« 101211.
christmas party. »
17.12.2011OUTFITS

thursday evening.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

efter LG x prada eventet tog funda og jeg hjem til hende. vi hyggede, fik lidt mad, drak lidt vin… og skulle senere videre til fest på skt petri i forbindelse med udgivelsen af bogen “skandinavisk SKØNHED.”

på mig havde jeg kjole på med indbygget “choker” fra nelly trend og mine ringe fra line & jo… og så blev mine sko fra nowhere endelig inviet, og det var en succes. de var helt fine at gå i.

TRANSLATION: thursday evening me and funda went to a book launch at hotel skt petri. I was wearing a dress with an incorporated choker from nelly.com – rings from line&jo and then I finally got to wear my new shoes from nowhere.

(Visited 128 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

180 Comments

  • Reply Michelle 17.12.2011 at 11:29

    Er kjolen gammel eller har du et link? Jeg kan i hvert fald ikke lige se den derinde. Så smuk!

    Michelle
    Aesthetics.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      den er vist desværre fra deres sommer kollektion, så man kan desværre nok ikke få den længere.
      KH Trine

  • Reply Michelle 17.12.2011 at 11:29

    Er kjolen gammel eller har du et link? Jeg kan i hvert fald ikke lige se den derinde. Så smuk!

    Michelle
    Aesthetics.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      den er vist desværre fra deres sommer kollektion, så man kan desværre nok ikke få den længere.
      KH Trine

  • Reply Michelle 17.12.2011 at 11:29

    Er kjolen gammel eller har du et link? Jeg kan i hvert fald ikke lige se den derinde. Så smuk!

    Michelle
    Aesthetics.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      den er vist desværre fra deres sommer kollektion, så man kan desværre nok ikke få den længere.
      KH Trine

  • Reply Michelle 17.12.2011 at 11:29

    Er kjolen gammel eller har du et link? Jeg kan i hvert fald ikke lige se den derinde. Så smuk!

    Michelle
    Aesthetics.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      den er vist desværre fra deres sommer kollektion, så man kan desværre nok ikke få den længere.
      KH Trine

  • Reply kcomekarolina 17.12.2011 at 12:13

    cool!!! love the pics!

    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much karolina :)

  • Reply kcomekarolina 17.12.2011 at 12:13

    cool!!! love the pics!

    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much karolina :)

  • Reply kcomekarolina 17.12.2011 at 12:13

    cool!!! love the pics!

    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much karolina :)

  • Reply kcomekarolina 17.12.2011 at 12:13

    cool!!! love the pics!

    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much karolina :)

  • Reply Laura_Maradam 17.12.2011 at 12:28

    I love the cut of the dress on the neck :)
    Hope you had fun and have a nice weekend Trine!
    xxx

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much Laura.
      Hope you had a fun weekend too :)

  • Reply Laura_Maradam 17.12.2011 at 12:28

    I love the cut of the dress on the neck :)
    Hope you had fun and have a nice weekend Trine!
    xxx

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much Laura.
      Hope you had a fun weekend too :)

  • Reply Laura_Maradam 17.12.2011 at 12:28

    I love the cut of the dress on the neck :)
    Hope you had fun and have a nice weekend Trine!
    xxx

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much Laura.
      Hope you had a fun weekend too :)

  • Reply Laura_Maradam 17.12.2011 at 12:28

    I love the cut of the dress on the neck :)
    Hope you had fun and have a nice weekend Trine!
    xxx

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      thank you so much Laura.
      Hope you had a fun weekend too :)

  • Reply Marie 17.12.2011 at 12:42

    hvor ser du godt ud trine! Elsker din kjole(:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      tusind tak marie :)

  • Reply Marie 17.12.2011 at 12:42

    hvor ser du godt ud trine! Elsker din kjole(:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      tusind tak marie :)

  • Reply Marie 17.12.2011 at 12:42

    hvor ser du godt ud trine! Elsker din kjole(:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      tusind tak marie :)

  • Reply Marie 17.12.2011 at 12:42

    hvor ser du godt ud trine! Elsker din kjole(:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:38

      tusind tak marie :)

  • Reply modepistol 17.12.2011 at 15:40

    hvor ser du fantastisk ud!! SÅ smuk og fin i den kjole. Og de sko der, dem ville jeg gerne selv have fingrene i;-) måske man skulle..:-)

    love
    modepistol

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:39

      tusind tusind tak :D jeg er også så vild med skoene.

