« sea.
MTV.DK/JUSTLEGS »
12.04.2011me

en perfekt eftermiddag.

igår var jeg ledig hele eftermiddagen, og hvor passede det mig bare godt. solen strålede ind af vinduet, så jeg lagde mig ud på altanen og lå og nød solen et par timer, så dejligt!!

noget af det bedste ved min lejlighed er den store altan, hvor der både er plads til to solsenge, et bord, stole, grill og planter. jeg elsker at ligge derude og høre på menneskerne nede på gaden. igår nød jeg en hjemmelavet ice-coffee imens jeg skiftede imellem at læse en tøse-bog og det nyeste issue af eurowoman. i denne måned er det en special udgave lavet i den fineste kvalitet.


der er en ret lang tendens artikel, der omhandler den skandinaviske oversized, acne-agtige mode, hvor bl.a. acnes danske direktør, euromans moderedaktør og jeg udtaler mig. ret spændende læsning, synes jeg.


da solen gik væk forkælede jeg mig selv med en hjemme-pedicure. det er så rart at gøre noget for sig selv en gang imellem, og egentlig burde alle kvinder afsætte lidt tid hver uge til selvforkælelse. man har det så godt bagefter – lidt á la følelsen efter en lang træning.


afslutningsvis lakerede jeg mine negle. jeg har før nævnt, hvor glad jeg faktisk er for h&m’s neglelakker, og lige inden jeg tog på ferie købte jeg det her sæt med 4 stks for 29 kr. (så sindssygt billigt). alle farverne er virkelig pæne, synes jeg. den ene er den jeg har på i understående indlæg. desuden vil jeg lige dele et tip med jer omkring den sorte tingest fra yves rocher. det er en neglelak fjerner, og med sin lille spidst gør den det virkelig nemt at fjerne neglelak, der fx er på huden. så smart. man kan vist også få en fra sephora, iøvrigt.

nå, nok skriblerier for nu, men mange af jer har jo efterspurgt lidt mere hverdag her på bloggen, så here you go :)
til gengæld kunne jeg vildt godt tænke mig at høre, hvad I gør når I rigtig skal forkæle jer selv?

i had a great time yesterday. I read books and magazines while sunbathing, and afterwards i fixed my nails. love girly-times ;)

(Visited 127 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

18 Comments

  • Reply Louise 12.04.2011 at 11:47

    Det lyder godt nok også hyggeligt :) og det var jo dejlig varmt igår..

    http://fashionistabynature.wordpress.com/

  • Reply CAROW 12.04.2011 at 12:04

    Hvor lyder det som en god dag!
    Og ja, man skal i den grad huske at forkæle sig selv :-)
    Fortsat god dag.
    – Carow

  • Reply Fashion Agony 12.04.2011 at 13:03

    Love spending time this way, it’s so refreshing! :)

    xoxo
    http://fashionagony.blogspot.com/

  • Reply Trine's Wardrobe 12.04.2011 at 13:08

    louise: præcis, så det er om at nyde det :)

    carow: ja det skal man, og i lige måde.

    fashion agony: yeah, it really is:)

    /trine

  • Reply Rebekka 12.04.2011 at 13:20

    Man kan også finde det billigt på e-bay, altså sådan en manicure correction pen-tingest. Om det er noget værd, ved jeg ikke – venter stadig på min fra posten :)

    Men lyder som en lækker dag, det er så skønt at ligge på altanen (vores er så kun 1 meter x 1.80 men jeg kan LIGE være der ;))

  • Reply Michella Laura 12.04.2011 at 13:38

    Jeg tager et langt bad, med alt hvad der tilhører. Efterfølgende smører jeg mig ind i en lækker creme og ligger i min seng og køler af til god musik. :)

  • Reply Ida 12.04.2011 at 14:30

    Hvor har du ret!
    Jeg har lige set dig en en skøn Venus Embrace reklame på MTV, hvor ser du fantastisk ud!

    Lots of love Ida
    http://idasts.blogspot.com/

  • Reply Ida 12.04.2011 at 14:32

    Hvor har du ret!
    Jeg så dig lige i Venus Emcrace reklame, hvor så du skøn ud! :)

    Lots of Love Ida
    http://idasts.blogspot.com/

  • Reply Trine's Wardrobe 12.04.2011 at 15:10

    Michelle: det elsker jeg også!!

