things I like

Ovenfor kan I se 8 ting som jeg særligt glad for lige nu. 1) Jeg lytter skiftevis til Kanye Wests ‘Yeezus’ – Quadrons ‘Avalanche’ og Jay Z’s ‘Magna carta holy grail’. 2) Jeg har optur over mit nye kamera.. Sony NEX-5N.. man kan skifte objektiver og så passer det meget bedre i tasken end mit spejlrefleks. 3) Astrid Andersen er sej, og jeg elsker hendes samarbejde med Storm. 4) Jeg lytter til overstående albums med mine nye høretelefoner fra aiaiai x kitsuné. 5) Hele sommeren har jeg blogget fra min nye computer.. den er fra HP og hedder SpectreXT TouchSmart, og giver bestemt mac konkurrence (mere om den senere) 6) Snart lanceret min 3 kollektion for envii – envii by Trine’s Wardrobe, og jeg glæder mig. 7) De sidste mange somre har jeg nydt aperol spritz og det gør jeg også denne. 8) Jeg er stadig forelsket i den her lille sag fra Saint Laurent.

TRANSLATION: Here’s 8 things that I’m really excited about these days. 1) I’m listening to these three albums Kanye Wests ‘Yeezus’ – Quadrons ‘Avalanche’ og Jay Z’s ‘Magna carta holy grail’. 2) I love my new camera – Sony NEX-5N… it fits perfectly in any of my bags and it’s not as heavy as my SLR camera. 3) I’m a huge fan of the Danish designer Astrid Andersen, and her collab with Storm is amazing. 4) When I’m listening to music, I use these new headphones from aiaiai x kitsuné . 5) This summer I’ve been blogging from my new computer – HP SpectreXT TouchSmart. 6) I’ll soon be launching my third collection for envii – envii by Trine’s Wardrobe. 7) Summer means Aperol Spritz. 8) I’m still completely in love with this beauty from Saint Laurent.