ENGLISH TRANSLATION BELOW.
igår var den smukkeste efterårsdag – ligesom idag. vi gik en tur i æble-dalen sammen med min hund og kiggede efter æbler, men de var snuppet! jeg elsker den her tid på året… både fordi naturen er så smuk (når solen altså skinner), og ikke mindst fordi jeg elsker efterårstøj. lag på lag, strik, vinterjakker osv. igår behøvede man dog hverken striktrøje eller vinterjakke, da det var dejligt lunt og solen skinnede. i aften står den på hjemme aften med god mad og ikke mindst god dessert, og afslapning. næste uge bliver nemlig rimelig hektisk med 3-4 dage i københavn. vi ses igen imorgen. god weekend til jer alle.
TRANSLATION: yesterday was such a beautiful autumn day. we went for a walk in the apple grove, looking for apples. I love this time of year – the nature is beautiful and I love all the pretty autumn clothes. I’m going to spend tonight at home with good food and most importantly a good dessert that I’ve just created. what’re you up to? have a great weekend wonderful readers.
Leave a reply
80 Comments
hey nice billede og ja, dejligt vejr!
tænkte på noget, da jeg blev foreslået et gammelt indlæg hvor du lige har deltaget i Model For En Dag – har du farvet dit hår lysere siden eller ladet det falme eller hvordan? Any good tips :)? det er fordi jeg har for første gang siden jeg var 14 ladet min naturlige hårfarve gro ud meget længe….
jeg læste også det indlæg for nogen dage siden, og jeg tænkte på om du kunne fortælle mig hvilket afsnit af model for en dag du var med i og hvilken sæson?
Hej Anne,
Den farve jeg har nu er min naturlige. Jeg farvede det helt mørke brunt da jeg var omkring 18 og endte med at fortryder det så meget efter et års tid. Så fandt jeg verdens bedste frisør som heldigvis nægtede at farve det lysere men i stedet lavede nogle bitte tynde reflekser. Efter dette var det stadig meget mørkt, men så med tiden har især sol og saltvand blegnet det, så jeg nu har min helt egen hårfarve igen. Så tålmodighed er mit bedste råd. Men det gik faktisk alligevel ret hurtigt:)
Kh Trine
Hej claire,
Det var et helt tilfælde jeg var med – havde ikke engang set programmet eller hørt om det. Det var første sæson nemlig ìg et af de første afsnit:)
Tak! Okay ja! Tålmodighed er nok svaret. Tror hellere jeg må lade det falme og gro ud på den naturlige måde den her gang, så det ikke bliver farve-agtigt igen.
hey nice billede og ja, dejligt vejr!
tænkte på noget, da jeg blev foreslået et gammelt indlæg hvor du lige har deltaget i Model For En Dag – har du farvet dit hår lysere siden eller ladet det falme eller hvordan? Any good tips :)? det er fordi jeg har for første gang siden jeg var 14 ladet min naturlige hårfarve gro ud meget længe….
jeg læste også det indlæg for nogen dage siden, og jeg tænkte på om du kunne fortælle mig hvilket afsnit af model for en dag du var med i og hvilken sæson?
Hej Anne,
Den farve jeg har nu er min naturlige. Jeg farvede det helt mørke brunt da jeg var omkring 18 og endte med at fortryder det så meget efter et års tid. Så fandt jeg verdens bedste frisør som heldigvis nægtede at farve det lysere men i stedet lavede nogle bitte tynde reflekser. Efter dette var det stadig meget mørkt, men så med tiden har især sol og saltvand blegnet det, så jeg nu har min helt egen hårfarve igen. Så tålmodighed er mit bedste råd. Men det gik faktisk alligevel ret hurtigt:)
Kh Trine
Hej claire,
Det var et helt tilfælde jeg var med – havde ikke engang set programmet eller hørt om det. Det var første sæson nemlig ìg et af de første afsnit:)
Tak! Okay ja! Tålmodighed er nok svaret. Tror hellere jeg må lade det falme og gro ud på den naturlige måde den her gang, så det ikke bliver farve-agtigt igen.
hey nice billede og ja, dejligt vejr!
tænkte på noget, da jeg blev foreslået et gammelt indlæg hvor du lige har deltaget i Model For En Dag – har du farvet dit hår lysere siden eller ladet det falme eller hvordan? Any good tips :)? det er fordi jeg har for første gang siden jeg var 14 ladet min naturlige hårfarve gro ud meget længe….
jeg læste også det indlæg for nogen dage siden, og jeg tænkte på om du kunne fortælle mig hvilket afsnit af model for en dag du var med i og hvilken sæson?
