when summer is gone III

så er det tid til 3. omgang af “when summer is gone!” denne gang er billederne fra juli måned, hvor det lagde ud med at være koldt i danmark, og hvor jeg heldigvis rejste 14 dage til italien, hvor man endelig kunne få sol og varme – god mad og slappe af! Sommeren virker desværre allerede virkelig langt væk, synes jeg! men det er altid dejligt at kigge på feriebilleder for så kan man i et øjeblik drømme sig væk! og apropos sommer, så gik det shoot jeg lavede i går  i øvrigt vildt godt – selvom den stakkels model skulle agere sommerstemning på en kold oktober dag! jeg viser behind the scene billeder senere.. god dag :)

TRANSLATION: now it’s time for the third “when summer is gone” post! this time the pictures are from July where I spent the first weeks in cold Denmark, and afterwards went to lovely and hot Italy, where I spent two weeks on the beach, had great food and relaxed! unfortunately it seems like forever since these pictures where taken, I really need some sun soon, but at least these pictures give me a bit of a summer feeling! :) have a great day.