ENGLISH TRANSLATION BELOW.
jeg har en svaghed for bomber jakker, og især når de er i farvet print som dem ovenfor – der ligeså godt kunne være fra 80’erne købt second hand! det er de dog ikke, men derimod fra topshop… de vil være så fine til at peppe hvilket som helst kedeligt outfit på. lige fra til en sort kjole i byen til et par denim shorts til sommer! jeg skal helt klart ind og have et nærmere kig på dem i butikken på strøget, hvis de vel og mærke har dem hjemme! jeg ved ikke hvad det er, men jeg synes næsten aldrig jeg kan finde noget derinde, hvor imod der altid vrimler med lækkerier på webshoppen og ikke mindst yndlings butikken på oxford street.
TRANSLATION: I have a weakness for bomber jackets, especially when they’re in coloured prints like the one above, which could easily have been from the 80’s bought second hand! but they’re not – they’re from topshop, and I have to check out if they’re available in their store in copenhagen… they would be perfect for spicing up any plain outfit.. for example a LBD for a night out or paired with denim shorts when summer arrives.
Leave a reply
11 Comments
Du har vist glemt at nævne at de er fra Topshop :)
Ja, de er super fede. Jeg har også selv forelsket mig i den første.
De er så lækre!! Tak for tippet :D
Jeg har selv lagt den første af dem ind på min blog tidligere i dag (http://tina.virenfeldt.net/topshop-new-in-this-week-7), for ja, de er VIRKELIG FINE! :)
åhh de fede ! :-)
http://marierodkjersfotoblog.blogspot.com/
Elsker dem! Sådan en må man da eje ;)
så snygga!
de kan minne om en secondhand jakke som jeg har, og elsker, bare min er 80-talls supersize :)
fabulous prints!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
These are amazing! Love the fun prints xoxo
lovely! have a nice day :)
Hvor sjovt.. Jeg kan heller ALDRIG finde noget i topshopbutikken, men så snart jeg åbner webshoppen, kunne jeg købe mig fattig :) Gad godt vide hvorfor.