« 201211 – without the coat.
291211. »
26.12.2011OUTFITS

211211.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

fik slet ikke vist jer det her outfit fra dagen, hvor jeg tog hjem på juleferie. meget lyst og ret afslappet. får I iøvrigt nydt feriedagene? jeg gør, i stor stil, men glæder mig nu faktisk også til at komme igang igen, og til at få andet end julemad ;) vi får gæster nu her – min far har fødselsdag, så jeg vil smutte igen. rigtig dejlig anden juledag til jer alle.

TRANSLATION: I forgot to show you my outfit from the day when I left copenhagen. a really light and kind of chill look. do you enjoy the holidays by the way? I am – but actually I’m already looking forward to start working again. 2012 is going to be such an exciting year for me. have a great day.

(Visited 131 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

104 Comments

  • Reply Kathrine 26.12.2011 at 16:54

    Hvor er jakken/cardiganen fra? Den er virkelig flot!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      hej kathrine,
      det er en genbrugssag fra norge

      KH T

  • Reply Kathrine 26.12.2011 at 16:54

    Hvor er jakken/cardiganen fra? Den er virkelig flot!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      hej kathrine,
      det er en genbrugssag fra norge

      KH T

  • Reply Kathrine 26.12.2011 at 16:54

    Hvor er jakken/cardiganen fra? Den er virkelig flot!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      hej kathrine,
      det er en genbrugssag fra norge

      KH T

  • Reply Kathrine 26.12.2011 at 16:54

    Hvor er jakken/cardiganen fra? Den er virkelig flot!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      hej kathrine,
      det er en genbrugssag fra norge

      KH T

  • Reply monkeyshines 26.12.2011 at 17:01

    fun jacket! adore the soft color block!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      thank you so much :)

  • Reply monkeyshines 26.12.2011 at 17:01

    fun jacket! adore the soft color block!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      thank you so much :)

  • Reply monkeyshines 26.12.2011 at 17:01

    fun jacket! adore the soft color block!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      thank you so much :)

  • Reply monkeyshines 26.12.2011 at 17:01

    fun jacket! adore the soft color block!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:56

      thank you so much :)

  • Reply Jo 26.12.2011 at 17:04

    Strikken ser vildt lækker ud! Hvor er den fra?
    http://www.myown-jo.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      den er secondhand
      KH T

  • Reply Jo 26.12.2011 at 17:04

    Strikken ser vildt lækker ud! Hvor er den fra?
    http://www.myown-jo.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      den er secondhand
      KH T

  • Reply Jo 26.12.2011 at 17:04

    Strikken ser vildt lækker ud! Hvor er den fra?
    http://www.myown-jo.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      den er secondhand
      KH T

  • Reply Jo 26.12.2011 at 17:04

    Strikken ser vildt lækker ud! Hvor er den fra?
    http://www.myown-jo.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      den er secondhand
      KH T

  • Reply Christina Wonsbeck 26.12.2011 at 18:27

    flotte bukser !! hvor er de fra ?? :)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      fra et mærke der hedder my wardrobe – har fået dem i gave :)

  • Reply Christina Wonsbeck 26.12.2011 at 18:27

    flotte bukser !! hvor er de fra ?? :)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      fra et mærke der hedder my wardrobe – har fået dem i gave :)

  • Reply Christina Wonsbeck 26.12.2011 at 18:27

    flotte bukser !! hvor er de fra ?? :)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      fra et mærke der hedder my wardrobe – har fået dem i gave :)

  • Reply Christina Wonsbeck 26.12.2011 at 18:27

    flotte bukser !! hvor er de fra ?? :)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      fra et mærke der hedder my wardrobe – har fået dem i gave :)

  • Reply Kathryn 26.12.2011 at 18:36

    Such a nice and laid-back outfit!

    XX Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      thank you so much :D

  • Reply Kathryn 26.12.2011 at 18:36

    Such a nice and laid-back outfit!