Hej Anne,
Den farve jeg har nu er min naturlige. Jeg farvede det helt mørke brunt da jeg var omkring 18 og endte med at fortryder det så meget efter et års tid. Så fandt jeg verdens bedste frisør som heldigvis nægtede at farve det lysere men i stedet lavede nogle bitte tynde reflekser. Efter dette var det stadig meget mørkt, men så med tiden har især sol og saltvand blegnet det, så jeg nu har min helt egen hårfarve igen. Så tålmodighed er mit bedste råd. Men det gik faktisk alligevel ret hurtigt:)
Kh Trine
Hej claire,
Det var et helt tilfælde jeg var med – havde ikke engang set programmet eller hørt om det. Det var første sæson nemlig ìg et af de første afsnit:)
Tak! Okay ja! Tålmodighed er nok svaret. Tror hellere jeg må lade det falme og gro ud på den naturlige måde den her gang, så det ikke bliver farve-agtigt igen.
hey nice billede og ja, dejligt vejr!
tænkte på noget, da jeg blev foreslået et gammelt indlæg hvor du lige har deltaget i Model For En Dag – har du farvet dit hår lysere siden eller ladet det falme eller hvordan? Any good tips :)? det er fordi jeg har for første gang siden jeg var 14 ladet min naturlige hårfarve gro ud meget længe….
jeg læste også det indlæg for nogen dage siden, og jeg tænkte på om du kunne fortælle mig hvilket afsnit af model for en dag du var med i og hvilken sæson?
Hej Anne,
Den farve jeg har nu er min naturlige. Jeg farvede det helt mørke brunt da jeg var omkring 18 og endte med at fortryder det så meget efter et års tid. Så fandt jeg verdens bedste frisør som heldigvis nægtede at farve det lysere men i stedet lavede nogle bitte tynde reflekser. Efter dette var det stadig meget mørkt, men så med tiden har især sol og saltvand blegnet det, så jeg nu har min helt egen hårfarve igen. Så tålmodighed er mit bedste råd. Men det gik faktisk alligevel ret hurtigt:)
Kh Trine
Hej claire,
Det var et helt tilfælde jeg var med – havde ikke engang set programmet eller hørt om det. Det var første sæson nemlig ìg et af de første afsnit:)
Tak! Okay ja! Tålmodighed er nok svaret. Tror hellere jeg må lade det falme og gro ud på den naturlige måde den her gang, så det ikke bliver farve-agtigt igen.
Beautiful picture!
Have a great weekend
Xx sara
Thanks a lot sara:)
Beautiful picture!
Have a great weekend
Xx sara
Thanks a lot sara:)
Beautiful picture!
Have a great weekend
Xx sara
Thanks a lot sara:)
Beautiful picture!
