De 3 bedste køb i 2014 / My 3 best purchases in 2014

Så er der virkelig ikke lang tid tilbage af 2014. Et år der på en måde er gået vildt stærkt, men et år, der også føles ret langt fordi der er sket så utroligt meget.

Jeg kommer de næste dage til at opsummere mit 2014 i en række indlæg herinde, og vi starter med mine 3 bedste køb i 2014.

Jeg købte bl.a. min drømmejakke, et specielt smykke, og så har jeg  gjort mit livs vildeste og dyreste køb, et køb der helt klart får mig til at huske 2014 for altid.

ENGLISH RECAP
There’s only 2 days left of 2014, and the next days I’ll be posting some different post about my year. 2014 has definitely been among my favorite years so far. A lot of great things has happened and the year went by so fast.. almost too fast :)

First up is my 3 best purchases in 2014. Among other things I bought the jacket of my dreams and then I bought the most expensive thing ever.

Faktisk købte jeg den her jakke mellem jul og nytår for præcis et år siden, men den blev først rigtig brugt i 2014, og særligt i december i år. Acne jakken har været et af mine mere ekstravagante køb… Jeg ved ikke hvorfor mit hoved fungerer som det gør, men for mig virker det mere logisk at betale rigtig mange penge på en lækker taske end en jakke, men jeg har ikke fortrudt købet af dette varme vidunder en eneste gang – læs mere HER

ENGLISH RECAP – I actually bought this jacket a year ago but it was in 2014 it became my best friend. The Acne jacket is timeless and it’s the only thing that can keep me warm during the cold Danish Winter months.

Hermès armbåndet var faktisk en gave fra min kæreste, men den skal med på listen fordi jeg elsker det, og fordi det er den genstand jeg har båret mest i 2014.

ENGLISH RECAP – the Hermès bracelet was a gift from my boyfriend and it has without a doubt been the item I’ve been wearing the most during 2014.

Sidst men ikke mindst så har årets køb uden tvivl været den 170 km2 store lejlighed min kæreste og jeg købte i foråret. Hver en krog skulle laves om, 10 lags tapet fjernes og vægge og lofter rives ned, men nu er den værste del overstået, og jeg er så lykkelig over vi kastede os ud i det. Se små glimt af lejligheden HER og HER og jeg lover der i starten af det nye år nok skal komme flere lejlighedsindlæg.

ENGLISH RECAP – Last but not least I bought a 170 square meters apartment in Copenhagen. Everything had to be fixed, and we’re not done yet, but it has been the most exciting, most crazy and most amazing buy I’ve ever done. You can get a small glimpse of the apartment HERE and HERE, and I promise to share a lot more photos in the beginning of next year.