« packing
The black blazer »
23.08.2014FOOD health ME

summer house

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vi havde det dejligste døgn i sommerhus. Vejret var nogenlunde, vi gik lange ture ved stranden, min kæreste badede, jeg løb mine første 5 km i træk nogensinde!! Desuden spiste vi masser af sund og god mad. Jeg er stadig i gang med #thesquatbuttchallenge med min personlige træner Sara, og maden kan virkelig være udfordrende – særligt fordi vi herhjemme pt ikke har noget køkken, så derfor står den på take away og så griller vi en masse. På den anden side har det været sjovt for mig at opleve, hvordan ens madvaner er justerbare. Jeg savner på ingen måde de ting jeg ikke må spise, bortset fra hvis jeg har tømmermænd;), og jeg kan mærke at min krop har det så meget bedre end før, hvor jeg ikke tænkte specielt meget over det. Om en halv times tid kører vi faktisk i sommerhus igen. Denne gang på Sjællands Ode, hvor vi skal fejre min onkel sammen med resten af familien. Glæder mig! God lørdag til jer alle..

___________________________________________________________________________________

Desuden så husk at I stadig kan melde jer ind i Casall Sculpture army og komme i form med mig og 3 andre Skandinaviske bloggere – læs mere HER

___________________________________________________________________________________

We had an amazing day in the summer house. The weather was okay and we went for long walks on the beach, my boyfriend took a swim and I ran 5 km for the first time in my life! Besides that we ate a lot of good and healthy food. Today we’re actually going to another summer house this time in a place called Sjællands Ode where my uncle is throwing his birthday. I’m looking so much forward to seeing my family :) Have a lovely Saturday.

(Visited 233 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

8 Comments

  • Reply Nina 23.08.2014 at 13:03

    Hej Trine, må man spørge hvor din flotte sorte jakke er fra?
    Vh

    • Reply Trine 31.08.2014 at 10:44

      Hej Nina
      Den er fra H&M Studio der kommer i butikkerne 4 september :)
      knus Trine

  • Reply Christine Bonde 23.08.2014 at 16:49

    Wauw, det ser fantastisk ud. SÅ smukke og stemningsfyldte billeder!

    • Reply Trine 31.08.2014 at 10:45

      Tak :)

  • Reply Jeanne 23.08.2014 at 18:48

    Stunning view!
    XO
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr

    • Reply Trine 31.08.2014 at 10:45

      :D

  • Reply Somebody from Somewhere 24.08.2014 at 12:03

    Wonderful and comfortable photos!

    http://somebodyfromsomewhere.blogspot.com/

    • Reply Trine 31.08.2014 at 10:45

      Thank you :)

    You Might Also Like