      God dag
      KH T

  • Reply modepistol 17.12.2011 at 15:40

    hvor ser du fantastisk ud!! SÅ smuk og fin i den kjole. Og de sko der, dem ville jeg gerne selv have fingrene i;-) måske man skulle..:-)

    love
    modepistol

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:39

      tusind tusind tak :D jeg er også så vild med skoene.

      God dag
      KH T

  • Reply modepistol 17.12.2011 at 15:40

    hvor ser du fantastisk ud!! SÅ smuk og fin i den kjole. Og de sko der, dem ville jeg gerne selv have fingrene i;-) måske man skulle..:-)

    love
    modepistol

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:39

      tusind tusind tak :D jeg er også så vild med skoene.

      God dag
      KH T

  • Reply modepistol 17.12.2011 at 15:40

    hvor ser du fantastisk ud!! SÅ smuk og fin i den kjole. Og de sko der, dem ville jeg gerne selv have fingrene i;-) måske man skulle..:-)

    love
    modepistol

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:39

      tusind tusind tak :D jeg er også så vild med skoene.

      God dag
      KH T

  • Reply Mette 17.12.2011 at 15:44

    Hej Trine :)
    Hvad mener du med indbygget “choker”?

    Mvh Mette Marie
    http://www.passiononlyfashion.blogspot.com

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:41

      haha det er også en lidt skør sætning.
      men kjolen har en choker halskæde indbygget – det er på den måde man lukker den oppe ved halsen

      KH T

  • Reply Mette 17.12.2011 at 15:44

    Hej Trine :)
    Hvad mener du med indbygget “choker”?

    Mvh Mette Marie
    http://www.passiononlyfashion.blogspot.com

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:41

      haha det er også en lidt skør sætning.
      men kjolen har en choker halskæde indbygget – det er på den måde man lukker den oppe ved halsen

      KH T

  • Reply Mette 17.12.2011 at 15:44

    Hej Trine :)
    Hvad mener du med indbygget “choker”?

    Mvh Mette Marie
    http://www.passiononlyfashion.blogspot.com

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:41

      haha det er også en lidt skør sætning.
      men kjolen har en choker halskæde indbygget – det er på den måde man lukker den oppe ved halsen

      KH T

  • Reply Mette 17.12.2011 at 15:44

    Hej Trine :)
    Hvad mener du med indbygget “choker”?

    Mvh Mette Marie
    http://www.passiononlyfashion.blogspot.com

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:41

      haha det er også en lidt skør sætning.
      men kjolen har en choker halskæde indbygget – det er på den måde man lukker den oppe ved halsen

      KH T

  • Reply Johanne 17.12.2011 at 15:54

    Er også ret interesseret i et link til kjolen, hvis det er muligt?:-) Hvor er du smuk!
    xx.

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      den er desværre ikke online længere.. kan i hvert fald ikke finde den:(

  • Reply Johanne 17.12.2011 at 15:54

    Er også ret interesseret i et link til kjolen, hvis det er muligt?:-) Hvor er du smuk!
    xx.

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      den er desværre ikke online længere.. kan i hvert fald ikke finde den:(

  • Reply Johanne 17.12.2011 at 15:54

    Er også ret interesseret i et link til kjolen, hvis det er muligt?:-) Hvor er du smuk!
    xx.

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      den er desværre ikke online længere.. kan i hvert fald ikke finde den:(

  • Reply Johanne 17.12.2011 at 15:54

    Er også ret interesseret i et link til kjolen, hvis det er muligt?:-) Hvor er du smuk!
    xx.

