« 081011.
191011. »
17.10.2011OUTFITS

141011.

ENGLISH TRANSLATION BELOW.

hej med jer, har I haft en god weekend? jeg har somsagt pakket og flyttet, så jeg har helt klart haft bedre weekender! men fredag blev det dog til lidt hygge rundt omkring i byen, og der så jeg sådan her ud i mine nye nowhere bukser. jeg bestilte som jeg fortalte en del ting, men ret meget af det ryger retur igen. bukserne her er jeg vildt glad for, og det samme med bomber jakken, hvor lynlåsen desværre ikke virkede, så den må også ombyttes!! sommetider lader man sig altså rive lidt for meget med – kender I ikke det?

TRANSLATION: hi, did you have a great weekend? i’ve been packing and moving out of my apartment – so my weekend could have been better! friday I spent around town, and this was how I looked in my new pants from nowhere. I ordered quite a lot form the collection, but I will probably return some of it. guess I got a bit carried away. but I really do like these pants and the bomber jacket is perfect too – except the fact that the zipper doesn’t work. hope nelly will switch it. have a great monday!

pants – nowhere, top – acne, cardigan – stylein.

(Visited 102 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

80 Comments

  • Reply Maria 17.10.2011 at 11:12

    Kan super godt lide buskerne!

    Og jeg kender godt det der med at man lader sig rive med :P
    Det er lidt dumt :P

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:55

      det er nemlig rigtig dumt, men nok meget piget :)

  • Reply Maria 17.10.2011 at 11:12

    Kan super godt lide buskerne!

    Og jeg kender godt det der med at man lader sig rive med :P
    Det er lidt dumt :P

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:55

      det er nemlig rigtig dumt, men nok meget piget :)

  • Reply Maria 17.10.2011 at 11:12

    Kan super godt lide buskerne!

    Og jeg kender godt det der med at man lader sig rive med :P
    Det er lidt dumt :P

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:55

      det er nemlig rigtig dumt, men nok meget piget :)

  • Reply Maria 17.10.2011 at 11:12

    Kan super godt lide buskerne!

    Og jeg kender godt det der med at man lader sig rive med :P
    Det er lidt dumt :P

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:55

      det er nemlig rigtig dumt, men nok meget piget :)

  • Reply Lærke 17.10.2011 at 12:12

    Jeg elsker alt ved det her outfit!
    Hvordan er bukserne i størrelsen?

    Kh Lærke

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      Hej Lærke,
      det er lidt svært at sige – jeg kom til ved en fejl at bestille dem i xs, men de passer faktisk mig fint – bortset fra jeg ville ønske de var lidt længere i benene.
      KH T

  • Reply Lærke 17.10.2011 at 12:12

    Jeg elsker alt ved det her outfit!
    Hvordan er bukserne i størrelsen?

    Kh Lærke

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      Hej Lærke,
      det er lidt svært at sige – jeg kom til ved en fejl at bestille dem i xs, men de passer faktisk mig fint – bortset fra jeg ville ønske de var lidt længere i benene.
      KH T

  • Reply Lærke 17.10.2011 at 12:12

    Jeg elsker alt ved det her outfit!
    Hvordan er bukserne i størrelsen?

    Kh Lærke

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      Hej Lærke,
      det er lidt svært at sige – jeg kom til ved en fejl at bestille dem i xs, men de passer faktisk mig fint – bortset fra jeg ville ønske de var lidt længere i benene.
      KH T

  • Reply Lærke 17.10.2011 at 12:12

    Jeg elsker alt ved det her outfit!
    Hvordan er bukserne i størrelsen?

    Kh Lærke

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      Hej Lærke,
      det er lidt svært at sige – jeg kom til ved en fejl at bestille dem i xs, men de passer faktisk mig fint – bortset fra jeg ville ønske de var lidt længere i benene.
      KH T

  • Reply fashionislands 17.10.2011 at 14:02

    Flotte bukser:)
    Har du fortalt hvorfor du flyttet, er det i forbindelse med arbejde eller? Og flytter du selv, eller skal kæresten med?
    Jeg spørger bare, da jeg ikke synes du har sagt noget om det – det er selvfølgelid din sag, men smid et link, hvis du har, er nysgerrig;)

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      jeg har fortalt lidt om det hist og pist, men tjek evt mit nyeste indlæg :)
      KH T

  • Reply fashionislands 17.10.2011 at 14:02

    Flotte bukser:)
    Har du fortalt hvorfor du flyttet, er det i forbindelse med arbejde eller? Og flytter du selv, eller skal kæresten med?
    Jeg spørger bare, da jeg ikke synes du har sagt noget om det – det er selvfølgelid din sag, men smid et link, hvis du har, er nysgerrig;)

