Stripes everywhere

Glædelig fredag og glædelig weekend til de er jer, der har fået det:)

Jeg er godt hjemme i København nu, og sikke en kontrast fra solrige LA til grå og blæsende Danmark, men trods alt er det nu meget hyggeligt med dansk efterår og jeg nød helt den friske luft, da jeg tidligere i dag cyklede til træning. Om et par timer står det på weekend, og den er fyldt med en masse gode ting. I aften skal jeg først til åbningsreception på Musling, der er Fiskebarens ‘lillebror’ og som jeg har glædet mig helt vildt meget til skulle åbne, da jeg elsker fisk og skaldyr og er kæmpe fan af at den ligger så tæt på, hvor jeg bor :) Derefter står den på P3 Guld, og i morgen skal jeg købe lamper og ud at spise med min træner Sara. Søndag er endnu uden planer, men jeg tror måske, at min kæreste og jeg endelig skal på Louisiana og se Yayoi Kusama udstillingen.

Håber I alle får en dejlig weekend.

Happy Friday and happy weekend.

I’m back in Copenhagen, and what a contrast to sunny LA. Autumn has arrived while I was gone, and it’s totally cold and windy, but anyhow I actually enjoyed the fresh air while I biked to my workout session this morning. My weekend is packed with good stuff. Tonight I’m going to the opening reception of a new seafood restaurant, called Musling, really close to where I’m living and then I’ll attend P3 guld (a danish award show). Tomorrow we’re going to buy some lamps and then I’ve got a dinner date with my PT Sara, and Sunday we’re planing to visit the Yayoi Kusama exhibition at Louisiana.

|DRESS American Vintage | BAG Marc by Marc Jacobs | SANDALS Havaianas |