    Ida: ej hvor sjovt – den er lidt sukkersød, men meget hyggelig, og tak for de fine ord :)

    kh Trine

  • Reply Frederikke Wirstad 12.04.2011 at 16:34

    Skønt med lidt mere hverdag! Bliv endelig ved med det!

    Når jeg skal forkæle mig selv smutter jeg i spabad, lægger ansigtsmaske eller bare giver mine negle en ordentlig manicure/pedicure! Jeg fylder bare lidt mere luksus på hverdagen; det er forkælelse for mig! :D

  • Reply Helene 12.04.2011 at 20:06

    Hej (:
    Nu skriver du normalt ikke om den slags, men jeg ville alligevel høre, hvordan du laver din ice latte? Jeg kan nemlig ikke rigtig finde ud af, hvordan man laver en god én (:

  • Reply Louise S. 12.04.2011 at 20:39

    Hvor hyggeligt!
    Jeg elsker også at forkæle mig selv med pedi og mani.. Derudover er det skønt at tage en dag med ansigtsmaske og hårmaske. Så har man det skønt!
    Hvilken tøsebog læser du? Dét er nemlig også rent forkælelse!

  • Reply heidi 12.04.2011 at 20:44

    hej! hvor fra er dine fine solbriller ?!? xxx Heidi

  • Reply Lisa Kirketerp Andersen 12.04.2011 at 20:53

    Hvor dejligt med et hverdagsindlæg igen, det er længe siden, men du har også haft 1000 jern i ilden de sidste måneder :) Hverdagsindlægene var nok det, der gjorde, at jeg forelskede mig i din blog engang for længe siden, så jeg er glad nu :) Nå, men jeg forkæler mig selv med dejlig mad, vin, veninders selskab, chokolade, med en solskinsdag i haven, hvor tankerne flyver, mens jeg luger ukrudt, sår blomsterfrø, klipper og trimmer, lægger fliser, slår græsset, tager en pause, lytter til fuglene. Jeg vil forkæle mig selv med Helle Helles nye bog på fredag. Ellers er en ansigtsbehandling også god selvforkælelse.

  • Reply mette 13.04.2011 at 01:26

    hvor ser det hyggeligt ud!
    Når jeg skal forkæle mig selv slukker jeg for al kontakt til omverdenen, sætter ofte en film på eller ligger på min seng og lytter til sådan en Musicure afslapnings cd ;) Om sommeren fortrækker jeg dog at lægge mig ud på terrassen med en hyggelig bog og lidt lækkert snack (frisk frugt el. noget avocado) :D

  • Reply Charlotte 13.04.2011 at 11:02

    Har godt læst artiklen, spændende læsning:) Personligt glæder jeg mig over at der er kommet lidt mere fokus på de kvindelige former igen. Ikke fordi at vi nu skal til at “klæde os på for fyrenes skyld”, men mere fordi det efter en lang periode med oversize tøj er en rar afveksling.

  • Reply Trine's Wardrobe 13.04.2011 at 11:41

    frederikke: lucky you, at du har spabad :)

    helene: du har helt ret, at jeg sjældent skriver om det, men jeg kan sagtens lægge en opskrift ud, jeg har også en anden ret jeg gerne vil dele med jer, så det kigger jeg på snarest :)

    louise: normalt er jeg faktisk ikke så meget til tøse-bøger kun meget få kan jeg lide. den her hedder “kunsten at gå i højehæle” og er ret sjov. det er sådan en humoristisk guide til kvinder og kommer ind på alt fra, hvordan man skifter el-pærer til hvordan man holder den perfekte middag etc.

    heidi: de er fra t-shirt store, og er så fantastiske fordi de er helt sorte :)

    lisa: hvor dejligt at høre – vil helt sikkert lave flere så. hvor lyder det dejligt. det er virkelig skønt at tage sig tid til at læse en bog i stedet for at glo på fordummende tv.

    mette: en film er også altid god, hvis man vil slappe af :)

    charlotte: sådan har jeg det også!

    /trine

  • Reply Mie 10.05.2011 at 18:12

    Fin blog!
    Jeg kunne også godt tænke mig, at se en opskrift på din lækre ice-coffee?

  • You Might Also Like