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      jeg har fortalt lidt om det hist og pist, men tjek evt mit nyeste indlæg :)
      KH T

  • Reply fashionislands 17.10.2011 at 14:02

    Flotte bukser:)
    Har du fortalt hvorfor du flyttet, er det i forbindelse med arbejde eller? Og flytter du selv, eller skal kæresten med?
    Jeg spørger bare, da jeg ikke synes du har sagt noget om det – det er selvfølgelid din sag, men smid et link, hvis du har, er nysgerrig;)

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      jeg har fortalt lidt om det hist og pist, men tjek evt mit nyeste indlæg :)
      KH T

  • Reply fashionislands 17.10.2011 at 14:02

    Flotte bukser:)
    Har du fortalt hvorfor du flyttet, er det i forbindelse med arbejde eller? Og flytter du selv, eller skal kæresten med?
    Jeg spørger bare, da jeg ikke synes du har sagt noget om det – det er selvfølgelid din sag, men smid et link, hvis du har, er nysgerrig;)

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:56

      jeg har fortalt lidt om det hist og pist, men tjek evt mit nyeste indlæg :)
      KH T

  • Reply Signe 17.10.2011 at 14:51

    Smukt! :-)

  • Reply Signe 17.10.2011 at 14:51

    Smukt! :-)

  • Reply Signe 17.10.2011 at 14:51

    Smukt! :-)

  • Reply Signe 17.10.2011 at 14:51

    Smukt! :-)

  • Reply k come karolina 17.10.2011 at 14:53

    Oh so cool!!

    xoxo from Rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:57

      thank you so much, karolina

  • Reply k come karolina 17.10.2011 at 14:53

    Oh so cool!!

    xoxo from Rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:57

      thank you so much, karolina

  • Reply k come karolina 17.10.2011 at 14:53

    Oh so cool!!

    xoxo from Rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:57

      thank you so much, karolina

  • Reply k come karolina 17.10.2011 at 14:53

    Oh so cool!!

    xoxo from Rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:57

      thank you so much, karolina

  • Reply anne 17.10.2011 at 17:10

    Har også luret på de bukser. Så hvordan er de i størrelsen?

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:58

      tror de er ret normale i det – jeg kom ved en fejl til at tage xs, men de er fine – dog for korte til mig i benene :)

  • Reply anne 17.10.2011 at 17:10

    Har også luret på de bukser. Så hvordan er de i størrelsen?

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:58

      tror de er ret normale i det – jeg kom ved en fejl til at tage xs, men de er fine – dog for korte til mig i benene :)

  • Reply anne 17.10.2011 at 17:10

    Har også luret på de bukser. Så hvordan er de i størrelsen?

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:58

      tror de er ret normale i det – jeg kom ved en fejl til at tage xs, men de er fine – dog for korte til mig i benene :)

  • Reply anne 17.10.2011 at 17:10

    Har også luret på de bukser. Så hvordan er de i størrelsen?

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:58

      tror de er ret normale i det – jeg kom ved en fejl til at tage xs, men de er fine – dog for korte til mig i benene :)

  • Reply Sara 17.10.2011 at 22:05

    Meget fint look
    Xx sara

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:59

      tusind tusind tak sara

  • Reply Sara 17.10.2011 at 22:05

    Meget fint look
    Xx sara

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:59

      tusind tusind tak sara

  • Reply Sara 17.10.2011 at 22:05

    Meget fint look
    Xx sara

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:59

      tusind tusind tak sara

  • Reply Sara 17.10.2011 at 22:05

    Meget fint look
    Xx sara

    • Reply Trine 18.10.2011 at 09:59

      tusind tusind tak sara

  • Reply Emma 17.10.2011 at 22:46

    Elsker det her outfit! Fed sammensætning, virkelig cool look :-)
    Læser din blog hver dag, love it ;-)

    http://www.thenudedays.blogspot.com/
    Emma

    • Reply Trine 18.10.2011 at 10:00

      hej emma, tak skal du have, og skønt du følger med dagligt :)
      god dag
      KH Trine

  • Reply Emma 17.10.2011 at 22:46

    Elsker det her outfit! Fed sammensætning, virkelig cool look :-)
    Læser din blog hver dag, love it ;-)

    http://www.thenudedays.blogspot.com/
    Emma

    • Reply Trine 18.10.2011 at 10:00

      hej emma, tak skal du have, og skønt du følger med dagligt :)
      god dag
      KH Trine