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      den er desværre ikke online længere.. kan i hvert fald ikke finde den:(

  • Reply Signe 17.12.2011 at 16:08

    Hold op, hvor er du bare smuk Trine :)
    Jeg elsker iøvrigt også skoene.

    Knus Signe

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      åh, tusind tak signe :)
      ha’ en rigtig god dag
      kh T

  • Reply Signe 17.12.2011 at 16:08

    Hold op, hvor er du bare smuk Trine :)
    Jeg elsker iøvrigt også skoene.

    Knus Signe

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      åh, tusind tak signe :)
      ha’ en rigtig god dag
      kh T

  • Reply Signe 17.12.2011 at 16:08

    Hold op, hvor er du bare smuk Trine :)
    Jeg elsker iøvrigt også skoene.

    Knus Signe

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      åh, tusind tak signe :)
      ha’ en rigtig god dag
      kh T

  • Reply Signe 17.12.2011 at 16:08

    Hold op, hvor er du bare smuk Trine :)
    Jeg elsker iøvrigt også skoene.

    Knus Signe

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      åh, tusind tak signe :)
      ha’ en rigtig god dag
      kh T

  • Reply Tina Schütz Jepsen 17.12.2011 at 17:02

    årh de Nowhere sko er virkelig flotte når de kommer på!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      ja de er så fine :)

  • Reply Tina Schütz Jepsen 17.12.2011 at 17:02

    årh de Nowhere sko er virkelig flotte når de kommer på!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      ja de er så fine :)

  • Reply Tina Schütz Jepsen 17.12.2011 at 17:02

    årh de Nowhere sko er virkelig flotte når de kommer på!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      ja de er så fine :)

  • Reply Tina Schütz Jepsen 17.12.2011 at 17:02

    årh de Nowhere sko er virkelig flotte når de kommer på!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:42

      ja de er så fine :)

  • Reply jenaly 17.12.2011 at 18:06

    love it. very nice. i want those shoes.

    http://jenalyenns.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:44

      thank you so much jenaly

  • Reply jenaly 17.12.2011 at 18:06

    love it. very nice. i want those shoes.

    http://jenalyenns.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:44

      thank you so much jenaly

  • Reply jenaly 17.12.2011 at 18:06

    love it. very nice. i want those shoes.

    http://jenalyenns.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:44

      thank you so much jenaly

  • Reply jenaly 17.12.2011 at 18:06

    love it. very nice. i want those shoes.

    http://jenalyenns.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:44

      thank you so much jenaly

  • Reply sophie 17.12.2011 at 18:19

    i er de to smukkeste bloggere! og virkelig fint outfit :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:45

      hvor er du sød :)
      tusind tak.

  • Reply sophie 17.12.2011 at 18:19

    i er de to smukkeste bloggere! og virkelig fint outfit :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:45

      hvor er du sød :)
      tusind tak.

  • Reply sophie 17.12.2011 at 18:19

    i er de to smukkeste bloggere! og virkelig fint outfit :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:45

      hvor er du sød :)
      tusind tak.

  • Reply sophie 17.12.2011 at 18:19

    i er de to smukkeste bloggere! og virkelig fint outfit :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:45

      hvor er du sød :)
      tusind tak.

  • Reply Kathryn 17.12.2011 at 19:07

    Your hair looks gorgeous, and I love those boots!

    xx Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      thank you so much kathryn.

  • Reply Kathryn 17.12.2011 at 19:07

    Your hair looks gorgeous, and I love those boots!

    xx Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      thank you so much kathryn.

  • Reply Kathryn 17.12.2011 at 19:07

    Your hair looks gorgeous, and I love those boots!

    xx Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      thank you so much kathryn.

  • Reply Kathryn 17.12.2011 at 19:07

    Your hair looks gorgeous, and I love those boots!

    xx Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      thank you so much kathryn.

