sommeren er vist definitivt ovre her i Danmark nu, men derfor kan der jo godt være lidt sommer stemning på bloggen ik? :) jeg tænkte at lave et par indlæg med sammendrag fra min sommer, da jeg ved det er der færrest af jer følger mig – fordi i selv har tralvt med eksaminer, festivaler og ferier! :) jeg startede sommeren lidt tidligt i år, da jeg tog til sydfrankrig i starten af maj. der var ikke vildt varmt, men vi havde et par dage på stranden og uanset hvad forlængede det sommeren meget, at man startede så tidligt! længes sådan efter sol og varme når jeg kigger billederne igennem. har nogle af jer planlagt nogle vinterrejser? og hvorhen i såfald?
TRANSLATION: the summer is definitively over here in Denmark, but that doesn’t mean that we can’t have a bit of summer feeling here on the blog! :) the next weeks I’ll do a couple of posts with a summary of my summer – since I know that there’s less readers during summertime. my summer started in May where I went to Southern France. all pictures are from that trip, and even though the weather wasn’t super good it really gave me lot of energy! when I look through these pictures I really miss summer, have you guys planned a winter get away?
Leave a reply
45 Comments
Love the pictures! but yeah winter is gonne be nice too!
thank you Nora! <3
Åh, det er nu en fordel at bo i Paris, når det kommer til vejret. I september måned har jeg haft jakke på max 5 gange. Det er hvad man kalder dejligt! :)
heldige dig! vil ønske jeg var i paris lige nu :)
KH
Regn, kulde, mørke og gråvejr gør mig så trist og deprimeret.. Heldigvis har min kæreste og svigerforældre det på samme måde.. Så i påsken (slut marts-start april) var vi på Mallorca! Virkelig skønt selvom der ikke er 35-40 grader, men der var typisk 20-25, hvilket er vildt lækkert, når man sammenligner med det herhjemme!
Ligeledes tager vi til gran canaria den 22. December og kommer først hjem 8. Januar.. Så det bliver virkelig utrolig lækkert at komme ned til sol og varme, når vejret er aller værst!
Bliver dog lidt mærkeligt at holde juleaften og nytårsaften i bikini :-)
Men det gør virkelig meget for mig og mit humør, at sommeren fortsætter, selvom det ikke er i DK! Derfor prøver jeg at rejse så meget som muligt ;-) 4 uger sydpå denne sommerferie <3 mmmhh love it!!
åh hvor dejligt at have så meget at glæde sig til!
må virkelig også have booket noget :)
kram
Snygga Bilder!
tak Nadia :)
love!
<3
You’re wo beautiful and stylish, Trine! I truly admire your blog and your entrepreneur activities! Good luck!
thank you so much dear!
have a great day
/t
Ej hvor får du meg bare til at savne sommeren :-) damn..
http://agoodiebag.blogspot.dk/
jaaa, savner den virkelig også :/
det sidste billede, hold nu fast hvor er du smuk!!! :)
http://EBAYxGOODIES.blogspot.dk
tusind tusind tak :)
amazing looks!
Bises,
monkeyshines
http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/
thank you :)
Hvor er dine fede bukser fra, dem du har på, på det første billede :)
de er fra mango :)
Virkelig gode billeder af dig, du er bare så smuk og fotogen (;
også har du den fedeste stil! Tak for en altid fantastisk blog med nogle konge indlæg!
/ Stephanie
FashionBySterup.dk
tusind tak for din søde kommentar, stephanie :)
Those Pilot sunglasses suit you so well! You look amazing on those pics, your holidays looked great.
Dem
thank you so much, Dem :)
I love all the looks you’ve cosen for this post but the second one is especially cool to me. Simple, classy and chic, love that.
http://www.kameliaandpearls.blogspot.com
thank you so much Alicja!
love, trine
Heyy!
Hvor er bukserne fra på det første billede? Altså de lyseblå med leopard mønster?
Ej, det er virkelig super fede! Må eje dem!
Hilsen /Anne
de er fra mango, men købt i foråret
Love these pictures! So fun and natural!
thank you Oksana :)
øv, ja nu er sommeren ovre. Men hey..så er der en ny årstid og tid til at mikse mønstre, farver, materialer lag på lag i en skøn miks :-)
Det bliver nu også fedt.
/Chau
http://www.thetiger.dk
det er nemlig den rigtig måde at se det på :)
KH
I like every your look!!!
thank you so much Stacy!
LOVE
Du må ENDELIG, beholde lidt sommer stemning:) det er jeg sikker på, vi er mange som vil synes om;)
Sidste billede er bare smukt altså! Super lækkert;)
tusind tak Mette!
god dag
kh
Dejlige gensyn – så smukke billeder og stemning. Der er da noget hygge over at sidde indenfor og hygge om vinteren – men den kan altså ikke måle sig med en sommerdag i det gode vejr – slet ikke i syd-frankrig kunne jeg forestille mig :-)
så enig! :)
Such beautiful photos. Great photography
thank you so much Joanne!
xx
you by far the best stylist for the my wardrobe article. just discovered your blog. such great outfits.
thank you so much Camille!
Glad you discovered my blog, hope you’ll keep following :)
love, T
Just discoveed your blog… In love! Especially the slouchy striped sweater tucked into burgundy pants. Perfect!
thank you so much Tess <3
[…] var fra sommeren, men jo de er allesammen fra juni måned og en stor kontrast til mit første “when summer is gone” indlæg HER! juni regnede konstant, så billederne her kan næsten ses som “efterårs inspiration!” […]