« market day.
bye bye france. »
21.05.2012me ME

4 from cannes.




ENGLISH TRANSLATION BELOW.

vi var i cannes den anden dag, hvor cannes festivalen er godt igang. man kunne spotte eva longoria, johnny depp osv, hvis man altså havde tålmodighed, og det havde vi ikke! i stedet fik vi shoppet lidt, drak drinks, spiste mad og kiggede på en masse mennesker. jeg har været rigtig meget i cannes og boet der flere sommerferie, men byen er helt forvandlet under festivalen, og det er noget af en farce med paparazzier overalt! efter en god lang dag var det dejligt at komme tilbage til den lille rolige by, hvor vi bor :)

TRANSLATION: we went to cannes the other day! there’s cannes film festival these days, so if you had the patience you could spot a lot of famous people! we didn’t have the patience so instead we went shopping and had dinner! I’ve been to cannes loads of times but the city is totally different during cannes festival – since there’s paparazzis everywhere! after a long day it was good to be back home in the small city where we live :)

(Visited 156 times, 1 visits today)

Leave a reply

Leave a Reply

22 Comments

  • Reply Christina 21.05.2012 at 19:08

    Hvor er din t-shirt fra?

    Venlig Hilsen Christina

  • Reply laura holm 21.05.2012 at 19:13

    Elsker virkelig dit hår Trine, det er altid SÅ pænt!

    xx Laura Holm

  • Reply Isabella 21.05.2012 at 19:26

    Jeg vil også meget gerne vide hvor din fine t-shirt er fra ?:)

  • Reply Lisa 21.05.2012 at 19:41

    Du er simpelthen så køn, og dine billeder er også virkelig smukke!

    Hvilket kamera bruger du, og hvordan redigerer du dine billeder? Her tænker jeg på de to ovenstående billeder af dig ;-)

  • Reply Julie Meldgaard Kirkeby 21.05.2012 at 20:11

    Den hvide T-shirt du har på, er virkelig lækker! Hvor har du købt den?? :-)
    Skal vi ikke bytte hår??? :-D
    http://julieandmylife.blogspot.com/

  • Reply Ida M. 21.05.2012 at 20:23

    Ville øøøønske at jeg var i Cannes!!

    idabymikkelsen.blogspot.com

  • Reply claudia 21.05.2012 at 20:27

    haha, I wish I could visit Cannes as many times as you have visited. seeing Cannes through your lense just makes me want to sit on a airplane and go straight there. really nice photos ;)

    http://www.leclaudia.blogspot.com

  • Reply Christina 21.05.2012 at 20:48

    Hej Trine, det ser virkelig lækkert ud alt sammen. Hvilken by bor I i dernede? (undskyld, hvis du har skrevet det, men kan ikke lige finde det).

    • Reply Michelle 22.05.2012 at 10:20

      Jeg er i samme båd som Christina :-)

      • Reply Nanna 22.05.2012 at 21:20

        Me too :-)

  • Reply Sille 21.05.2012 at 21:21

    Er vild med man kan se udsigten i dine solbriller, er også vild med solbrillerne oooog du kunne nu godt ligne en af dem som var med en film…

  • Reply Line 21.05.2012 at 21:26

    Jeg må være enige med nogle af de andre og være TOTAL vild med t-shirten!
    Dejlig basis og smuk – please fortæl mig, at den er super billig og mulig at få!

  • Reply Marianne 22.05.2012 at 02:23

    den hvite toppen din ser skikkelig fin ut :)

  • Reply monkeyshines 22.05.2012 at 02:36

    beautiful captures!

    Bises,
    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

  • Reply Ditte 22.05.2012 at 08:51

    Trine, laver du ikke en Cannes-guide, når du kommer hjem? Jeg ELSKER sydfrankrig, men har aldrig været i Cannes. Det kunne være super fedt med lidt tips til steder at bo, spise, shoppe…-så kunne det jo være en oplagt ferie snart! :)

  • Reply Johanne 22.05.2012 at 10:23

    SÅ flotte billeder! Dit hår er altid så flot

    http://www.johanneblog.dk

  • Reply Pi 22.05.2012 at 12:08

    Jeg vil også gerne have en guide! Og festivalen med johnny depp osv. må have været fedt!
    http://www.nimnamniffe.wordpress.com

  • Reply fast 22.05.2012 at 18:10

    Uhh… den hvide tee ser fantastisk ud.
    Hvor er den fra?

  • Reply Malle 22.05.2012 at 19:18

    Hey ! Jeg vil også meget gerne høre, hvor t-shirten er fra. God tur hjem!

  • Reply Nikoline 24.05.2012 at 10:06

    Lækre billeder. Jeg er også interesseret i at høre, hvor t-shirten er fra?

  • Reply Looklab.dk - Trine's Wardrobe » outfit cannes. 24.05.2012 at 19:00

    […] var rigtig mange der spurgte til t-shirten HER – som også er den jeg har på, på billederne her. den er fra mango og kostede under 200 kr, […]

  • Reply Beam 24.05.2012 at 20:50

    Virkeligt fine billeder! Du må være en af de mest fotogene bloggere, jeg følger. Og god fotograf. ;)

  • You Might Also Like