Have a great weekend
Xx sara
Thanks a lot sara:)
det er da bare et smukt billede!:)
kig forbi og følg mig, hvis du mangler inspiration til interiør til hjemmet:
http://interioranddesign.blogspot.com
Tusind tak:)
det er da bare et smukt billede!:)
kig forbi og følg mig, hvis du mangler inspiration til interiør til hjemmet:
http://interioranddesign.blogspot.com
Tusind tak:)
det er da bare et smukt billede!:)
kig forbi og følg mig, hvis du mangler inspiration til interiør til hjemmet:
http://interioranddesign.blogspot.com
Tusind tak:)
det er da bare et smukt billede!:)
kig forbi og følg mig, hvis du mangler inspiration til interiør til hjemmet:
http://interioranddesign.blogspot.com
Tusind tak:)
Cool billede, men har det stik modsat af dig ;D
Efterår er nok den mest forfærdelige årstid, og den er kun værre end vinter, fordi at der er det december, der er sne, jul, min fødselsdag og nytårsaften XD haha
Stinker til det med at have mange lag på og vinterjakker er ikke ligefrem mine bedste venner ;D haha. Misunder dig på det punkt ^^ Du ser knald hamrende godt ud i lag på lag fordi at du kan finde ud af det :D
ps. Jeg har lige nu min første give away kørende hvor du kan vinde et earcuff fra RebekkaRebekka til en værdi af 200 kr., så hvis det kunne have nogen interesse så kan den findes lige her, men skynd dig for den slutter ved midnat den 22 oktober! ^^
http://thefashionfrog.blogspot.com/2011/09/give-away-100-readers-win.html
xxCaroline
thefashionfrog.blogspot.com
jeg elsker oktober, men november, januar og februar HADER jeg! :)
KH T
Cool billede, men har det stik modsat af dig ;D
Efterår er nok den mest forfærdelige årstid, og den er kun værre end vinter, fordi at der er det december, der er sne, jul, min fødselsdag og nytårsaften XD haha
Stinker til det med at have mange lag på og vinterjakker er ikke ligefrem mine bedste venner ;D haha. Misunder dig på det punkt ^^ Du ser knald hamrende godt ud i lag på lag fordi at du kan finde ud af det :D
ps. Jeg har lige nu min første give away kørende hvor du kan vinde et earcuff fra RebekkaRebekka til en værdi af 200 kr., så hvis det kunne have nogen interesse så kan den findes lige her, men skynd dig for den slutter ved midnat den 22 oktober! ^^
http://thefashionfrog.blogspot.com/2011/09/give-away-100-readers-win.html
xxCaroline
thefashionfrog.blogspot.com
jeg elsker oktober, men november, januar og februar HADER jeg! :)
KH T
Cool billede, men har det stik modsat af dig ;D
Efterår er nok den mest forfærdelige årstid, og den er kun værre end vinter, fordi at der er det december, der er sne, jul, min fødselsdag og nytårsaften XD haha
Stinker til det med at have mange lag på og vinterjakker er ikke ligefrem mine bedste venner ;D haha. Misunder dig på det punkt ^^ Du ser knald hamrende godt ud i lag på lag fordi at du kan finde ud af det :D
ps. Jeg har lige nu min første give away kørende hvor du kan vinde et earcuff fra RebekkaRebekka til en værdi af 200 kr., så hvis det kunne have nogen interesse så kan den findes lige her, men skynd dig for den slutter ved midnat den 22 oktober! ^^
http://thefashionfrog.blogspot.com/2011/09/give-away-100-readers-win.html
xxCaroline
thefashionfrog.blogspot.com
jeg elsker oktober, men november, januar og februar HADER jeg! :)
KH T
Cool billede, men har det stik modsat af dig ;D
Efterår er nok den mest forfærdelige årstid, og den er kun værre end vinter, fordi at der er det december, der er sne, jul, min fødselsdag og nytårsaften XD haha
Stinker til det med at have mange lag på og vinterjakker er ikke ligefrem mine bedste venner ;D haha. Misunder dig på det punkt ^^ Du ser knald hamrende godt ud i lag på lag fordi at du kan finde ud af det :D
ps. Jeg har lige nu min første give away kørende hvor du kan vinde et earcuff fra RebekkaRebekka til en værdi af 200 kr., så hvis det kunne have nogen interesse så kan den findes lige her, men skynd dig for den slutter ved midnat den 22 oktober! ^^
http://thefashionfrog.blogspot.com/2011/09/give-away-100-readers-win.html
xxCaroline
thefashionfrog.blogspot.com
jeg elsker oktober, men november, januar og februar HADER jeg! :)
KH T
Fint billede! :) glæder mig til at se alle dine lag på lag outfits!
:)
Fint billede! :) glæder mig til at se alle dine lag på lag outfits!
:)
Fint billede! :) glæder mig til at se alle dine lag på lag outfits!
:)
Fint billede! :) glæder mig til at se alle dine lag på lag outfits!
:)
Hej Trine!
Tjek min blog! tror du vil blive glædelig overrasket over mit seneste indlæg. Eller det vil alle piger fra Århus! http://shapeorstyle.blogspot.com/ :)
Go’ lørdag aften!
