« 220112.
240112 – close. »
23.01.2012OUTFITS

230112.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

hej med jer :) har I haft en god start på ugen? jeg har brugt det meste af dagen på at cykle rundt i det flotte vejr, og ordne en masse ærinder! man bliver lige 30% ekstra glad når solen skinner, også selvom det er koldt! imorges så jeg lige, at det fra i dag af er “dragens år” ifølge kinesisk skik. jeg er faktisk drage (ifølge min fødselsdag), og selvom jeg ikke just rigtig tror på sådan noget, så håber jeg alligevel, at det må betyde at 2012 bliver et ekstra godt år for mig! ;) glæder mig sådan til at indvie  jer mere i hvad jeg går og laver, og lover det bliver meget meget snart! :D idag har jeg haft det her på – bukser fra gina tricot, secondhand skjorte, min kærestes aflagte sorte bluse, jeffrey campbell sko og tasken har jeg selv designet.

TRANSLATION: today I’ve spent most of the day on my bike – I’ve been driving around Copenhagen running some errands! it was so lovely, and copenhagen is so beautiful when the sun is shining like it did today! by the way – this morning I heard that from today on, it’s the dragon’s year according to the Chinese calendar. i was actually born in the sign of the dragon, so this might be my lucky year? :D hope so – since I’m soon ready to tell you more about my up coming projects. today i’ve been wearing pants from gina tricot, a secondhand shirt, my boyfriends old black swet shirt, jeffrey campbell shoes and the bag is my own design.

(Visited 123 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

114 Comments

  • Reply marie 23.01.2012 at 18:16

    Fint outfit :-)
    er vild med kraven!

    http://marierodkjersfotoblog.blogspot.com

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      tusind tak Marie :)

  • Reply marie 23.01.2012 at 18:16

    Fint outfit :-)
    er vild med kraven!

    http://marierodkjersfotoblog.blogspot.com

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      tusind tak Marie :)

  • Reply marie 23.01.2012 at 18:16

    Fint outfit :-)
    er vild med kraven!

    http://marierodkjersfotoblog.blogspot.com

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      tusind tak Marie :)

  • Reply Signe Ralkov 23.01.2012 at 18:30

    Lækkert outfit!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      tak skal du have :)

      god dag!

  • Reply Signe Ralkov 23.01.2012 at 18:30

    Lækkert outfit!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      tak skal du have :)

      god dag!

  • Reply Signe Ralkov 23.01.2012 at 18:30

    Lækkert outfit!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      tak skal du have :)

      god dag!

  • Reply laura holm 23.01.2012 at 19:04

    Elsker de sko! Og kraven! (:

    klem.

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      de sko er virkelig også blandt mine yndlings for tiden :D

  • Reply laura holm 23.01.2012 at 19:04

    Elsker de sko! Og kraven! (:

    klem.

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      de sko er virkelig også blandt mine yndlings for tiden :D

  • Reply laura holm 23.01.2012 at 19:04

    Elsker de sko! Og kraven! (:

    klem.

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:50

      de sko er virkelig også blandt mine yndlings for tiden :D

  • Reply Marie 23.01.2012 at 19:16

    jeg elsker seiøst den taske, give it to meeee! eller prodoucér tusinde af dem, eller i hvet fald en enkelt(;

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      hahaha – det kan være jeg skulle overveje det.. får så mange komplimenter for den hele tiden :)

  • Reply Marie 23.01.2012 at 19:16

    jeg elsker seiøst den taske, give it to meeee! eller prodoucér tusinde af dem, eller i hvet fald en enkelt(;

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      hahaha – det kan være jeg skulle overveje det.. får så mange komplimenter for den hele tiden :)

  • Reply Marie 23.01.2012 at 19:16

    jeg elsker seiøst den taske, give it to meeee! eller prodoucér tusinde af dem, eller i hvet fald en enkelt(;

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      hahaha – det kan være jeg skulle overveje det.. får så mange komplimenter for den hele tiden :)

  • Reply Nadia 23.01.2012 at 19:35

    Sjukt coolt..

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      tusind tak Nadia :)

      KRAM

  • Reply Nadia 23.01.2012 at 19:35

    Sjukt coolt..

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      tusind tak Nadia :)

      KRAM

  • Reply Nadia 23.01.2012 at 19:35

    Sjukt coolt..

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      tusind tak Nadia :)

      KRAM

  • Reply Marianne 23.01.2012 at 19:46

    Kult bilde! =) Dine røde bukser og blå skosåler kledte hverandre så fint.

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      taaak Marianne :)

      Ha’ en skøn dag
      KH T

  • Reply Marianne 23.01.2012 at 19:46

    Kult bilde! =) Dine røde bukser og blå skosåler kledte hverandre så fint.

