« cinque terre
summer dress »
28.07.2012OUTFITS

bye italy




så er jeg hjemme i københavn igen! kom hjem i går aftes, og hvor var det dejligt at komme hjem til så skønt et vejr. vi tog ned til søerne, spiste sushi og drak hvidvin… det gjorde det langt mindre deprimerende at komme hjem – end hvis det havde regnet! det sagt, så savner jeg allerede italien så meget! har en masse billeder dernede fra endnu som I kommer til at se den kommende tid :) her først et lille preview af et outfit jeg havde på for et par dage siden… resten får I at se senere. rigtig god dag til jer alle.

TRANSLATION: I’m back in copenhagen – arrived yesterday evening and we went directly to the lakes and had sushi and white wine in the sunshine! the great weather made it so much easier to get back home.. but I’m already missing Italy! I’ve got a lot of pictures left from the vacation which I’m going to share with you in the upcoming time! first of all, a small preview of what I was wearing a couple of nights ago – I’ll post the complete look later.. have a great day.

(Visited 218 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

35 Comments

  • Reply Carina Trinhammer 28.07.2012 at 11:31

    Jeg begriber ikke hvordan du kan se så lækker ud med en rød semi-kasket på?! :)

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:21

      HAHA – tak :)

  • Reply It's the Drinks // G 28.07.2012 at 11:34

    fedt Outfit ;) Du er altså bare så smuk!! Det lyder lækkert, håber du nyder at bære tilbage :)

    /G

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:22

      tusind tusind tak <3

  • Reply Mette 28.07.2012 at 11:38

    Fedt outfit! :)

    vivantmaniqui.blogspot.com

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:22

      tak :)

  • Reply Lisa 28.07.2012 at 11:38

    Great pictures, you look great!

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:22

      thank you so much Lisa :)

  • Reply Johanne 28.07.2012 at 11:39

    Er tosset med cappen!

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:22

      tak Johanne :)

  • Reply Emma Emilie 28.07.2012 at 11:53

    Hej Trine! Jeg tænkte på hvordan du har lavet den der instagram ting ude i højre side, altså at den skifter billeder?

    Jeg håber meget du vil svare!

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:23

      det ved jeg desværre ikke hvordan man gør – det er min “tekniker” der har sat det op :)

  • Reply Julie - My Passions 28.07.2012 at 12:39

    Smukke billeder som altid! Er bestemt også glad for at vi kunne vende hjem til en smule sol, da vi kom hjem i onsdags. Men kunne nu godt bruge at det fortsatte lidt mere – det her regn er ikke lige sagen :/

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:23

      nej det var hurtigt, at det igen blev gråt i dk :(

  • Reply Ida / Fashionlab 28.07.2012 at 13:47

    Evigt smukke Trine!!
    Jeg så et sneak peek på instagram for tre dage siden og nu glæder jeg mig bare endnu mere til at se resten! Er din visor mon den samme som jeg var lige ved at købe i Monki? ;)

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:24

      tak Ida :D
      den er fra monki ja, men købte den for et halvt år siden… kan dog godt være de stadig har den :)
      knus

  • Reply C 28.07.2012 at 14:09

    Hej og velkommen hjem,

    Ville høre om du ikke nok ville fortælle mere om din tur?
    Hvordan kom i derned, hvilke byer besøgte i? Hvordan kom i frem og tilbage til disse byer?
    Jeg kunne helt vildt godt tænke mig at se en masse billeder og nogle City guides!
    Ved godt jeg beder om meget, men ud ELSKER Italien så meget!!! Jeg bliver helt trist om hjertet, fordi jeg ikke har være der i år.
    Glæder mig til at se og høre mere om turen!

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:25

      hej C
      tusind tak.
      vi var ikke på nogle rundtur eller noget, så det er begrænset hvor meget jeg kan dele. vi var en uge ved cinque terre og derefter tog vi tog til en by ved den italienske riviera.
      vi boede i henholdsvis lejlighed og i en villa… og det var helt fantastisk.
      kan anbefale cinque terre området med hele mit hjerte. det er et af de smukkeste steder i europa, og det er meget nemt at komme dertil, hvis man flyver til Pisa :)
      knus

  • Reply Kathrine 28.07.2012 at 14:21

    Du ser skide godt ud!!(;

    http://www.fashion2ways.blogspot.dk

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:25

      tusind tak Kathrine :)

  • Reply Anne 28.07.2012 at 15:40

    Du er en af de få, der kan pull en gennemsigtig cap off :)

    http://www.basicfixt.dk

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:26

      haha, tak skal du have :)

  • Reply monkeyshines 28.07.2012 at 16:19

    beautiful photos!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:26

      thank you so much :)

  • Reply sorthed 28.07.2012 at 17:10

    Virkeligt fine billeder:) Og solskærmen er så cool.

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:26

      tusind tusind tak :)
      KH Trine

  • Reply kcomekarolina 28.07.2012 at 20:13

    wow! this looks so cool!!!

    xoxo from rome
    K.
    kcomekarolina.com

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:26

      thank you so much dear

  • Reply casper&pearl 29.07.2012 at 07:23

    amazing dress! you’re gorgeous!

    lots of love from the c&p girls,
    http://www.casperandpearl.blogspot.com
    xx

    • Reply Trine 29.07.2012 at 12:26

      thank yu <3

  • Reply Sofierefer.dk 29.07.2012 at 18:00

    Smukke billeder som altid! :-) Dejligt du har haft en skøn tur.
    Jeg har selv kun været i Italien én gang, og det var endda på skiferie, så jeg gad virkelig også godt komme dertil på sommerferie!

  • Reply Jadore blog 29.07.2012 at 20:29

    Hvor ser du fin ud på billederne :-)

  • Reply Julie 01.08.2012 at 21:07

    Aw jeg er fuldstændig vild med det outfit/preview på outfit og billederne generelt!

    Jeg skal, på fredag, selv hjem til Danmark, efter 3 uger i det sydfranske – uh hvor er det trist! Men ja, hvis vejret er godt, når man vender hjem, er det langt nemmere, end hvis det er koldt og mørkt! Jeg krydser fingre; men har min tvivl (;

  • Reply Line 01.08.2012 at 22:59

    Som altid fabelagtige billeder – det ser skønt sommerligt ud … Jeg drømmer mig tilbage til de solrige dage!!!

  • Reply Mathilde Gyde Nielsen 16.02.2013 at 14:49

    Hvor er den skønne kjole fra?:-)
    fed blog!

  • You Might Also Like