Last year – June 2014

Det føles virkelig lækkert, at det er fredag, og udenfor mine vinduer skinner solen. Fredag og solskin er og bliver min yndlings kombination.

Jeg vil slutte ugen af med at kigge tilbage på juni måned for et år siden. Juni var først og fremmest måneden, hvor mine nye ansigtsprodukter ramte hylderne i Matas og Sephora. Det var virkelig stort for mig, og det har været så fedt at få så mange dejlige reaktioner fra jer. Senere i juni i år er jeg klar med flere nye produkter som jeg glæder mig så meget til at fortælle om.

I think today is going to be a really good day. It’s Friday and the sun is shining here in Copenhagen – Friday and sun might be my favorite combination :)

I’ll end the week with this post where I’m looking back on what happened last June. First of all I launched my skin care products – can’t believe that you’ve been able to buy them in Matas and Sephora for a year now! Actually I’m going to release some new products in the end of this Month. I’m going to tell you a lot more about it later.

Jeg gik ret meget i dungarees den sommer, og så spiste jeg bl.a. på Oysters and Grill og fik smukke blomster og lyserød champagne ind på mit gamle kontor.

I wore dungarees a lot that Summer, had seafood outside and got pink flowers and pink champagne at my office.

Jeg lavede outfit/pakke guide til North Side Festival – du kan se den HER

I did a festival outfit guide HERE

Og jeg brugte som altid den midterste weekend i juni på North Side Festival i min hjemby Aarhus. Jeg glæder mig allerede så meget til at skulle afsted igen i slutningen af næste uge.

I spent a weekend on North Side Festival in my home town Aarhus. I can’t wait to go again this year.

Jeg lavede også en sommerferie pakkeguide som du kan se HER

I did a vacation packing guide that you can see HERE

Juni blev afsluttet med at jeg fyldte år og blev fejret på Sardinien, og så var sommeren officielt skudt i gang.

We ended the Month on Sardinia where we we’re celebrating my birthday.