ud, og skjorten er så fin. Jeg har før købt fra Edies Eyes – er tøjet stadig i produktion, eller kan man overhovedet få fingrene i det mere?

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:57

      hej anna, nej man kan slet ikke få fat i det. jeg sagde jo op i foråret, og i og med jeg stod for både design, indkøb, konstruktion osv, så var der ikke så meget tilbage, da jeg stoppede:)
      KH Trine

  • Reply Mette 10.11.2011 at 22:03

    flot serie af billeder!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:58

      tusind tak mette.
      god weekend

  • Reply Mette 10.11.2011 at 22:03

    flot serie af billeder!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:58

      tusind tak mette.
      god weekend

  • Reply Mette 10.11.2011 at 22:03

    flot serie af billeder!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:58

      tusind tak mette.
      god weekend

  • Reply Mette 10.11.2011 at 22:03

    flot serie af billeder!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:58

      tusind tak mette.
      god weekend

  • Reply Line A. 11.11.2011 at 00:43

    Hej Trine,
    Super fint billede og super fin skjorte. Er det din egen hund? Eller er det foraeldres?? Skal den med til Noerrebro?? Den ser virkelig soed ud!!
    Jeg blev helt forelsket i dit Edie’s Eyes design, da jeg saa billederne. Jeg har stadig et gavekort til det. Ved du om det stadig er i produktion eller…? Tak for en skoen blog!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:59

      Hej Line,
      tak skal du have.
      hunden er egentlig mine forældres, men vi fik ham da jeg boede hjemme, så han skal ikke med til kbh, men bliver hos dem i århus, hvor der er skov og stor have. kommer til at savne ham så meget, men han har det så meget bedre her end i en lille lejlighed.
      edie’s eyes er helt lukket efter jeg sagde op, da jeg var den eneste der sad på det. ærgerligt med gavekortet dog – kontakt evt minimum og spørg hvad du skal gøre :)
      KH Trine

  • Reply Line A. 11.11.2011 at 00:43

    Hej Trine,
    Super fint billede og super fin skjorte. Er det din egen hund? Eller er det foraeldres?? Skal den med til Noerrebro?? Den ser virkelig soed ud!!
    Jeg blev helt forelsket i dit Edie’s Eyes design, da jeg saa billederne. Jeg har stadig et gavekort til det. Ved du om det stadig er i produktion eller…? Tak for en skoen blog!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:59

      Hej Line,
      tak skal du have.
      hunden er egentlig mine forældres, men vi fik ham da jeg boede hjemme, så han skal ikke med til kbh, men bliver hos dem i århus, hvor der er skov og stor have. kommer til at savne ham så meget, men han har det så meget bedre her end i en lille lejlighed.
      edie’s eyes er helt lukket efter jeg sagde op, da jeg var den eneste der sad på det. ærgerligt med gavekortet dog – kontakt evt minimum og spørg hvad du skal gøre :)
      KH Trine

  • Reply Line A. 11.11.2011 at 00:43

    Hej Trine,
    Super fint billede og super fin skjorte. Er det din egen hund? Eller er det foraeldres?? Skal den med til Noerrebro?? Den ser virkelig soed ud!!
    Jeg blev helt forelsket i dit Edie’s Eyes design, da jeg saa billederne. Jeg har stadig et gavekort til det. Ved du om det stadig er i produktion eller…? Tak for en skoen blog!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:59

      Hej Line,
      tak skal du have.
      hunden er egentlig mine forældres, men vi fik ham da jeg boede hjemme, så han skal ikke med til kbh, men bliver hos dem i århus, hvor der er skov og stor have. kommer til at savne ham så meget, men han har det så meget bedre her end i en lille lejlighed.
      edie’s eyes er helt lukket efter jeg sagde op, da jeg var den eneste der sad på det. ærgerligt med gavekortet dog – kontakt evt minimum og spørg hvad du skal gøre :)
      KH Trine

  • Reply Line A. 11.11.2011 at 00:43

    Hej Trine,
    Super fint billede og super fin skjorte. Er det din egen hund? Eller er det foraeldres?? Skal den med til Noerrebro?? Den ser virkelig soed ud!!
    Jeg blev helt forelsket i dit Edie’s Eyes design, da jeg saa billederne. Jeg har stadig et gavekort til det. Ved du om det stadig er i produktion eller…? Tak for en skoen blog!!

    • Reply Trine 11.11.2011 at 08:59

      Hej Line,
      tak skal du have.
      hunden er egentlig mine forældres, men vi fik ham da jeg boede hjemme, så han skal ikke med til kbh, men bliver hos dem i århus, hvor der er skov og stor have. kommer til at savne ham så meget, men han har det så meget bedre her end i en lille lejlighed.
      edie’s eyes er helt lukket efter jeg sagde op, da jeg var den eneste der sad på det. ærgerligt med gavekortet dog – kontakt evt minimum og spørg hvad du skal gøre :)
      KH Trine

    You Might Also Like