« 3 wishes.
stella mccartney resort 2013. »
11.06.2012inspiration

2 x shorts.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg elsker de her to billeder fordi de viser 2 forskellige typer shorts som er stylet perfekt, i min bog i hvert fald ;) jeg er ret så vild med anja rubiks sorte shorts, der går ned over knæene – må have nogle lignende.. ret fint til en afveksling, og ja generelt elsker jeg faktisk alt ved hendes outfit, tasken støvlerne, strikken! denim shorts er altid gode, og når solen kommer frem, så vil jeg style dem ligesom her med en simpel hvid t-shirt og sandfarvede/beige støvler. KOM NU SOMMER! :)

TRANSLATION: I absolutely love these two shorts looks! I’m obsessed with anja rubik’s black shorts – the length is so cool, and I love how she styled them with a simple black knit, black boots and an amazing bag! I’ve always been a fan of denim shorts and when it’s getting hotter here in denmark, I’m going to style mine with a simple white tee and beige boots… just like the look above.

source: lefashion

(Visited 293 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

13 Comments

  • Reply Amy Dyrholm 11.06.2012 at 20:54

    Det ser møg fedt ud! Kom så sommer!! :D
    Jeg er vild med din blog! :) Meget inspirerende, så følger den nu.
    Du må meget gerne følge min – http://amydyrholmkristiansen.blogspot.dk/
    knus

  • Reply simone 11.06.2012 at 20:56

    jeg tænkte på om du ikke kunne lave et indlæg, hvor man så dit skab og sådan? :)

    • Reply Trine 11.06.2012 at 21:03

      hej simone – følg mig på instagram – @trineswardrobe – lover der kommer et billede op imorgen :) og ellers så kommer der faktisk snart en video hvor jeg viser min garderobe frem.

      KH

  • Reply monkeyshines 11.06.2012 at 21:00

    casual chic!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply natalie - nataliechristina 11.06.2012 at 21:18

    JEG VIL OGSÅ BARE HAVE SOMMER!

    http://agoodiebag.blogspot.com/ – deltag gerne lige i min konkurrence (-;

  • Reply Caroline Skytte 11.06.2012 at 21:23

    Hej Trine

    Jeg ville bare lige høre om det var OK jeg har lånt nogen billeder fra bloggen. Billederne er fra en af de tidligere indlæg, fra du var i Frankrig.
    Jeg har brugt billederne til et indlæg på min egen blog, om ynglings outfit fra sidste uge. Tag endelig et smut forbi – og skriv lige til mig, hvis jeg skal fjerne dem igen :)

    Knus
    husalfen.blogspot.com

    LINK: http://husalfen.blogspot.dk/2012/06/week-23-i-favorite-outfit.html

  • Reply Amanda 11.06.2012 at 22:00

    Wow hun er da bare for lækkerrr!!! især de denim shorts der rocker hun altså for vildt :-)

    kram
    whoisbjoern

  • Reply Stylegodis 12.06.2012 at 04:49

    Love!!
    Check out our new webshop from LA!!

    http://stylegodis.com

    xoxo
    StyleGodis

  • Reply Lovisa Lindström 12.06.2012 at 09:34

    I totaly agree with you! I love how they match shorts with accesories etc!

  • Reply www.ma-day.com 12.06.2012 at 12:12

    Ja du har ret, de ER bare stylet PERFEKT!

    Kig evt. forbi min blog har en fed give away kørende, hvor man kan vinde en chanel nailpolish :)

    //M

    http://www.ma-day.com

  • Reply Johanne 12.06.2012 at 16:25

    Åh… Mangler total sådan nogle lyse højtaljede shorts!

    http://www.johanneblog.dk

  • Reply Katrine 13.06.2012 at 08:59

    Ja, cowboyshorts er det lækreste – og med hendes lange, brune, tynde, fine stænger gør de sig endnu bedre ud. Wow! De er to die for!

    //:Katrine
    http://www.katkaems.wordpress.com

  • Reply Cecilie 13.06.2012 at 09:03

    Cool – ved du hvor man kan købe sådanne denim shorts henne? :)

  • You Might Also Like