    XX Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      thank you so much :D

  • Reply Kathryn 26.12.2011 at 18:36

    Such a nice and laid-back outfit!

    XX Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      thank you so much :D

  • Reply Kathryn 26.12.2011 at 18:36

    Such a nice and laid-back outfit!

    XX Kathryn
    http://lacoquettedumode.wordpress.com/

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      thank you so much :D

  • Reply Laura_Maradam 26.12.2011 at 18:56

    I love those creepers!! I asked Santa but he forgot ;)
    xxx

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      Oh what a shame. I love them too – you have to get them some day… they’re so comfy :)

      /t

  • Reply Laura_Maradam 26.12.2011 at 18:56

    I love those creepers!! I asked Santa but he forgot ;)
    xxx

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      Oh what a shame. I love them too – you have to get them some day… they’re so comfy :)

      /t

  • Reply Laura_Maradam 26.12.2011 at 18:56

    I love those creepers!! I asked Santa but he forgot ;)
    xxx

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      Oh what a shame. I love them too – you have to get them some day… they’re so comfy :)

      /t

  • Reply Laura_Maradam 26.12.2011 at 18:56

    I love those creepers!! I asked Santa but he forgot ;)
    xxx

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:57

      Oh what a shame. I love them too – you have to get them some day… they’re so comfy :)

      /t

  • Reply Lucca 26.12.2011 at 19:32

    Hej Trine! Fed blog..
    Er vild med dit outfit (især skoene), hvor er det fra ?

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak lucca :)
      de er fra jeffrey campbell

  • Reply Lucca 26.12.2011 at 19:32

    Hej Trine! Fed blog..
    Er vild med dit outfit (især skoene), hvor er det fra ?

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak lucca :)
      de er fra jeffrey campbell

  • Reply Lucca 26.12.2011 at 19:32

    Hej Trine! Fed blog..
    Er vild med dit outfit (især skoene), hvor er det fra ?

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak lucca :)
      de er fra jeffrey campbell

  • Reply Lucca 26.12.2011 at 19:32

    Hej Trine! Fed blog..
    Er vild med dit outfit (især skoene), hvor er det fra ?

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak lucca :)
      de er fra jeffrey campbell

  • Reply Mie 26.12.2011 at 21:21

    Ej hvor sjovt, min far har også fødselsdag i dag ;) Tillykke til din far!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      pudsigt :) også tillykke til din!
      KH T

  • Reply Mie 26.12.2011 at 21:21

    Ej hvor sjovt, min far har også fødselsdag i dag ;) Tillykke til din far!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      pudsigt :) også tillykke til din!
      KH T

  • Reply Mie 26.12.2011 at 21:21

    Ej hvor sjovt, min far har også fødselsdag i dag ;) Tillykke til din far!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      pudsigt :) også tillykke til din!
      KH T

  • Reply Mie 26.12.2011 at 21:21

    Ej hvor sjovt, min far har også fødselsdag i dag ;) Tillykke til din far!

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      pudsigt :) også tillykke til din!
      KH T

  • Reply Mette Marie - Passion Only Fashion 26.12.2011 at 22:22

    Du er så fin!

  • Reply Mette Marie - Passion Only Fashion 26.12.2011 at 22:22

    Du er så fin!

  • Reply Mette Marie - Passion Only Fashion 26.12.2011 at 22:22

    Du er så fin!

  • Reply Mette Marie - Passion Only Fashion 26.12.2011 at 22:22

    Du er så fin!

  • Reply Johanne 26.12.2011 at 22:51

    Din blazer/cardigan/jakke-ting, er herre pæn! Hvor er den fra? :-)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak johanne. den er desværre secondhand!

  • Reply Johanne 26.12.2011 at 22:51

    Din blazer/cardigan/jakke-ting, er herre pæn! Hvor er den fra? :-)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak johanne. den er desværre secondhand!