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      taaak Marianne :)

      Ha’ en skøn dag
      KH T

  • Reply Marianne 23.01.2012 at 19:46

    Kult bilde! =) Dine røde bukser og blå skosåler kledte hverandre så fint.

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:51

      taaak Marianne :)

      Ha’ en skøn dag
      KH T

  • Reply louise//batsinmyhead 23.01.2012 at 19:50

    jeg er også drage, så jeg håber med! ;)Du ser i øvrigt helt fantastisk skøn ud – elsker den fine krave på skjorten, – og ja, så har du helt ret mht. vejrets indvirkning på humør og energiniveau!! :)

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:52

      yeaaah – så bliver det vores begges år :D
      og tusind tak for de søde ord.

      KH Trine

  • Reply louise//batsinmyhead 23.01.2012 at 19:50

    jeg er også drage, så jeg håber med! ;)Du ser i øvrigt helt fantastisk skøn ud – elsker den fine krave på skjorten, – og ja, så har du helt ret mht. vejrets indvirkning på humør og energiniveau!! :)

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:52

      yeaaah – så bliver det vores begges år :D
      og tusind tak for de søde ord.

      KH Trine

  • Reply louise//batsinmyhead 23.01.2012 at 19:50

    jeg er også drage, så jeg håber med! ;)Du ser i øvrigt helt fantastisk skøn ud – elsker den fine krave på skjorten, – og ja, så har du helt ret mht. vejrets indvirkning på humør og energiniveau!! :)

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:52

      yeaaah – så bliver det vores begges år :D
      og tusind tak for de søde ord.

      KH Trine

  • Reply fleurangelica 23.01.2012 at 20:01

    Fantastiske bukser!

  • Reply fleurangelica 23.01.2012 at 20:01

    Fantastiske bukser!

  • Reply fleurangelica 23.01.2012 at 20:01

    Fantastiske bukser!

  • Reply denice amalieh 23.01.2012 at 20:32

    elsker dit outfit iser jeffrey cambpell skoende.

    deniceamalieh.blogspot.com
    TJEK MIN BLOG OG VIND GAVEKORT PÅ 300 TIL NELLY.COM

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:52

      tusind tak Denice :)

  • Reply denice amalieh 23.01.2012 at 20:32

    elsker dit outfit iser jeffrey cambpell skoende.

    deniceamalieh.blogspot.com
    TJEK MIN BLOG OG VIND GAVEKORT PÅ 300 TIL NELLY.COM

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:52

      tusind tak Denice :)

  • Reply denice amalieh 23.01.2012 at 20:32

    elsker dit outfit iser jeffrey cambpell skoende.

    deniceamalieh.blogspot.com
    TJEK MIN BLOG OG VIND GAVEKORT PÅ 300 TIL NELLY.COM

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:52

      tusind tak Denice :)

  • Reply Jo Svendsen 23.01.2012 at 20:34

    Er sikker på det bliver dit år! Jeg tror nemlig på sådan noget og jeg hepper på dig. Glæder mig til vi ses igen. Kys og knus!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      Hvor er du sød!!! <3

  • Reply Jo Svendsen 23.01.2012 at 20:34

    Er sikker på det bliver dit år! Jeg tror nemlig på sådan noget og jeg hepper på dig. Glæder mig til vi ses igen. Kys og knus!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      Hvor er du sød!!! <3

  • Reply Jo Svendsen 23.01.2012 at 20:34

    Er sikker på det bliver dit år! Jeg tror nemlig på sådan noget og jeg hepper på dig. Glæder mig til vi ses igen. Kys og knus!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      Hvor er du sød!!! <3

  • Reply Katrine 23.01.2012 at 20:50

    VIl lige glæde alle med et gratis menucard :) Du sparer 300 kr. :)

  • Reply Katrine 23.01.2012 at 20:50

    VIl lige glæde alle med et gratis menucard :) Du sparer 300 kr. :)

  • Reply Katrine 23.01.2012 at 20:50

    VIl lige glæde alle med et gratis menucard :) Du sparer 300 kr. :)

  • Reply Charlotte 23.01.2012 at 21:55

    The collar is adorable <3

    http://memoiresdecouture.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      thank you so much :)

  • Reply Charlotte 23.01.2012 at 21:55

    The collar is adorable <3

    http://memoiresdecouture.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      thank you so much :)

  • Reply Charlotte 23.01.2012 at 21:55

    The collar is adorable <3

    http://memoiresdecouture.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      thank you so much :)

  • Reply Milana - modeverden.dk 23.01.2012 at 22:35

    Det var virkelig skønt vejr i dag! Det skifter så meget for tiden! Virkelig flotte billeder og outfit!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      tak skal du have Milana

      ha’ en rigtig dejlig solskinsdag
      KH T

  • Reply Milana - modeverden.dk 23.01.2012 at 22:35

    Det var virkelig skønt vejr i dag! Det skifter så meget for tiden! Virkelig flotte billeder og outfit!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      tak skal du have Milana

      ha’ en rigtig dejlig solskinsdag
      KH T

  • Reply Milana - modeverden.dk 23.01.2012 at 22:35

    Det var virkelig skønt vejr i dag! Det skifter så meget for tiden! Virkelig flotte billeder og outfit!