  • Reply Marie 17.12.2011 at 19:29

    Hvor er I fine ud! Din kjole er så flot til dig!

    knua, Marie fra http://www.nemesisbabe.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      tusind tusind tak marie :)

  • Reply Marie 17.12.2011 at 19:29

    Hvor er I fine ud! Din kjole er så flot til dig!

    knua, Marie fra http://www.nemesisbabe.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      tusind tusind tak marie :)

  • Reply Marie 17.12.2011 at 19:29

    Hvor er I fine ud! Din kjole er så flot til dig!

    knua, Marie fra http://www.nemesisbabe.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      tusind tusind tak marie :)

  • Reply Marie 17.12.2011 at 19:29

    Hvor er I fine ud! Din kjole er så flot til dig!

    knua, Marie fra http://www.nemesisbabe.dk

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:46

      tusind tusind tak marie :)

  • Reply monkeyshines 18.12.2011 at 10:53

    stunning heels! brilliant design!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      thank you! i love my new shoes too :)

  • Reply monkeyshines 18.12.2011 at 10:53

    stunning heels! brilliant design!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      thank you! i love my new shoes too :)

  • Reply monkeyshines 18.12.2011 at 10:53

    stunning heels! brilliant design!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      thank you! i love my new shoes too :)

  • Reply monkeyshines 18.12.2011 at 10:53

    stunning heels! brilliant design!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      thank you! i love my new shoes too :)

  • Reply Mie 18.12.2011 at 12:56

    Hvor ser du bare super eksklusiv ud i det outfit Trine! Så stilfuld! Elsker de Nowhere-sko til dig!

    http://miedina.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      tusind tusind tak Mie :)

      KH T

  • Reply Mie 18.12.2011 at 12:56

    Hvor ser du bare super eksklusiv ud i det outfit Trine! Så stilfuld! Elsker de Nowhere-sko til dig!

    http://miedina.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      tusind tusind tak Mie :)

      KH T

  • Reply Mie 18.12.2011 at 12:56

    Hvor ser du bare super eksklusiv ud i det outfit Trine! Så stilfuld! Elsker de Nowhere-sko til dig!

    http://miedina.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      tusind tusind tak Mie :)

      KH T

  • Reply Mie 18.12.2011 at 12:56

    Hvor ser du bare super eksklusiv ud i det outfit Trine! Så stilfuld! Elsker de Nowhere-sko til dig!

    http://miedina.blogspot.com/

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:47

      tusind tusind tak Mie :)

      KH T

  • Reply Christina Wonsbeck 18.12.2011 at 13:15

    ELSKER stilletterne! De er da bare for cool :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:48

      ja de er virkelig fantastiske.

  • Reply Christina Wonsbeck 18.12.2011 at 13:15

    ELSKER stilletterne! De er da bare for cool :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:48

      ja de er virkelig fantastiske.

  • Reply Christina Wonsbeck 18.12.2011 at 13:15

    ELSKER stilletterne! De er da bare for cool :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:48

      ja de er virkelig fantastiske.

  • Reply Christina Wonsbeck 18.12.2011 at 13:15

    ELSKER stilletterne! De er da bare for cool :)

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:48

      ja de er virkelig fantastiske.

  • Reply Julie Gruber 18.12.2011 at 14:18

    Du ser super godt ud, Trine!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:49

      mange tak skal du have, Julie :)

  • Reply Julie Gruber 18.12.2011 at 14:18

    Du ser super godt ud, Trine!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:49

      mange tak skal du have, Julie :)

  • Reply Julie Gruber 18.12.2011 at 14:18

    Du ser super godt ud, Trine!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:49

      mange tak skal du have, Julie :)

  • Reply Julie Gruber 18.12.2011 at 14:18

    Du ser super godt ud, Trine!

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:49

      mange tak skal du have, Julie :)

  • Reply rebecca 18.12.2011 at 19:20

    smukt!

  • Reply rebecca 18.12.2011 at 19:20

    smukt!

