« bye bye france.
outfit cannes. »
23.05.2012OUTFITS

stripes.




ENGLISH TRANSLATION BELOW.

jeg har stadig et par “dagens” billeder fra frankrig som jeg manler at vise jer. den sidste del af ferien var som sagt ikke præget af verdens bedste vejr, men den her dag dukkede solen frem sidst på dagen og vi var ude at gå en lang tur og nyde solstrålerne. jeg havde strik på fra gina tricot, bukser på fra the wardrobe, taske fra zara og sandaler fra marni x h&m. i dag er jeg i sverige hele dagen! jeg er blevet inviteret til pressearrangement i stockholm og glæder mig rigtig meget… i aften står den på presse middag i danmark, så det bliver en lang, men forhåbentlig skøn dag! :)

TRANSLATION: I still got a few “look of the day” pictures left from france! as I’ve told you before the weather wasn’t that great the last part of our vacation – but these pictures were taken a sunny afternoon where we went for a long walk. I was wearing knit from gina tricot, pants from the wardrobe, bag from zara and sandals froom marni x h&m! today i’m going to sweden – I’ve been invited to a press arrangement in stockholm, and I’m looking so much forward to it! after that I’ve got a press dinner here in copenhagen, so it’s going to be a long, but hopefully great, day! :)

(Visited 146 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

22 Comments

  • Reply Sophia 23.05.2012 at 10:40

    Du burde ALTID gå med knold!

    • Reply Cajsa 23.05.2012 at 11:56

      Hørt, det klæ’r dig virkelig godt med håret sat lidt op.

  • Reply Katarina 23.05.2012 at 11:08

    Den taske er alt for fed!!

  • Reply Pixelerede finurligheder... 23.05.2012 at 11:49

    SÅ fransk! SÅ elegant <3 virkelig fint

  • Reply Natalie - nataliechristina 23.05.2012 at 15:29

    hvor ser du godt ud! mega flot og enkelt!
    -her i DK er der i hvert fald godt vejr (-;

  • Reply Ana L. 23.05.2012 at 15:42

    I’m totally in love with this outfit. It’s simple, chic, beautiful and I love stripes anyway! haha :D

    xx

  • Reply EYECANDYSTYLE 23.05.2012 at 16:20

    Utrolig cool taske! Det er e godt køb:)
    Har set lignende koncept hvor en imiteret pistol og/eller håndjern er gemt under et lag med læder på forsiden af taske.

    Kig her:) http://www.vliegervandam.com

    Knus

    Yelena

  • Reply Mie 23.05.2012 at 16:23

    er helt vild med det her look! meget fransk :)

    http://dethererimprevu.blogspot.com/

  • Reply Johanne 23.05.2012 at 18:17

    Lækker trøje! Den er virkelig god til dig.

    http://www.johanneblog.dk

  • Reply jenaly 23.05.2012 at 18:20

    sounds awesome!!! have fun

    http://jenalyenns.blogspot.ca

  • Reply Sofie 23.05.2012 at 19:37

    Elsker bukserne!! ;-) Er meget inspireret af din blog! <3
    Tjek lige min ud! ;-P

  • Reply Love-Aesthetics 23.05.2012 at 19:39

    It sounds really really exciting, love tyour bag and silver sandals

  • Reply Inge 23.05.2012 at 20:12

    WOw, er VILD med det første billede! Du ser smuk ud, omgivelserne er smukke og det hele går bare op i en højere enhed… suk!

  • Reply Sofie Eilersen 23.05.2012 at 21:02

    Hold da op – sikke du kommer rundt. Først ferie billeder fra Frankrig, derefter lige til et møde i Sverige, og så middag i Danmark om aftenen, ha ha :-) Du ser rigtig godt ud, som du plejer :-)

    http://www.sofiescloset.dk

  • Reply Stephanie F 23.05.2012 at 21:54

    Virkelig fedt outfit! Jeg elsker det virkelig

  • Reply Raspberry & Rouge 24.05.2012 at 10:12

    Gorgeous!! XO Rebecca

    http://raspberry-rouge.com

  • Reply WMBG 24.05.2012 at 14:02

    great look!

    XXX,

    WMBG
    wiebkembg.blogspot.com

  • Reply Noora 24.05.2012 at 14:13

    You look so beautiful! Great outfit! <3

  • Reply Sarah Rj 24.05.2012 at 18:24

    Virkelig smukke billeder! Hvem tager dem for dig?

  • Reply Beam 24.05.2012 at 20:46

    Yndlingsbilleder!! Du er pisseflot, Trine. Det har du sikkert aldrig hørt før. ;)

  • Reply Mathilde 28.05.2012 at 14:41

    Wow, stunning! :)

  • Reply Nadia 01.06.2012 at 18:55

    Another amazing outfit! Looks like you know how to pic the perfect holiday wardrobe!xxx

  • You Might Also Like