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:53

      tak skal du have Milana

      ha’ en rigtig dejlig solskinsdag
      KH T

  • Reply Sigrid 23.01.2012 at 22:49

    Fedt outfit, er vild med skoene! (-:

    http://betweensomething.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      tusind tak Sigrid :)

  • Reply Sigrid 23.01.2012 at 22:49

    Fedt outfit, er vild med skoene! (-:

    http://betweensomething.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      tusind tak Sigrid :)

  • Reply Sigrid 23.01.2012 at 22:49

    Fedt outfit, er vild med skoene! (-:

    http://betweensomething.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      tusind tak Sigrid :)

  • Reply monkeyshines 24.01.2012 at 01:24

    fabulous creepers and pants!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      thank you so much :D

  • Reply monkeyshines 24.01.2012 at 01:24

    fabulous creepers and pants!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      thank you so much :D

  • Reply monkeyshines 24.01.2012 at 01:24

    fabulous creepers and pants!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      thank you so much :D

  • Reply jenaly 24.01.2012 at 05:58

    i love the jeffery camobells shoes

    http://jenalyenns.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      thank you Jenaly :)

  • Reply jenaly 24.01.2012 at 05:58

    i love the jeffery camobells shoes

    http://jenalyenns.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      thank you Jenaly :)

  • Reply jenaly 24.01.2012 at 05:58

    i love the jeffery camobells shoes

    http://jenalyenns.blogspot.com/

    • Reply Trine 25.01.2012 at 11:54

      thank you Jenaly :)

  • Reply Johanne 24.01.2012 at 11:42

    Kraven er mega sød!

    http://www.johannethorhauge.blogspot.com

  • Reply Johanne 24.01.2012 at 11:42

    Kraven er mega sød!

    http://www.johannethorhauge.blogspot.com

  • Reply Johanne 24.01.2012 at 11:42

    Kraven er mega sød!

    http://www.johannethorhauge.blogspot.com

  • Reply Lulu 24.01.2012 at 17:42

    Åhhh, hvor er jeg bare vild med kraven på den skjorte!! Eeeeej!

    //LULU

  • Reply Lulu 24.01.2012 at 17:42

    Åhhh, hvor er jeg bare vild med kraven på den skjorte!! Eeeeej!

    //LULU

  • Reply Lulu 24.01.2012 at 17:42

    Åhhh, hvor er jeg bare vild med kraven på den skjorte!! Eeeeej!

    //LULU

  • Reply Cecilie 30.01.2012 at 22:01

    Hej Trine. Er helt vild med din stil – virkelig inspirerende!
    Arbejder du inde for modebrancen?

  • Reply Cecilie 30.01.2012 at 22:01

    Hej Trine. Er helt vild med din stil – virkelig inspirerende!
    Arbejder du inde for modebrancen?

  • Reply Cecilie 30.01.2012 at 22:01

    Hej Trine. Er helt vild med din stil – virkelig inspirerende!
    Arbejder du inde for modebrancen?

  • Reply Camilla 18.02.2012 at 02:49

    Hej Trine!
    Jeg har siden jeg så de Ad Long første gang sukket over dem, og jeg vil til at gøre noget ved det nu, men jeg har læst at de er små i størrelsen. Var det også sådan ved dig? Og skal man et nr. op evt.?
    – Håber du vil svare ;-)

  • Reply Camilla 18.02.2012 at 02:49

    Hej Trine!
    Jeg har siden jeg så de Ad Long første gang sukket over dem, og jeg vil til at gøre noget ved det nu, men jeg har læst at de er små i størrelsen. Var det også sådan ved dig? Og skal man et nr. op evt.?
    – Håber du vil svare ;-)

  • Reply Camilla 18.02.2012 at 02:49

    Hej Trine!
    Jeg har siden jeg så de Ad Long første gang sukket over dem, og jeg vil til at gøre noget ved det nu, men jeg har læst at de er små i størrelsen. Var det også sådan ved dig? Og skal man et nr. op evt.?
    – Håber du vil svare ;-)

  • You Might Also Like