  • Reply rebecca 18.12.2011 at 19:20

    smukt!

  • Reply rebecca 18.12.2011 at 19:20

    smukt!

  • Reply Nana/Myfashionforest 18.12.2011 at 19:48

    Skønne billeder af jer begge og kjolen glæder dig super godt;)

  • Reply Nana/Myfashionforest 18.12.2011 at 19:48

    Skønne billeder af jer begge og kjolen glæder dig super godt;)

  • Reply Nana/Myfashionforest 18.12.2011 at 19:48

    Skønne billeder af jer begge og kjolen glæder dig super godt;)

  • Reply Nana/Myfashionforest 18.12.2011 at 19:48

    Skønne billeder af jer begge og kjolen glæder dig super godt;)

  • Reply Malene 18.12.2011 at 22:00

    Sikke en skøn kjole, hvor kan jeg få fingre i den, og hvilken str har du på? (:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:50

      min er en str. small – jeg tror desværre ikke de har den længere på nelly.com

  • Reply Malene 18.12.2011 at 22:00

    Sikke en skøn kjole, hvor kan jeg få fingre i den, og hvilken str har du på? (:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:50

      min er en str. small – jeg tror desværre ikke de har den længere på nelly.com

  • Reply Malene 18.12.2011 at 22:00

    Sikke en skøn kjole, hvor kan jeg få fingre i den, og hvilken str har du på? (:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:50

      min er en str. small – jeg tror desværre ikke de har den længere på nelly.com

  • Reply Malene 18.12.2011 at 22:00

    Sikke en skøn kjole, hvor kan jeg få fingre i den, og hvilken str har du på? (:

    • Reply Trine 19.12.2011 at 09:50

      min er en str. small – jeg tror desværre ikke de har den længere på nelly.com

  • Reply Kris 19.12.2011 at 11:26

    Hej Trine.
    Jeg er vild med din kjole. Hvad hedder stylen? :)

    • Reply Trine 20.12.2011 at 22:12

      hej kris,
      tusind tak – der står desværre ikke noget stylenummer i, men den er vist også udgået fra nelly.com nu :(
      /trine

  • Reply Kris 19.12.2011 at 11:26

    Hej Trine.
    Jeg er vild med din kjole. Hvad hedder stylen? :)

    • Reply Trine 20.12.2011 at 22:12

      hej kris,
      tusind tak – der står desværre ikke noget stylenummer i, men den er vist også udgået fra nelly.com nu :(
      /trine

  • Reply Kris 19.12.2011 at 11:26

    Hej Trine.
    Jeg er vild med din kjole. Hvad hedder stylen? :)

    • Reply Trine 20.12.2011 at 22:12

      hej kris,
      tusind tak – der står desværre ikke noget stylenummer i, men den er vist også udgået fra nelly.com nu :(
      /trine

  • Reply Kris 19.12.2011 at 11:26

    Hej Trine.
    Jeg er vild med din kjole. Hvad hedder stylen? :)

    • Reply Trine 20.12.2011 at 22:12

      hej kris,
      tusind tak – der står desværre ikke noget stylenummer i, men den er vist også udgået fra nelly.com nu :(
      /trine

  • Reply Emilie 26.01.2012 at 17:31

    Hej Trine!

    Vil bare lige høre, hvordan skoene er størrelsesmæssigt? :) De er så smukke og seje!

  • Reply Emilie 26.01.2012 at 17:31

    Hej Trine!

    Vil bare lige høre, hvordan skoene er størrelsesmæssigt? :) De er så smukke og seje!

  • Reply Emilie 26.01.2012 at 17:31

    Hej Trine!

    Vil bare lige høre, hvordan skoene er størrelsesmæssigt? :) De er så smukke og seje!

  • Reply Emilie 26.01.2012 at 17:31

    Hej Trine!

    Vil bare lige høre, hvordan skoene er størrelsesmæssigt? :) De er så smukke og seje!

  • You Might Also Like