  • Reply Johanne 26.12.2011 at 22:51

    Din blazer/cardigan/jakke-ting, er herre pæn! Hvor er den fra? :-)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak johanne. den er desværre secondhand!

  • Reply Johanne 26.12.2011 at 22:51

    Din blazer/cardigan/jakke-ting, er herre pæn! Hvor er den fra? :-)

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:58

      tak johanne. den er desværre secondhand!

  • Reply Mette 27.12.2011 at 00:47

    Jeg vil næsten ikke spørge, for det er der så mange andre der allerede har gjort…. :-)
    Hvad med at skrive det i indlægget? Det synes jeg altid er en god løsning :-)
    notevenclothes.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:59

      hej mette – det plejer jeg nu også at gøre, men det ksulle lige gå meget hurtigt, da vi fik gæster.
      spørg endelig, hvis der er noget :)

      KH T

  • Reply Mette 27.12.2011 at 00:47

    Jeg vil næsten ikke spørge, for det er der så mange andre der allerede har gjort…. :-)
    Hvad med at skrive det i indlægget? Det synes jeg altid er en god løsning :-)
    notevenclothes.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:59

      hej mette – det plejer jeg nu også at gøre, men det ksulle lige gå meget hurtigt, da vi fik gæster.
      spørg endelig, hvis der er noget :)

      KH T

  • Reply Mette 27.12.2011 at 00:47

    Jeg vil næsten ikke spørge, for det er der så mange andre der allerede har gjort…. :-)
    Hvad med at skrive det i indlægget? Det synes jeg altid er en god løsning :-)
    notevenclothes.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:59

      hej mette – det plejer jeg nu også at gøre, men det ksulle lige gå meget hurtigt, da vi fik gæster.
      spørg endelig, hvis der er noget :)

      KH T

  • Reply Mette 27.12.2011 at 00:47

    Jeg vil næsten ikke spørge, for det er der så mange andre der allerede har gjort…. :-)
    Hvad med at skrive det i indlægget? Det synes jeg altid er en god løsning :-)
    notevenclothes.blogspot.com

    • Reply Trine 28.12.2011 at 13:59

      hej mette – det plejer jeg nu også at gøre, men det ksulle lige gå meget hurtigt, da vi fik gæster.
      spørg endelig, hvis der er noget :)

      KH T

  • Reply Signe 27.12.2011 at 16:46

    WOW det sidste billede :D

  • Reply Signe 27.12.2011 at 16:46

    WOW det sidste billede :D

  • Reply Signe 27.12.2011 at 16:46

    WOW det sidste billede :D

  • Reply Signe 27.12.2011 at 16:46

    WOW det sidste billede :D

  • Reply Dorothydancing 28.12.2011 at 23:40

    I liiiike your jacket !!! It looks like vintage :o)
    Great look !!

  • Reply Dorothydancing 28.12.2011 at 23:40

    I liiiike your jacket !!! It looks like vintage :o)
    Great look !!

  • Reply Dorothydancing 28.12.2011 at 23:40

    I liiiike your jacket !!! It looks like vintage :o)
    Great look !!

  • Reply Dorothydancing 28.12.2011 at 23:40

    I liiiike your jacket !!! It looks like vintage :o)
    Great look !!

  • Reply Nicoline 30.12.2011 at 17:18

    Flot outfit! Hvor er din læbestift fra, og hvilket “nummer” har farven? :)

  • Reply Nicoline 30.12.2011 at 17:18

    Flot outfit! Hvor er din læbestift fra, og hvilket “nummer” har farven? :)

  • Reply Nicoline 30.12.2011 at 17:18

    Flot outfit! Hvor er din læbestift fra, og hvilket “nummer” har farven? :)

  • Reply Nicoline 30.12.2011 at 17:18

    Flot outfit! Hvor er din læbestift fra, og hvilket “nummer” har farven? :)

  • You Might Also Like