Lately May

Jeg har taget ekstra mange billeder med min iphone de seneste uger, da der er sket så mange forskellige ting. Jeg har været i Århus til Spot, en tur til Canada, overtaget lejlighed som skal sættes i stand, og meget mere. Her er lidt af billederne.

I’ve been taking loads of pictures with my phone the last couple of weeks since I’ve been doing so many exciting things. I’ve been to Spot Festival in Aarhus, I went to Canada and I got the keys to my new apartment. Below you can see some of the pictures.

Foråret er min yndlings tid på året. Smukke blomster og smuk mark spottet fra toget mod Århus.

Spring is my favorite season.

Min gode ven Mads og jeg til Bruuns Bazaar arrangement i Århus, hvor vi DJ’ede

My friend Mads and I iat the Bruuns Bazaar store in Aarhus where we were DJ’ing.

Det bedste jeg ved er veninde aftaler om morgenen.

I love eating breakfast with my friends.

Mig på Radisson hotel, hvor vi boede under Spot Festival.

Me at the Radisson hotel in Aarhus where we stayed during Spot Festival

Jeg kom hjem fra Spot søndag og mandag tog jeg afsted mod Toronto. Var helt færdig, da jeg kom frem, men et karbad hjælper altid.

I got home from Spot Festival Sunday and the next day I went to Toronto. I was so exhausted when I arrived, but a bath always helps.

Toronto var virkelig sej. Jeg var derovre med Bestseller mærket Noisy May for at snakke til en skandinavisk konference.

Toronto was such a cool city. I was invited by the Bestseller brand Noisy May, and had to do a speech about Scandinavian street style at a conference.

Jeg boede på et virkelig opturs hotel.

I stayed at the best hotel.

Efter 36 timer var det farvel til Canada igen og hjem.

I spend 36 hours in Toronto before I went back home.

Tilbage til virkeligheden. Vores køkken i den nye lejlighed pt :/

Back to reality. This is how the kitchen looks right now in our new apartment :/

Men godt man kan tage lidt pauser fra at gøre i stand. I foregårs mødtes jeg med min dejlige veninde Christina, der står bag Erbs Denmark, og vi fik kage hos et af mine yndlings steder i Torvehallerne.

Had the most delicious cake with my friend Christina the day before yesterday.