  • Reply Emma 17.10.2011 at 22:46

    Elsker det her outfit! Fed sammensætning, virkelig cool look :-)
    Læser din blog hver dag, love it ;-)

    http://www.thenudedays.blogspot.com/
    Emma

    • Reply Trine 18.10.2011 at 10:00

      hej emma, tak skal du have, og skønt du følger med dagligt :)
      god dag
      KH Trine

  • Reply Emma 17.10.2011 at 22:46

    Elsker det her outfit! Fed sammensætning, virkelig cool look :-)
    Læser din blog hver dag, love it ;-)

    http://www.thenudedays.blogspot.com/
    Emma

    • Reply Trine 18.10.2011 at 10:00

      hej emma, tak skal du have, og skønt du følger med dagligt :)
      god dag
      KH Trine

  • Reply Anne 18.10.2011 at 11:19

    Hej Trine,

    Alt for fedt sæt. Elsker din blog. Altid super inspirerende og stilfulde outfits du kommer med (-:

    • Reply Trine 19.10.2011 at 22:32

      Tak for de søde ord Anne:)

  • Reply Anne 18.10.2011 at 11:19

    Hej Trine,

    Alt for fedt sæt. Elsker din blog. Altid super inspirerende og stilfulde outfits du kommer med (-:

    • Reply Trine 19.10.2011 at 22:32

      Tak for de søde ord Anne:)

  • Reply Anne 18.10.2011 at 11:19

    Hej Trine,

    Alt for fedt sæt. Elsker din blog. Altid super inspirerende og stilfulde outfits du kommer med (-:

    • Reply Trine 19.10.2011 at 22:32

      Tak for de søde ord Anne:)

  • Reply Anne 18.10.2011 at 11:19

    Hej Trine,

    Alt for fedt sæt. Elsker din blog. Altid super inspirerende og stilfulde outfits du kommer med (-:

    • Reply Trine 19.10.2011 at 22:32

      Tak for de søde ord Anne:)

  • Reply sine B. 18.10.2011 at 15:08

    Hej Trine.
    Tak for en fed blog,
    min veninde og jeg skal til london på torsdag,
    og kunne forestille mig, at du vidste nogle gode shoppe steder, gerne nogle af de mindre hyggelige gader.
    Og måske forslag til hyggelige caféer?

  • Reply sine B. 18.10.2011 at 15:08

    Hej Trine.
    Tak for en fed blog,
    min veninde og jeg skal til london på torsdag,
    og kunne forestille mig, at du vidste nogle gode shoppe steder, gerne nogle af de mindre hyggelige gader.
    Og måske forslag til hyggelige caféer?

  • Reply sine B. 18.10.2011 at 15:08

    Hej Trine.
    Tak for en fed blog,
    min veninde og jeg skal til london på torsdag,
    og kunne forestille mig, at du vidste nogle gode shoppe steder, gerne nogle af de mindre hyggelige gader.
    Og måske forslag til hyggelige caféer?

  • Reply sine B. 18.10.2011 at 15:08

    Hej Trine.
    Tak for en fed blog,
    min veninde og jeg skal til london på torsdag,
    og kunne forestille mig, at du vidste nogle gode shoppe steder, gerne nogle af de mindre hyggelige gader.
    Og måske forslag til hyggelige caféer?

  • Reply Emma 18.10.2011 at 21:32

    Hej Trine. Hvor er din halskæde fra? tror at du har blogget om den før, men kan ikke finde det. Er virkelig interesseret i at finde mig sådan en, for den er så pæn.

    -Emma

    boelindblad.blogspot.com

  • Reply Emma 18.10.2011 at 21:32

    Hej Trine. Hvor er din halskæde fra? tror at du har blogget om den før, men kan ikke finde det. Er virkelig interesseret i at finde mig sådan en, for den er så pæn.

    -Emma

    boelindblad.blogspot.com

  • Reply Emma 18.10.2011 at 21:32

    Hej Trine. Hvor er din halskæde fra? tror at du har blogget om den før, men kan ikke finde det. Er virkelig interesseret i at finde mig sådan en, for den er så pæn.

    -Emma

    boelindblad.blogspot.com

  • Reply Emma 18.10.2011 at 21:32

    Hej Trine. Hvor er din halskæde fra? tror at du har blogget om den før, men kan ikke finde det. Er virkelig interesseret i at finde mig sådan en, for den er så pæn.

    -Emma

    boelindblad.blogspot.com

  • You Might Also Like