« Golden Friday
A Tueday in December »
Copenhagen 17.12.2015FOOD ME

Things I like #34 ft. BeoPlay, 42Raw and Italo Disco

GormsPizza

Som altid indeholder den her uges ‘Things I Like’ masser af mad for jeg har om muligt været endnu mere ude at spise end normalt, og jeg giver lidt mit nye kontor i Pilestræde skylden. For jeg er omringet af alle de bedste take away steder, og så er det altså svært ikke at lade sig friste når klokken slår frokost :) Tag et kig med nedenfor.

This week’s ‘Things I Like’ is all about food. I’ve got a new office and it’s placed in the best street of Copenhagen for healthy take away food. Take a look below and see what I’ve been up to.

GormsPizza

Gorms Pizza i Magstræde har åbnet for frokost og det fejrede min kæreste og jeg en fredag, hvor mine øjne var ekstra små, da jeg havde været ude dagen før. Som altid fik vi de lækreste sprøde pizzaer.

Friday I went to Gorm’s Pizza in Magstræde to cure that I went out the night before. We had the most delicious pizza.

Granola

Jeg mødtes på Granola til morgenmad med min seje styling agent Pernille fra Unique Creatives.

I went to Granola on Vesterbro for a breakfast meeting with my lovely styling agent Pernille from Unique Creatives.

julOslo

Jeg har også tilbragt en del tid i Oslo på det seneste, og jeg fortæller snart mere om hvorfor. Her er et glimt fra et af deres hyggelige julemarkeder.

I’ve been to Oslo a few times lately, and I tell you more about why pretty soon :) Here’s a glimpse of one of their cosy Christmas markets.

42raw

42 Raw ligger lige overfor mit nye kontor, og er et sikker go-to hvis man gerne vil have et sundt og velsmagende måltid.

42 Raw is placed just across my office and it’s my go-to if I’m craving a healthy tasty lunch.

til34e

Min yndlings interiør butik i hele verden – The Apartment holde julestue, hvor der blev serveret gløgg og lækre småkager.

My favorite interior shop in the whole wide world – The Apartment held a Christmas event with mulled wine and Christmas cookies.

ItaloDisco

Sidste onsdag inviterede min kæreste på date på Italo Disco, der næsten lige er åbnet i Oehlenschlægersgade. Det er italiensk og så lækkert – man bestiller en menu, og bliver så overrasket med den ene lækkeri efter den anden. Kæmpe anbefaling herfra.

Last Wednesday my boyfriend invited me on a date at a new restaurant called Italo Disco placed on Oehlenschlægersgade. They serve Italian food and you get a fixed menu with a lot of amazing dishes. 

BeoPlayA2

Jeg ELSKER min BeoPlay A2 lille transportable højtaler. Husk I kan vinde en magen til HER.

I love my new portable Beoplay A2 speaker. Remember you can win one too HERE

palæo

Palæo ligger også lige overfor mit kontor, så der blev det til frokost en anden dag. Deres nye åbne æggewraps er geniale.

Palæo is also placed across the street from my office. I had lunch there the other day, and their new open egg wrap is genious.

(Visited 2,152 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

2 Comments

  • Reply Catarina 17.12.2015 at 17:14

    You’ve made me hungry!
    http://www.silkypearl.com/

  • Reply stine 17.12.2015 at 17:47

    kære trine

    tak for en god blog og dejlige produkter. er der nogen af dine produkter, som du vil anbefale som varmebeskyttelse ved føntørring? jeg har ret tykt hår

    vh

  • You Might Also Like