ENGLISH TRANSLATION BELOW.
så er der ikke længe til at h&m’s nyeste skud på stammen indenfor design-samarbejder lanceres. og denne gang er det et samarbejde jeg er meget meget spændt på og umiddelbart rigtig begejstret for! jeg er ikke en kæmpe versace fan, men jeg synes det de lavede før i tiden var super sejt, og denne kollektion er også inspireret af deres fortid. der er kommet lidt flere billeder frem bl.a. pga russisk vogue, og jeg synes virkelig det ser spændende ud.
masser af farver og print og læder. glæder mig til at se packshots af hele kollektionen. hvad siger I umiddelbart til det I ser?
TRANSLATION: I’m so excited about h&m’s collab with versace. I’m not the biggest Versace fan but I really loved their styles in the 80’s and 90’s and this collection should luckily be inspirered by exactly that era, which is so great in my opinion. I just found these pictures from russian vogue that reveals a bit more of the collection, and so far I really like what I see. a lot of colours, prints and leather.. what do you think?
source: nitrolicious.
Leave a reply
22 Comments
Jeg er fuldstændig enig!
Din blog er intet mindre end fantastisk, Trine.
hugs
tusind tak for den søde kommentar – den gjorde mig rigtig glad Line :)
det var da så lidt!
Dejligt at du ikke bare er ligeglad :-)
Jeg synes, at det ser lovende ud! Jeg er ellers altid lidt skeptisk over for disse designsamarbejder..
Helene fra http://www.minoptik.blogspot.com
det samme her, men det her tegner virkelig godt! :)
Synes det ser rigtig godt ud, er gald for de går lidt tilbage til deres fortid – for det her ser sgu lovende ud!
ENIG :D
Tror det bliver H&M’s bedste samarbejde, designmæssigt!
det tror jeg også, og håber!!!
Wohuuu. Glæder mig <3
Pia Sabine
også jeg, tror det bliver så godt! :)
Lidt for crazy til mig tror jeg, men nu er det jo H&M så mon ikke der kommer noget der appellerer til mange? :)
http://fashionistabynature.wordpress.com/
det er smag og behag – personligt synes jeg det er sejt at det er lidt vildt forhold til normalt h&m:)
så himla fint :)
ja :)
Jeg er ret vild med jakken på første billede! Glæder mig til at se mere.
også jeg! glæder mig til at prøve den på.
Glæder mig ekstremt meget! :-D
også jeg! :)
Hm, jeg er ikke lige tosset med alt tøjet fra kollektionen – men sættet på det allrførste foto er altså bare.. MH! fantastisk!
knus, Marie fra http://www.nemesisbabe.blogspot.com
[…] TRANSLATION BELOW. jeg har før skrevet om kollektions-samarbejdet mellem versace og h&m bl.a. HER, og har været meget positiv indtil videre. nu er der kommet lidt flere billeder til rådighed og […]
[…] butikkerne d. 17 november. jeg har efterhånden vist en del billeder fra kollektionen både HER og HER, og nu er der endelig kommet produkt billeder af kollektionen. det er altid denne type billeder, […]