Vacation time

1. KNIT Totême here 2. BEACH TOWEL Hermès here 3. SANDALS Dries Van Noten here 4. SHORTS H&M here 5. SUN CREAM Rudolph Care here 6. SALT WATER SPRAY Trine’s Wardrobe here 7. BIKINI Weekday here 8. BOOK Grace Coddington ‘A Memoir’ here 9. SUNGLASSES Monki here.

Om 5 dage sidder jeg og spiser morgenmad med havudsigt på Sardinien. Dagen efter North Side Festival rejser vi nemlig mod Syden, og jeg glæder mig så meget. Jeg synes virkelig jeg trænger til ferie ovenpå en masse arbejde og 2 måneder med flytning og istandsættelse af den nye lejlighed.. og det bliver sikkert endnu mere tiltrængt efter 3 dages festival :) En del af tingene ovenfor skal pakkes ned i kufferten. Grace Coddington ‘A Memoir’ fik jeg i julegave, og jeg glæder mig sådan til endelig at læse den. Solcremen fra Rudolph Care plus Min egen saltvands spray er selvfølgelig også et must, og så gad jeg virkelig godt være ejer at et Hermès bade håndklæde.

On next Monday I’ll be enjoying my breakfast with an ocean view in Sicily. I’ll be leaving the day after North Side Festival and I can’t wait. I can’t remember the last time a vacation was so much needed – since I’ve been so busy with work and moving into my new apartment. I’m looking so much forward to just chilling and finally get to read Grace Coddington ‘A Memoir’