october

det er godt nok blevet efterår nu! gråt og regnfuldt.. håber ikke det fortsætter, for i morgen skal jeg style et shoot, der meget gerne skal skydes udenfor – krydser fingre! :) i dag har jeg 1000 planer, udover at skulle løbe en masse ærinder, skal jeg forberede outfits til skydningen i morgen, til en chanel fremvisning og så kommer min bror også på besøg fra århus, hvilket bliver så hyggeligt! de her billeder blev taget den anden dag virkelig tidligt om morgenen, hvilket forklarer mine lidt trætte øjne ;) mine bukser er fra cheap monday, stribet top fra gina tricot, støvler fra zara og jakke fra issue 1.3! hav en dejlig mandag, og nyd ferien, hvis I er så heldige :)

TRANSLATION: autumn is definitely here! it’s grey and rainy all the time here in denmark, and tomorrow I’m going to style a shoot outside – fingers crossed the sun will turn up! today I’ve got lots of plans – besides running some errands, I’ve got to prepare the looks for tomorrow’s photo shoot, then I’m going to a chanel presentation and furthermore my brother is visiting from aarhus! these pictures were taken the other day, really early in the morning, so that’s why my eyes are a bit smaller than normally ;) my jeans are from cheap monday, top from gina tricot, boots from zara and jacket from issue 1.3.! have a lovely day.