/Louise BE
Hej Trine!
Tjek min blog! tror du vil blive glædelig overrasket over mit seneste indlæg. Eller det vil alle piger fra Århus! http://shapeorstyle.blogspot.com/ :)
Go’ lørdag aften!
/Louise BE
Hej Trine!
Tjek min blog! tror du vil blive glædelig overrasket over mit seneste indlæg. Eller det vil alle piger fra Århus! http://shapeorstyle.blogspot.com/ :)
Go’ lørdag aften!
/Louise BE
Hej Trine!
Tjek min blog! tror du vil blive glædelig overrasket over mit seneste indlæg. Eller det vil alle piger fra Århus! http://shapeorstyle.blogspot.com/ :)
Go’ lørdag aften!
/Louise BE
Hej Trine..!
Du har fedeste,flotteste og dejligste blog nogensinde!
Jeg synes du er så fantstisk og virker så sød..
Håber du vil smutte forbi min blog!
God søndag..
http://idasgaderobe.blogspot.com/
hej ida, tak for din vildt søde kommentar :)
Kærligst Trine
Hej Trine..!
Du har fedeste,flotteste og dejligste blog nogensinde!
Jeg synes du er så fantstisk og virker så sød..
Håber du vil smutte forbi min blog!
God søndag..
http://idasgaderobe.blogspot.com/
hej ida, tak for din vildt søde kommentar :)
Kærligst Trine
Hej Trine..!
Du har fedeste,flotteste og dejligste blog nogensinde!
Jeg synes du er så fantstisk og virker så sød..
Håber du vil smutte forbi min blog!
God søndag..
http://idasgaderobe.blogspot.com/
hej ida, tak for din vildt søde kommentar :)
Kærligst Trine
Hej Trine..!
Du har fedeste,flotteste og dejligste blog nogensinde!
Jeg synes du er så fantstisk og virker så sød..
Håber du vil smutte forbi min blog!
God søndag..
http://idasgaderobe.blogspot.com/
hej ida, tak for din vildt søde kommentar :)
Kærligst Trine
Jag älskar hatten!
taaak, lovisa :)
Jag älskar hatten!
taaak, lovisa :)
Jag älskar hatten!
taaak, lovisa :)
Jag älskar hatten!
taaak, lovisa :)
[…] får I hele outfittet fra i fredags som jeg viste et lille blik af HER. rimeligt brun/beige, og så tilsat de få farver, der er på en af mine yndlingstasker – […]
[…] får I hele outfittet fra i fredags som jeg viste et lille blik af HER. rimeligt brun/beige, og så tilsat de få farver, der er på en af mine yndlingstasker – […]
[…] får I hele outfittet fra i fredags som jeg viste et lille blik af HER. rimeligt brun/beige, og så tilsat de få farver, der er på en af mine yndlingstasker – […]
[…] får I hele outfittet fra i fredags som jeg viste et lille blik af HER. rimeligt brun/beige, og så tilsat de få farver, der er på en af mine yndlingstasker – […]
Hej :)
Et ikke særlig fasion-agtig spg…:Hvor ligger “æbledalen”? Ser vældig fint ud :) også til foråret forestiller jeg mig!
Ærgeligt at i flytter fra Århus iøvrigt, var vældig tilfreds med en god blogger i byen!
Hej :)
Et ikke særlig fasion-agtig spg…:Hvor ligger “æbledalen”? Ser vældig fint ud :) også til foråret forestiller jeg mig!
Ærgeligt at i flytter fra Århus iøvrigt, var vældig tilfreds med en god blogger i byen!
Hej :)
Et ikke særlig fasion-agtig spg…:Hvor ligger “æbledalen”? Ser vældig fint ud :) også til foråret forestiller jeg mig!
Ærgeligt at i flytter fra Århus iøvrigt, var vældig tilfreds med en god blogger i byen!
Hej :)
Et ikke særlig fasion-agtig spg…:Hvor ligger “æbledalen”? Ser vældig fint ud :) også til foråret forestiller jeg mig!
Ærgeligt at i flytter fra Århus iøvrigt, var vældig tilfreds med en god blogger i byen!